LES MAC 



JES Al 



;ONr.(iURS GÉNÉRAL AGRICOLE DE PARIS 



roue de droite (on voit ces cliquets sur la 

 figure G7); en modifiant la course des cliquets, 

 on règle la vil' sse de di^placement du fond mo- 

 bile et, par suitn, le débit de l'engrais concur- 

 remment avec la hauteur de la vanne; [l'carte- 

 ment des deux roues est de l^.'M et la largeur 

 semée est de 1"'.20. 



Dans le dhliibuteur d'engrais système ^■oss, 

 présenté par M. L. Cauchepin,le coffre est pourvu 

 d'un agitateur animé d'un mouvement recliliene 

 alternatif agissant suivant un plan presque ver- 

 tical ; le fond du coffre est garni d'un arbre à 

 broches tournant d'un mouvement circulaire 

 continu au-dessus d'un cylindre en fer qui 

 extrait de la trémie une couche d'engrais dont 



l'épaisseur est réglée par la position d'une vanne. 

 Le nettoyage du cylindre rst assuré par un fil de 

 fer tendu suivant une génératrice et par un cou- 

 teau vertical qu'on peut ajuster facilement. — 

 Chaque moitié du mécanisme est actionnée par 

 la roue porteuse du côté correspondant qui est 

 munie d'un débrayage; on peut ainsi ne faire 

 travailler la niachme que sur la moitié de son 

 train ((uand on arrive dans les pointes de champs. 

 La machine Voss a remporté la médaille d'or 

 aux essais de la Société hollandaise d'agricul- 

 ture, à Alkmaar^ en septembre 1902 et, selon le 

 rapport, la distribution obtenue aurait élé très 

 bonne avec les scories, la kainite, ainsi qu'avec 

 le superphosphate humide. 



denprais E Robillard). 



Parmi les nombreux semoirs en lignes, signa- 

 lons un>' grande machine de 3 nièti-es de largeur, 

 à 25 rangs, pesant 612 kilogr., exposée par 

 MM. Mayfarth et C'" (6, rue Riquet, Paris), et le 

 modèle Hallnsi^, de Zimmermann et C'" pré- 

 senté par M. L. Cauchepin (Bernay, Eure). 



Nous avons déjà eu l'occasion de décrire le 

 mécanisme des semoirs Zimmermann (1). Dans 

 le nouveau modèle exposé par M. Cauchepin, les 

 vannes de distribution (fig. 68 et 69) sont très rap- 

 prochées de l'orifice d'écoulement de la semence 

 de chaque rang qu'elles peuvent obturer com- 

 plètement pour anêter le travail dans les pointes 

 des champs ; la quantité de semence distribuée 

 se règle d'après la longueur des cannelures que 

 porte à l'intéiieur une bague entraînée par un 

 disque à encoches fixé sur l'arbre. 



M. A. Ba.iac (Linncourt, Oise) expose ses houes 

 munies de rnsetles imaginées par M. Drapier- 

 r.enteur, agriculteur à Clermont- les-Fermes 

 (Aisne). Comme le représente la figure 70, le 



nolériel agricole à VEjposition univei 

 i la Librairie anri-ole. 



sarclage et le binage de l'interligne sont effec- 

 tués par une lame horizontale de paroir, dont 

 le tranchant est perpendiculaire à la direction 



suivie par la machne ; la lame se raccorde avec 

 deux plaques verticales, formant contres, et 

 protégeant les jeunes plantes dont on travaille 



