5,1)6 CONCOURS REGIONAL DEPINAL. 



M Albert Délavai à Saint-Max (Meurlhe-et-Moselie) ; 3% supplémentaire, médaille de bronze, 

 M Armand Lederîin, à Thaon [Vosges). - k" Scclwn. - Race lorraine - 1- prix médaille 

 d'àreenl M Presser Lorré. ~ 5= Section. — Races françaises diverses. — 1" prix, médaille d'ar 

 ffpnt M'vo''tellier; 2% médaille de bronze, M. Armand Lederlin. — 6° Section —.Races étran- 

 gères diverses. - 6» Section. - Races étranecres diverses. -- 1" prix, médaille d argent 

 M Délavai- 2» m'^daille de bronze, M. Prosper Lorre; 3% medadie de bronze, M. Armand 

 Lederlin; 4% supplémentaire, médaille de bronze, M. Jules Perdrix. — Mention honorable, M. Léon 



Noël 



2'''ca<^<7one. — Dindons. — 1" prix. — médaille d'argent, M. Prosper Lorre. 



3" Cateqorie. — Oies. — l"prix, non décerné; 2'^, médaille de bronze, M. Prosper Lorre. 



4' Catégorie.— Canards. — 1" prix, médaille d'argent, M. Prosper Lorré; 2% médaille de 

 bronze M. Léon Noël; 3% médaille de bronze, M. Albert Délavai. 



b' Cateqorie. — Pintades. — l" prix, non décerné; 2= , médaille de bronze, M. Prosper Lorre. 



ge Catégorie —Pigeons. — 1" prix, médaille d'argent, M. Prosper Lorré; 2"=, médaille de bronze, 

 M. Joseph Thomassin, à Epinal (Vosges) ; 3% supplémentaire, médaille de bronze, M. Armand 



Lederlin. . ,,.„,, , „ ^^ , „. , 



T Catégorie. — Lapins et léporides. — !•' prix, médaille d'argent, M, Charles Vigneron, à 

 Nancy (Meurthe-et-Moselle); 2% médaille de bronze, M. Prosper Lorre ; 3% supplémentaire, médaille 

 de bronze, M. Léon Noël. 



Prix cV ensemble. — Un objet d'art, à M. Prosper Lorré. 



Récompenses aux serviteurs ruraux. — Pour les soins intcUieents donnés aux animaux primés. 

 — r Palefreniers et charretiers. — Médailles d'argent, M. Jean-Baptiste Servin,chez M. Charles 

 Collet- M. André Frémint, chez MM. Matte frères; M. Jean-Baptiste Mu^sot, chez M. Hubert Drap- 

 pier. — Médailles de bronze, M. Emile Vosgien, chez M. Hubert Brice; M. Klein-Vandelin, chez 

 MM. Choné frères ; M. Joseph Gorgogne,chez M. Auguste Durand; M. Pierre Léon, chez M. Joseph 

 Thomas; M. Joseph Dionisiiis, chez M. Lamiable. — 2° Autres gens à gages. — Médailles d'argent, 

 M. Léopold Masson, chez M. Hyacinthe Loumaye; M. Jean-François Francart, chez M. Edmond 

 Chevalier; M. Louis Klein, che'z M. Victor Broquet; Mlle Clémentine Herry, chez M. Guénin- 

 Gmthi-ot.' — Médailles de bronze, M. Thierry, chez M. Lamiable-, M. GatouiUat, chez M. Huot; 

 M. Honoré Lesage, chez M. le marquis de Mootmort; M. Jules Poirot, chez M. Frédéric Michel; 

 M. Nonnon, chez M. Petit Moreau; M. Jules Royer, chez M. Hubert Drappier. 

 Machines et instruments agricoles. 



Concours spéciaux. —Instruments d'extérieurde'ferme. — 1° Scarificateurs.— 1" pri.^, médaille 

 d'or, M. de Meixmoron de Dombasle, à Mancy (Meurthe-et-Moselle; 2% médaille d'argent, 

 MM. Louis frères, à Souhesmes (Meuse); 3", médaille de bronze, MM. Breton frères, à Linvaux 

 (Meurthe-et-Moselle). — Mentions honorables, MM. Henrf et ses tils, à Dury-les-Amiens (Somme); 

 M. Hurtu, à Nangis (Seine-et-Mame). — 2° Houes à cheval pour pommes déterre. — 1" prix, mé- 

 daille dor, M. Bajac-Delahaye, à Liancourt (Oise) ; 2% médaille d'argent. M. Boully-.Joly, à Bour- 

 bonne-les-Bains (Haute-Manie; 3% médaille de bronze, M. Noailles, à Briquenay (Ardennes). — 

 Mentions honorables, M. de Meixmoron de Dombasle; M. Pinot-Maniglier, à Vesoul (flaute-Saône). 



