5i; 



CHARRUE A BRAS 



coiislUucr, i»ar une ûlito, une nation île ca- 

 dres dans laquelle les représentants de la 

 production devront jouer un rôle prépondé- 

 rant, car la représentation j)inenient |)oliti- 

 que, la représentation des seules professions 

 Kbérales, est discréditée parce qu'incomplète, 

 ne faisant pas de place aux groupements 

 économiques devenus très bien organisés et 

 très puissants. 



Kst-ce à dire que les paysans doivent dé- 

 sirer l'avènement d'un parti agraire, voire 

 même d'une dictature agraire ? Non, certes, 

 ils sont trop motlestes, trop prudents, trop 



habitués à l'équilibre des cultures et des sai- 

 sons pour souhaiter l'omnipotence d'une ca- 

 tégorie de citoyens. Cependant — et préci- 

 sément parce que tous ont confiance en leur 

 sagesse — il faut souhaiter de les voir pren- 

 dre leur place aux affaires publiques. 



M. de Jouvenel a recueilli de vifs applau- 

 dissements ; mais l'auditoire en a réservé 

 une boiuie part ausi à M. Chéron, qui sait 

 toujours si bien, en quelques mots, toucher 

 ceux qui l'écoutent et prouver son grand dé- 

 vouement à l'agriculture. 



Henry Girard. 



CHARRUE A RRAS 



On a proposé, depuis longtemps, divers 

 modèles de petites charrues à bras, destinée» 

 à cffecluer les labours légers, soit pour les 

 cultures maraîchères sur des étendues assez 

 importantes, soit jjour les travaux du jardin 

 potager de la ferme ; nous laissons de côté 

 les apj)lications de ces charrues aux labours 

 des champs d'expériences. 



Ces charrues étaient montées en brouette, 



par heure, une raie longue tie 'J (MX) à 3 000 

 mètres. Il était facile d'accélérer l'ouvrage, 

 ou de travailler dans des sols résistants, en 

 employant deux hommes, dont l'un i)ouvait 

 tirer la charrue avec une bricole. La ma- 

 chine, très employée dans les cultures ma- 

 raîchères des Etats-l'nis, pouvait labourer, 

 rayonner, chausser ou déchausser les plan- 

 tes semées en lignes. 



Kig. «7 



Cliamic à bras, pour jurdiii:?. dus éUiblisseiiicnIs llaiao. 



avec une roue a.\ant. réglant la profondeur 

 d( la culture, en arjière de hupiellc se trou- 

 vait le bâti, supportant l'étançon d'un i)elit 

 versoir, raccordé avec lieux niiuiclics ou avec 

 un timon recevant une traserse formant 

 deux |)oij.'nres. L'homme poussait la ma- 

 chine devant lui. D'après ulie constatation 

 faite autrefois par M. Hingelmaun, sur une 

 de CCS petites machines de (•ouslru( tioii 

 américaine, on exécutait, dans de> sols lé- 

 ger'* e| en bon état de cidlure, tui labour de 

 m. O.S ;■( (I UK lu de profondeur sur une 

 largeur d-' n ,,i. 1 I -, <» ,,1. lô m (,ii\i;iiit. 



Les Etablissements Hajac, de Liancourt 

 (Oise), construisent de petites charrues à 

 bras, poui- jardins, qui travaillent étant ti- 

 rées et non poussées i la machine est ix?pré- 

 sentée dans les ligun>s qui accompagnent cet 

 article. 



La |ielile charrue lîajac se compose 

 (lig. NT), d'un corps de charrue dont l'étan- 

 ettn. eu lôle d'acier, le raccorde avec un âge 

 obli(|Mc ; l;i |ijiitie antérieure de ce dernier 

 porte une lra\ersc formant deux poignées; en 

 avant du soc passe une roue ayant la fusée 

 (ixéc à l'âge par nu nionliiiil ruainterui en 



