610 



CHARRUES COLONIALES 



briquée pour ainsi dire gratuilement, par 

 des artisans qui vont de village en village 

 (on désigne ces artisans sous les noms de 

 Màalem, Sounda, meharetia). Le joug de 

 garrot, qui vaut de 1 fr. à 1 fr. 50, se 

 relie à la flèche ou âge de la charrue par 

 une courroie en cuir vert, appelée 7ned- 

 jebcd, arrêtée par une cheville; le réglage 

 de la profondeur s'effectue en modifiant 

 la position de la cheville ou la longueur 

 de la courroie. Le corps de la charrue 

 arabe vaut de 6 à 7 fr. et le soc forgé 

 {el seca) de 4 à 3 fr. En laissant de côté le 

 joug, on voit que la charrue vaut, ou 

 revient à l'indigène, de 10 à 12 fr. et la 

 plus grande difficulté qu'on rencontrera 

 dans l'amélioration de ia charrue algé- 

 rienne réside dans le prix d'achat, ce 



dernier pouvant o.=ciIler de 20 à 30 fr. ; 

 aussi faudra-t-il démontrer à l'indigène 

 qu'il a intérêt à dépenser un peu plus 

 d'argent pour l'acquisition d'une charrue 

 meilleure, et il le comprendra bien si on 

 peut lui faire constater qu'avec le même 

 attelage, un labour mieux exécuté est 

 capable de lui donner une augmentation 

 de récolte, surtout dans les mauvaises 

 années. 



C'est dans cet ordre d'idées générales 

 que se sont effectués les travaux du con- 

 cours d'Alger, institué par l'arrêté du 

 18 mai 1898 et le règlement du 28 octo- 

 bre 1898. 



Les essais commencèrent le 24 novem- 

 bre 1898 à Maison-Carrée, firès Alger, sur les 

 terres de la ferme .Jalabert, (roule de Mai- 



J7m- 



Fig. 102. — Charrue mahonnaise. 



son-Carrée à Rivet), appartenant à M. Le- 

 bailly, ingénieur-agronome, maire de Maison- 

 Carrée. 



L'organisation du concours avait été très 

 bien faite par M. Lépinay, ancien élève de 

 Grignon, professeur à l'Ecole pratique 

 d'agriculture de Rouïba ; plusieurs élèves, 

 choisis parmi les premiers de cette école, ont 

 rempli, à la satisfaction de tous, les fonc- 

 tions de commissaires adjoints. 



Le Jury était composé de : 



MM. H. Lecq, inspecteur de l'agriculture, 

 président; 



G. Ryf, agriculteur à Sétif (Conslantine) ; 



Fourcher, propriétaire à Orléansville 

 (Alger), résident à Kouba, près Alger; 



Godard, directeur du domaine de l'IIabra- 

 Perrégaux (Oran) ; 



Mohamed Sébaoui, conseiller général à 

 Médéa (Alger) ; . 



Si Zim ben Si Moula, caïd du douar Iraten, 

 à Fort-National (Alger) ; 



Benchira Abdelkader, caïd du douar- 



commune Aubelil ; commune mixte de Ain 

 Témouchent (Alger) ; 

 Ringelmann, rapporteur. 



Étant donné que le concours ne devait 

 porter que sur les charrues destinées aux 

 indigènes, le jury convint de ne consi- 

 dérer surtout que les machines à âge 

 long, en créant, au besoin, une seconde 

 section pour les charrues à âge court. 



La charrue qu'on pourra recommander 

 aux indigènes doit être, à la fois, aussi 

 simple et aussi solide que possible, car il 

 faut tenir compte de l'éloignement des 

 agglomérations importantes où l'on peut 

 faire effectuer les réparations ; 



Il faut qu'avec le même attelage el le 

 même harnais, la charrue proposée puisse 

 fournir un labour plus énergique que 

 celui de la machine primitive ; 



11 faut surtout que l'aspect général de 

 la machine recommandée se rapproche le 