3» Butteurs. — V prix, médaille d'or, M. Pinot-Maniglier; 2% médaille d'argent, M. Noailles; 



3= médaille de bronze, M. Boully-Joly. — Mentions honorables, MM. Breton frères; M. de Meixmo- 

 ron de Dombasle. — Instruments d'intérieur de ferme. — 1" Presses à, fourrages. — 1" prix, 

 médaille d'or, M. Vohl et C°, à Paris; 2", médaille d'argent, M. Th. Piller, à Paris. — 2° Vases et 

 Ustensiles de laiterie (Barattes). — 1" prix, médaille d'or, M. Jean Fauchard, à Chàtenois (Vosges) ; 

 2° prix, médaiUe d'argent, M. Pinot-Maniglier; 3", médaille de bronze, M. Célestia Marchai, à Va- 

 lette (Vosges); 4'= et 5% supplémentaires, médailles de bronze, M. Valk-Virey, à Saint-Dié )Vosges) ; 

 M. Hyacinthe Bled, à Jeuxey (Vosges). — Mention honorable, M. Pierre Formet, à Baulay (Haute- 

 Saône). 



Récompenses aux conducteurs de machines, contremaîtres et ouvriers de constructeurs. — Mé- 

 dailles d'argent, M. Chabellard, chezM. de Meixmoron de Dombasle; M. Wargnier, chez M. Bajac- 

 Delahaye; M. Grange, chez M. Pinot-Maglinier. — Médailles de bronze, M.Ernest Edmond, chez 

 M. Pilter ; M. Victor Paquotte, chez MM. Breton frères. 



Produits agricoles et matières utiles à l'agriculture. 



Concours spéciaux. — 1° Fromages à pâtes molles. — l^' prix, médaille d'or, M. Charles-Florion 

 Tremsal, au Ménil (Vosges); 2', médaille d'argent grand module, M. Joseph Ulrich, à Saint-Dié 

 (Vosges) ; 3", médaille d'argent, MM. les fils de Maiix-Netter, à Gtrardmer (Vosge?) ; 4% médaille 

 de bronze, M. Louis Germain, à Saulxures (Vosges); 5% 6° et 7% supplémentaires, médailles de 

 bronze, M. Emile Laurent, à Remiremont (Vosges); M. Jean-Dominiiue Lecomte, à Trougemont 

 (Vosges); M. Nicolas Roussel, à la Bresse (Vosges). — Mentions très honorables, M. François Flieller, 

 à Bussang (Vosges); M. Jean-Nicolas Blaison, à Cleurie (Vosges); M. Jean-Baptiste-Emile Leroy, 

 à Gérardmer (Vosges); M. Dominique Lambolez, à Lépanges-Rupt; M. Joseph Maxel, à Julienrupt 

 (Vosges). — Mentions honorables, M. Louis Colin, à Cleurie (Vosges); M. Théophile Trompette, à 

 Chamagne (Vosges) ; M. Jean-Claude Grégoire, à Planois (Vosges); M.Jean-Baptiste Mansuy, à Pla- 

 nois (Vosges) ; M. Auguste Lambert, à Vagney (Vosges); M. Louis Bischoff, à Presse (Vosges); 

 M. Ferdinand Mangeot, à Remiremont (Vosges). — Pommes de terre pour féculeries. — V prix, 

 médaille d'or, M. Paul Genay, à Beilevue-Chanteheux ; 2' et 3°, non décernés; 4=, médaille de 

 bronze, M. Charles-Joseph Champy, à Uzemain (Vosges). — 3° Produit des féculeries agricoles. — 

 l"prix, médaille d'or, MM. Dufour et Figarol, du Comice agricole d'Epinal. — 4° Produits horti- 

 coles. — Pas de produits exposés. — 5° Expositions scolaires. — 1'° Section. — Matériel d'ensei- 

 gnement agricole, collections, dessins, objets de cours, etc., etc. — 1"' prix, non décerné; 2"^, mé- 

 daille d'argent, M. François Demole, à Crevins-Possey (Haute-Savoie). — 2' Section. — Travaux 

 spéciaux et objets d'enseignement agricole présentés par les professeurs, les instituteurs et les 

 élèves des écoles primaires. — 1" prix, médaille d'or, M. Eugène Duroselle, à Mirecourt (Vosges); 

 2% médaille d'argent, M. Pierre-Emile Doyen, à Tomblame (Meunhe-e'.-Moselle). — Mention 

 honorable, M. Paulin Appert, àMafl'récourt (Marne). — 6" Expositions collections. — Faites par les 

 administrations publiques, les sociétés et Comices agricoles et horticoles. — Médaille d'or au Co- 

 mice agricole d'Epinal; au Comice agricole de Remiremont. — Médaille d'argent à la Société de 

 Girecourt. 



Autres groupes de prodxiits agricoles non dénommés ci-desius. — 1° Produits végétaux. — Mé- 



