CHARLES NAUDIN 



495 



vées dans les jardins. Il y avait là un pro- 

 blème aussi difficile que compliqué devant 

 lequel la plupart des botanistes modernes 

 avaient reculé, éludant la difficulté par 

 une multiplication désordonnée des 

 espèces et même des genres. Grâce à une 

 attention infatigable et à l'excellente 

 méthode apportée dans son travail, il 

 réussit en trois ans à rapporter chacune 



des très nombreuses variétés qu'il avait 

 réussi à se procurer à l'un des trois 

 types : Cucnrbita maxima, C. pepo ou C. 

 moschnta. 



Les aptitudes et l'expérience horticole 

 de M. Naudin lui avaient été de la plus 

 grande utilité dans ses recherches sur 

 les courges, elles ne lui servirent pas 

 moins dans ses nombreuses et très ori- 



G II ARLES N AU DIX 

 l'i août 1815 — 19 mars 1899. 



ginales recherches sur les hybrides, 

 recherches qui n'ont pas fait l'objet de 

 moins de sept ou huit notes publiées soit 

 dans les Annales des sciences naturelles, 

 soit dans les Comptes-rendus de l'Acadé- 

 mie des sciences, où elles avaient été 

 insérées avant même que leur auleur fît 

 partie de cette savante assemblée. 

 M. Naudin paraîi être le premier bola- 

 niste qui ait appelé l'attention sur la dis- 

 sociation qui, fréquemment, a lieu dans 

 le cas de fécondation d'une plante par le 



pollen d'une autre plante du même genre, 

 mais d'espèce différente, dissociation par 

 l'efTet de laquelle les plantes issues du 

 croisement artificiel sont loin d'être iden- 

 tiques les unes aux autres, mais, au con- 

 traire, combinent, dans des proportions 

 des plus variables, les caractères des 

 deux plantes d'où elles descendent, cette 

 diversité dans le groupenjent des carac- 

 tères allant juf-qu'à ce qu'il a nommé lui- 

 même la variation désordonnée. Souvent 

 les caractères de l'un des deux parents 



