î>2ù 



SLR LAPPROVISrONNEMEXr DU SOL EN' tAL 



courbe et iacliniJ fa pointe eu ariùère, alin 

 de présenter un Liscau convexe. 



Le cï»?p rarement de la machine :-ui un 

 sentier ou sur un chemïn se fait en aj)- 

 puyant sur trs poignées pour soulever le 

 corps (le charrue, ou, si la distance à par- 

 courir esf assez g-rande, on monte la roue 

 sur l'age, de façon à ce qu'elle soit à l'opposé 



du versoir, Iccjucl est alors en l'air, et la 

 machine est poussée facilement avec tes 

 poignées. 



Le poids de celte petite charrue, intéres- 

 sante pour les jardins potagers et pour \c. 

 culture maraîchère, est d'environ 15 kjlogr., 

 y compris le contre non représenté sur les 

 hgurcs précédentes. G. Manrin. 



PARTIE OFFICIELLE 



Loi du 7 décembre 1922 portant modification 

 des articles 6 et 8 de la loi du 5 août 1920, 

 sur le crédit mutuel et la coopération agri- 

 coles. 



.\ri. !"'■. — L'article (3 de la loi du 5 août 1920, 

 MU- le Crédit muluel cl la Coopération agricoles, 

 <"st modifié ainsi quil suit : 



Il est ajouté à cet article un dernier alinéa 

 ainsi conçu : 



« Toutefois, dans le cas où il n'existe pas en- 

 core de Cuisse locale susceptible d'examiner les 

 dtiuandes, les Caisses régionales peuvent, à titre 

 txccplionnel, consentir directement ces divers prêts 

 lorsque le bénéficiaire est un pensionné militaire 

 titulaire soit d'une pension viagère, soit d'une 

 ]iension temporaire ou bien une victime civile 

 de la guerre ». 



Arl. 3. — Le quatrième alinéa de l'article 8 de 

 la loi du 5 août 1920, sur le Credit mutuel et la 

 txxipéralion agricoles, est supprimé et remplacé 

 l>ai le suivant : 



« Lorsque le bénéficiaire d'un prêt individuel 

 à long terme est un pensionné militaire titulaire 

 soit d'une pension viagère, soit d'une pension 

 temporaire, ou bien une victime civile de la guer- 

 re, le prêt peut être également consenti par une 

 Société de Crédit immobilier. Le taux d'intérêt est 

 réduit à 1 p. 100 et une bonification annuelle de 

 fr. 5o p. 100 est versée annuellement par l'Etat 

 en atténuation des annuités à servir à la Société 

 juêleuse par l'emprunteur, à raison de chaque 

 4-nfant légitime vivant et âgé de moins de seize 

 ans qu'il possède au moment de ré-chéance de 

 « ha que annuité d'amortissement ». 



Loi du 8 décembre 1922 accordant aux dé 

 parlements et aux communes des avan- 

 ces spéciales prélevées sur les fonds du 

 crédit agricole et destinées à faciliter l'ap- 

 plication de la loi du 31 octobre 1919 sur 

 l'accession à la petite propriété des tra- 

 vailleurs et des familles peu fortunées. 



Art. !*■■. — L'Office national du Crédit agricole 

 est autorisé à consentir des avances spéciales et 

 exceptionnelles aux départements et aux com- 

 nunies pour leur faciliter les opérations prévues 

 par la loi du 3i octobre 1919, qui leur permet 

 d'acquérir des terrains et des domaines ruraux, 

 de les lotir et de les revendre en vue de faciliter 

 l'accession à la petite propriété des travailleurs et 

 di's familles peu fortunées. 



Art, 2. — Le moulant total de ces avances spé- 

 ciales et exceptionnelles ne pouna pas dépasser 

 trois millions de francs (3 000 000 fr.). 



l^sdites avances seront remboursables à l'Of- 

 iice national du Crédit agricole, dans un délai 

 maximum de cinq années. Elles porteront intérêt 

 au taux de 2 p. 100. Leur puyement et leur re- 

 couvrement seront effectués en conformité des lois 

 et règlements auxquels est soumis l'Offic^î natio- 

 n:d du Crédit agricole. 



Un décret, contresigné par le ministre de l'Agri- 

 cullure, le ministre de l'Intérieur, le ministre 

 des Finances et le ministre de l'Hygiène, de 

 l'Assistance et de la Prévoyance sociales, fixera 

 les conditions dans lesquelles ces avances devront 

 être demandées et garanties. 



SUR L'APPROVISIONNEMENT DU SOL EN EAU 



La terre, a dit M. Dehérain, doit nous ap 

 paraître comme un réservoir qui ne doit 

 jamais être à sec ; or, l'eau se loge dans 

 les espaces vides qiiv. laissent entre elles les 

 Itarlicules de terre ; plus ces espaces seront 

 numbrcux et spacieux, plus les réserves 

 d'humidité pourront être grandes ; le sol d'e- 

 \ ra donc rire d'autant mieux ameulili que l'a 

 M-cheresse sera plus à craindre. Si des pluies 

 répétées dissolvent le carbonate de chaux 

 «oagulanl de Tarj^-ile, celte dernière se dé- 

 laie, ses particules se soudent, la terre de- 



vient imperméable, l'ameublisscmcnt est dé- 

 truit, d'où nécessité de le rétablir par des 

 façons culturales. 



Les façons culturales susceptibles d'aug- 

 menter et de maintenir les réserves dl'humi- 

 dité du sol, .sont : les labours profonds, les 

 labours de déchaumage, la jachère, les bina- 

 ges et sarclages. 



Lorsqu'on fait l'apologie des labours pro 

 fonds, notamment pour les terres argileuses, 

 beaucoup de praticiens font invariablement 

 celte réponse : Si nous labourons plus pro- 



