CONCOURS RÉGIONAL D'ÉPINAL. 1015 



vacher chez M. de Montmort; Ernest Terrier, vacher chez M. Auguste Ballot ; Claude Parot, vacher 

 chez M. Péiiol; Joseph Karcher, vacher chez M. Gœlzmann ; Henri Goisel, vacher chez M. Cros- 

 se l te ; Anioine Fowné, vacher ciiez M. Tliierry; Emile Vassé, vacher chez M. Lamy; Anihelme 

 Sanclus, vacher chez M. Minangoin ; Jean Francart, berger chez M. Chevalier; François Maria, 

 vacher chez M. Gourgaud. 10 Ir.; MM. Dcrvins, berger chez M. ilincelin ; Jacob Faber, vacher chez 

 MM. Favre lièi-es ; Amédée lluet. berger chez M. Noël ; Mlle Marie Thomas, vachère chez M. Ché- 

 mery; Edouard \Vaty , vacher chez M. Alexandre Laporle ; François Didierlaurent, vacher chez 

 M. Perrin; François Boulanger, berger chez M. Lesigne. — Pelitc culture : Médailles d'arr/ent, 

 MM. Oihon Nicolos, porcher chez M. Sébastien Dutliu; Auguste Clovis, vacher chez M. Graber; 

 Anatole Mnrie, vacher chez M. Marie; Henri Nageant, vacher chez M. Poirson. Médailles de 

 bronze, MM. Charles Thierry, porcher chez M. Morel Dutliu; Camille l.ecomte, vacher chez 

 M. Lecomte ; Victor Michel, vacher chez M. Michel; Mlle Clémentine Héry, vachère chez M. Gué- 

 nin-Gauthrot ; Paul Perret, vacher chez M. Suchet; Victor Kaise, vacher chez M. Biaise Gabriel ; 

 Constant Mougenot, vacher chez M. Galmiche-Bouvier; François Cousin, vacher chez M. Colas- 

 Baudot. 20 Ir., Mlle Thérèse Réniy, vachère à l'Ecole pratique d'agriculture et de laiterie de 

 Saulxures. 



Récompenses aux contre-mailres, conducteurs et ouvriers des exposants d'instruments. — 

 Médailles d'argent, MM. Savinel, contre-maître chez M. Chapelli;r; Etienne Hébert, contre-maî- 

 tre chez M. Piller; Charles Gàtelet, contre-maître chez M. Noël ; Arsène Piollé, contre-maître chez 

 M. Voiiellier; Joseph Mathieu, forgeron chez M. Meixmoron de Doinbash'; Joseph Mal)et, conduc- 

 teur de la Société française de matériel agricole. Médailles de bronze, MM. Nicolas Paris, forgeron 

 chez M. Mi.ixmoron de Domb'a^le; Balland, contre-maître chez M. Cabasson; Joseph Garnicr, con- 

 tre-maître chez M. Marot; Jules Uuhault, contremaître chez M Fauchard ; Auguste Bruve, con- 

 tre-maître chez M. Debray; Eugène Join. contre-maître chez M. Paul Francey ; Jules Joly, contre- 

 maître chez MM- Breton frères; Lhermite, côntre-maître chez M. Clerl; Bosset, conducteur de 

 machines à la Société française de matériel agricole; Alfred Cautevelle. contre-maître chez 

 M. Egrot ; Louis Langlois, contre-maître chez M. Champenois-Rambeaux ; Paris, monteur chez 

 MM. Mot et Cie. 15 fr., MM. Henri Roussel, contre-maître chez MM. Jannel frères; Louis Cayet, 

 forgeron chez M. Meixmoron de Dombasle; Victor Caon, conlre-maître au Crédit agricole: Jules 

 Noir . mécanicien chez M. Bled. 



INAUGURATION DE LA STATUE 



DE LÉONCE DE LAVERGNE. 



La fête d'inauguration de la statue de Léonce de Lavergne, érigée 

 dans les jardins de l'Institut agronomique, a eu lieu, comme nous 

 l'avons annoncé, le 22 juin, au milieu d'une nombreuse aflluence 

 d'hommes d'élite, venus pour rendre hommage à la mémoire de l'il- 

 lustre agronome. 



Le monument s'élève au milieu d'une belle pelouse, ombragée par 

 de grands arbres, entre les bâtiments principaux de l'Institut agro- 

 nomique et les nouveaux laboratoires de fermentations, édifiés ré- 

 cemment. Il se compose de la statue, fort ressemblante, montée sur 

 un socle en pierre entouré par des corbeilles de plantes d'ornement. 



La statue est due au ciseau d'un très habile statuaire, jM, Alfred 

 Lanson ; elle est en bronze. Léonce de Lavergne est représenté debout 

 dans l'attitude de la parole; une charrue se profile derrière lui. Sur 

 la face antérieure du piédestal, on lit : A Léonce de Lavergne^ souscrip- 

 tion publique, 1888. Les autres faces portent les inscriptions suivantes: 

 face postérieure : Louis-Gabriel-Léonce Guilhaiid de Lavergne, né à 

 Bergerac le 2U janvier 1809, mort à Versailles le 18 janvier 1880; — 

 à droite : membre de Vlnstitut, de la Société nationale d'agriculture.^ 

 professeur à l Institut agronomique , député, sénateur ; — à gauche, les 

 titres de ses principaux ouvrages : Economie rurale de l' Angleterre^ 

 Economie rurale de la France^ V Agriculture et la population, les Eco- 

 nomistes français du dix-huitième siècle^ les Assemblées provinciales sous 

 Louis XVI. 



La cérémonie d'inauguration était présidée par M. Léon Say, prési- 

 dent du Comité de souscription. A ses côtés, ont pris place, dans la 

 tribune d'honneur : M. Méline, président de la Chambre des députés; 

 M. Yiette, ministre de l'agriculture; M. Tisserand, directeur de l'agri- 

 culture au ministère de l'agriculture; M. Levasseur, délégué de l'Aca- 

 démie des sciences morales et politiques; M. Louis Passy, secrétaire 

 perpétuel de la Société nationale d'agriculture; M. Risler, directeur 



