DES OUVRAGES EN CIMENT ARME 



323 



•celle d'une marque de fabrique. Si la 

 race qui la présente est soigneusement 

 sélectionnée et mérite d'être recherchée 

 par les qualités de sa racine, son feuil- 

 lage permet de la reconnaître. Il n'est en 

 aucune façon un indice nécessaire de 

 bonne quahté, et l'on doit reconnaître 

 qu'il est toujours plus diflicile de con- 

 server dans une race quelconque les qua- 

 lités essentielles qui en font le mérite 

 lorsqu'on a à se préoccuper, en outre, 

 d'assurer la constance d'un caractère 

 accessoire et par lui-même indifférent. 



Une autre race bien distincte, c'est le 

 rutabaga à racine ovale (fig. 3), dit aussi 

 Monarch ou Eléphant, dans laquelle le 

 plus grand diamètre se mesure du collet 

 au pivot, tandis que dans la plupart des 



races ordinaires, la plus grande épais- 

 seur se mesure horizontalement, c'est-à- 

 dire d'un côté à l'autre perpendiculaire- 

 ment à l'axe de la racine. 



Outre cette forme particulière qui est 

 bien caractéristique, la racine présente 

 encore un caractère distinctif : c'est 

 l'étendue et l'intensité de la coloration 

 violette que présente la partie supérieure 

 des racines. Le feuillage en est découpé 

 ou lyre à la façon des races ordinaires et 

 non pas entier comme dans le rutabaga 

 de Laing. Le rutabaga à racine ovale est 

 une race très vigoureuse, susceptible de 

 donner de très forts rendements cultu- 

 raux, mais réclamant, par contre, de 

 bonnes terres et de fortes fumures. 



Hknry L. de Vilmorin. 



DES OUVRAGES EN CIMENT ARMÉ 



Ces ouvrages consistent, en principe, 

 dans l'établissement d'une ossature mé- 

 tallique (fer ou acier) qu'on enrobe dans 

 du mortier ou du bélon de ciment. Le 

 procédé était connu depuis longtemps et 

 des brevets avaient été pris par M. Mo- 

 nier père, qui fit de nombreuses applica- 

 tions agricoles et horticoles du système. 

 En 1880, les brevets Monier furent achetés 

 par une Société qui exécuta d'importants 

 travaux en Autriche-Hongrie, où des 

 expériences très sérieuses furent effec- 

 tuées ; c'est à la suite de ces essais, 

 entrepris sous les auspices de l'Associa- 

 tion des ingénieurs et architectes autri- 

 chiens (1), qu'on s'occupa d'appliquer le 

 système en France à de grands travaux 

 publics, pendant qu'on cherchait à en 

 établir une théorie rationnelle. 



Les maçonneries résistant bien à la 

 compression, elles métaux à l'extension, 

 ces deux façons de faire travailler ces 

 corps sont, par conséquent, l'idéal vers 

 lequel on doit tendre dans l'établissement 

 des ouvrages en ciment armé, lesquels, 

 présentant une grande résistance, per- 

 mettent de réduire l'épaisseur des parois. 



L'adhérence du ciment au fer est très 

 élevée (45 kilogr. par centimètre carré) 

 et la liaison des deux matériaux étant 



(t) Ces essais, qui ont coûté 84,000 fr., ont 

 porté sur des voûtes de diverses dimensions, 

 exécutées avec différents matériaux. Les résul- 

 tats sont décrits dans Wochenschrifl des: œsler- 

 reichischen In;jeniur-und-Arc/uiekten Vnreins, 

 Vienne, 18flr,. 



intime^ le ciment joue le rôle d'une gaîne 

 protectrice contre la rouille, empêche les 

 pièces de flamber, c'est-à-dîre de se dé- 

 vier ou de se déformer, et enfin en aug- 

 mente la résistance au feu (les construc- 

 tions métalliques ordinaires s'effondrent 

 rapidement dans un incendie). 



L'emploi d'une ossature métallique 

 permet de donner à l'ouvrage les formes 

 les plus variables : cuves, réservoirs, 

 tuyaux, auges, bassins, colonnes, etc.), et 

 le faible poids qu'on peut réaliser en faci- 

 lite l'emploi pour les murs, les cloisons, 

 les planchers, les voûtes, etc. 



Le ciment présente sensiblement la 

 même dilatation thermique que le fer, 

 mais les résistances élémentaires (2) sont 

 différentes : pour le fer, la charge de 

 rupture à l'extension est de 35 à iO ki- 

 logr. en moyenne (par millimètre carré), 

 alors qu'elle n'est seulement que de 

 kil. 2 à kil. 4 pour le ciment à prise 

 lente (essais de traction simple, effectués 

 sur du ciment non armé). Si l'on ne se base 

 que sur ces données, on constate que le 

 ciment étant obligé d'éprouver les mêmes 

 déformations que le fer, par suite de son 

 adhérence, doit subir, dans certaines 

 parties des pièces, des fatigues très éle- 

 vées et il serait toujours à craindre que 

 la flexion des ouvrages tendît à en dislo- 

 quer les divers éléments constitutifs. 

 Nous verrons, à la fin de cette étude, les 

 théories qui permettent d'expliquer le 



(2) Traité de mécanique expérimenlale. 



