fructiffena. 



Schädiger der Obstbäume. 111 



Aufser der peinlich genauen Einsammlung und Vernichtung aller an 

 den Bäumen hängenden oder unter ihnen am Boden liegenden Mumien 

 hält Cordley die von Chester empfohlenen mehrfaclien Bespritzungen mit 

 Kupferkalkbrühe oder Kupferacetat für geeignet zur Niederhaltung der 

 Braunfäule. 



In einer La Monilia fructigena Fers, e la malattia dei frutti da essa Moniiia 

 prodotta betitelten Abhandlung stellte Montemartini') die bisher bezüg- 

 lich ( reschichte, äufseren Merkmalen, Auftreten der Krankheit, Krankheits- 

 verbreitung und -bekämpfuug veroff'entlicliten Thatsachen sowie die 

 Litteratur über die Braunfäule zusammen. Was die Yerbreitungsweise 

 anbelangt, so teilt der "Verfasser eine Reihe eigener Beobachtungen 

 mit. Sporen von Monilia fructigena im Tropfen Wasser auf unverletzte 

 Pflaume oder Birne ausgesät, riefen nur dann eine Erkrankung hervor, 

 wenn das Ganze in einer sehr feuchten Umgebung und bei erhöhter 

 Temperatur, d. li. unter Verhältnissen, wie sie im Freien nicht vorkommen, 

 gehalten wurden. Dahingegen machte die künstliche Infektion gesunder 

 Frflclite keinerlei Schwierigkeiten, wenn deren Oberhaut zuvor leicht ge- 

 ritzt wurde. 



Anders liegen die Verhältnisse, wenn eine gesunde Frucht in Kontakt 

 mit einer der vollkommen ausgebildeten Krankheit bereits verfallenen 

 Fruclit gelaugt. In diesem Falle erfolgt ohne Schwierigkeit die Über- 

 tragung offenbar, weil das Mycelium von Monilia., wie schon Wortmann 

 andeutete, die Fähigkeit besitzt, die unverletzte Epidermis der Früchte zu 

 durchbohren. Endlich verdient die Thatsache Erwähnung, dafs es Monte- 

 martini gelang, durch das Aussäen von 7l/ow«'h'a-Sporen in einen Tropfen 

 Fruchtsaft auf Pflaume oder Birne die il/om7ia-Krankheit an diesen Früchten 

 auch ohne vorherige Verletzung derselben hervorzurufen. Die in dem 

 Tropfen Fruchtsaft enthaltene Nahrung mufs dem Mycel des Pilzes die 

 Kraft zum Durchdringen der Fruchtoberhaut gegeben haben. Montemartini 

 fafst seine Beobachtungen wie folgt zusammen: Feuchte und warnfe 

 Jahre begünstigen die rasche Verbreitung der Krankheit, sei es dadurch, 

 dafs sie auf der Oberfläche der Früchte günstige Bedingungen für die 

 Keimung der Sporen unterhalten, sei es, dafs die Früchte sich aufblähen 

 oder eine weniger widerstandsfähige Cuticula erhalten, wenn nicht Ver- 

 letzungen durch tierische Organismen au ihr entstehen, sei es endlich, 

 dafs zuckerhaltiger Saft auf die noch gesunden Früchte tropft und dort 

 zu einem die Entwicklung des Pilzes begünstigenden Substrate wird. In 

 trockenen Jahren erfolgt die Krankheitsübertragung durch direkte Be- 

 rührung oder mit Hilfe von Insekten, nach Montemartini insbesondere 

 durch Fliegen. Ob die Insekten lediglich als Sporenträger und als Ver- 

 anlasser von Hautverletzungen dienen, oder ob sie durch ihre eigenen 

 liezw. durch die von ihnen an den Früchten hervorgerufenen Ex- 

 cretionen zur Verbreitung der Krankheit beitragen, ist noch eine offene 

 Frajie. 



1) Sonderabdruck aus R. P. 8. Jahrg. 1899. 10 S. 



