32 , LA LOI d'assurance CONTRE L'INVALIDITÉ. 



Pour les ouvriers et domestiques ayant dépassé 40 ans d'âge et, en 

 première ligne, pour ceux qui sont déjà Agés de 70ansetplus, certaines 

 dispositions transitoires de la loi abrègent pour les uns la période 

 préparatoire de trente ans avant l'écoulement de laquelle on ne peut 

 pas toucher de rente de vieillesse, et suppriment cette période pour 

 les autres. Mais pour être au bénéfice de ces dispositions transitoires, 

 il faut pouvoir produire certains certificats (art. 156 et 161 de la loi). 

 Les ouvriers qui, au 1" janvier 1891, ont déjà atteint l'âge de 70 ans 

 et qui produisent les certificats toucheront des pensions de 106 m. 40 

 pf., ou 134 m. 60 pf.^ ou 162 m. 80 pf., ou 191 m., selon les classes 

 de salaires. Paul Miller. 



CULTURE FRUITIÈRE INDUSTRIELLE DU PÊCHER 



EN CONTRE-ESPALIER. — III. 



Branche à bois. — La branche à bois (fig. 5) ne porte des boutons 

 à fleurs qu'à son sommet, et cette disposition la rend impropre à la 

 fructification ; il n'y a donc lieu de ne se préoccuper que de sa trans- 

 formation en branche fruitière pour l'année suivante. La branche à 

 bois sera taillée sur les deux yeux de la base, — Le n" 1 est celui 

 qui doit fournir la branche fruitière l'année suivante, et le n" 2 est 

 destiné à en régulariser la végétation, c'est-à-dire que si, par un excès 

 de vigueur, le n" 1 se développait trop fortement, celui-ci serait pincé 

 et le n" 2 laissé intact, afin d'absorber cet excès de sève et d'altérer le 

 n" 1 ; si, au contraire, le bourgeon de remplacement (le n° 1) se déve- 

 loppait faiblement, le n" 2 serait fortement pincé, et même complè- 

 tement supprimé pendant l'été, si cet état de faiblesse s'accentuait trop 

 fortement. 



A la taille suivante, ce courson aura la disposition de la fig. 6. 

 Dans le cours de la végétation précédente, le rameau A s'est développé 

 faiblement; pour cette raison, le rameau B a été pincé en a. A la 

 taille d'hiver, il sera taillé au trait 1 , et la branche A, destinée à la 

 fructification, sera taillée au trait. 



Hameau gourmand. — Le rameau gourmand se distingue du 

 rameau à bois par une plus forte végétation. Naissant ordinairemeut 

 sur les courbes trop prononcées des branches charpentières et autres 

 endroits où la sève afflue avec force, il absorbe en pure perle une 

 grande quantité de sève aux dépens de l'équilibre séveux général de 

 1 arbre; sa présence dénote toujours un cas de négligence de la part du 

 cultivateur. Comme il ne porte généralement des boutonsà fleurs qu'à son 

 extrémité, cette situation le rend impropre à la fructification, et, de 

 même que pour le rameau à bois, il n'y a lieu de s'occuper que de 

 sa transformation en rameau fructifère pour l'année suivante. 



Pour arriver à ce bût, divers moyens sont employés, entre autres la 

 torsion (qui provoque souvent la gomme), l'enlèvement d'une partie 

 de l'écorce sur l'un des côtés; moyens qui ont le désavantage d'ab- 

 sorber une grande quantité de sève en pure perte. — Nous ne décri- 

 rons que le procédé suivant qui nous paraît préférable : 



Le rameau gourmand sera taillé au trait (fig. 7), sur le troisième 

 œil. — Par suite de l'affluence de sève qui a toujours une tendance à 



