178 LA CHARRUE PONCINS. 



contre le sommet du contour de la branche C maintient la base du ver- 

 soir contre les efforts d'avant en arrière et de haut en bas. La pièce F 

 s'appuie par son crochet sur l'anneau ; un verrou l'empêche d'en 

 sortir. Enfin la pièce D (fig. 15) boulonnée en deux points du versoir, 

 s'appuie par son mentonnet sur une des branches de la fourchette 13. 

 Dans les versoirs à défoncer, sa forme est différente et elle trouve son 

 appui sur la partie médiane delà fourchette. In sixième point d'appui 

 est offert au versoir par l'avant des étançons. 



Le frottement du sep contre le fond de la raie est remplacé par le rou- 

 lement du galet R. Un simple desserrement du boulon permet de mon- 

 ter ou d'abaisser ce galet, et de régler ainsi le pointage de la charrue. 



La position des socs doit être établie exactement d'après les données 

 suivantes^ indiquées par la pratique. Si l'on prolonge la surface infé- 

 rieure du sep, la distance verticale entre cette surface et la pointe du 

 soc doit être de Om. 015 pour les charrues grand modèle, et de m. 01 

 pour les charrues moyen modèle ; si l'on prolonge la face latérale du 

 sep qui se trouve du côté opposé au versoir, la distance horizontale 

 entre cette face et la pointe du soc doit être de m. 03 pour leschar- 

 rues grand modèle, et de m. 025 pour les charrues modèle moyen. 



Alfred de Pokcins, 



Diplômé de l'enseignement supérieur de Tagriculture. 



Manoeuvre de la nouvelle charrue. — Pour placer les versoirs sur 

 la charrue, on doit d'abord coucher celle-ci sur le côté opposé au ver- 

 soir, puis saisir le versoir à deux mains et passer son anneau dans le 

 crochet de la fourchette ; ceci fait, on relève le versoir, et on le place 

 soit sur le crochet de repos, soit sur le crochet de travail. 



Pour tourner la charrue, le laboureur saisit la tringle qui commande 

 les deux verrous supérieurs et il tire cette tringle à lui ; il tourne en- 

 suite son attelage en le ramenant vers la raie par une courte évolution; 

 une fois l'âge revenu sur le sep, le laboureur ferme avec le pied le 

 verrou supérieur qu'il avait précédemment ouvert, et il prend à la 

 main le versoir qui vient de travailler; il soulève ensuite avec le doigt 

 le petit verrou particulier qui fixe le versoir, et il place ce même ver- 

 soir sur le crochet de repos ; ceci fait, il prend lautre versoir, le met 

 sur le crochet de travail et referme le verrou de ce versoir; le laboureur 

 n'a plus alors qu'à s'assurer si le régulateur est bien à la place néces- 

 saire pour le travail en exécution, et il est prêt à repartir; le contre 

 se règle automatiquement par le contact de la vis que porte la traverse 

 supérieure ; il n'y a pas à s'en occuper. 



Un détail particulier concerne les versoirs à défoncer : c'est l'obli- 

 gation de les mettre au crochet de repos avant d'effectuer la tournée ; 

 la hauteur de ces versoirs rend cette manœuvre nécessaire. Pour les 

 autres versoirs, la tournée s'opère quand ils sont au crochet de repos, 

 aussi bien que quand ils sont sur le crochet de travail. 



Imlruclions relatives au remplacement des pièces de la charrue. — 

 Quand les socs demandent à être remplacés, il faut ou s'en procurer 

 de nouveaux à l'atelier des Places, ou faire construire des socs pareils 

 à ceux que l'on retire, llelativement aux versoirs, une précision abso- 

 lue de pose est nécessaire pour leur bon fonctionnement; mais comme 

 ils sont en acier et que par suite leur usure est très lente, l'acheteur 

 n'aura pas de longtemps à se préoccuper de leur remplacement. 

 Prix de vente. — Livraison en gare de Feurs (Loire). — Charrue 



