230 Verhandlungen der I. internationalen Konferenz für Samenprüfung. 



Bügleitsamen: 

 Sefaria glaiica Beauv. in osteurop. Saaten viel häufiger als in west- 



europ., so auch alle folgenden: 

 Setaria viridis Beauv., Polygonion lapothifoliuni Ivoch, Clwiiopodium 



alhn})i L,, Mehtndryu))) album Garcke, Thlaspi arvense L., Lepi- 



dium campesfre R. Br., Coronilla varia L ., GaJega off\einalis L., 



Conium maculatum L., Cmicalis daucoides h., DruitcUd olha Fall.. 



Salvia vcrücUlata L., Dipsacus fuUonuvi Mill., Crepis iecto- 



7'U)II L. 



Die osteuropäischen Saaten sind ausserordentlich schwer sicher 

 zu bestimmen und von mitteleuropäischen zu trennen, da sie ganz all- 

 mählich in diese übergehen und eine sichere Grenze kaum zu ziehen 

 ist. Ausserdem sind die osteurop. Unkräuter, wie das Beispiel der 

 Sileiie dirhoto))ia beweist, in Westeuropa leichter als jede andere Pro- 

 venienz einzubürgern. Am besten zum Ziele, zur Bestimmung einer 

 Saat als osteuropäisch, führt die Beachtung aller Unkräuter in einer 

 Probe (Anlegung eines Verzeichnisses), das Gesamtbild gibt bessern An- 

 halt als einzelne Samen, Einzelne russische und einzelne ungarische 

 Provenienzen (d. h. aus bestimmten Gegenden) sind übrigens sehr leicht 

 zu erkennen; die Mohrzahl ist schwer von mitteleuropäischen zu trennen, 

 lue Erkennung von Mischungen gelingt (wegen der Akklimatisations- 

 befähigung der osteuropäischen Unkräuter) nur in Ausnahmefällen. 



VII. Südamerikanische Provenienz 



(Chile, Argentinien.) 



Medicago denticulatc Willd. in chilen. Rotklee (auch in syr. Wickel), 

 Medicago uniculata ^\'illd. in chilen. Rotklee, 

 Melilotus parrifiortis Desf. in chilen. Rotklee, 

 Animi Visnaga L. in chilen. Rotklee, 



Ciisruta raceviosa Mart. in chilen. Rotkleo, mit diesem nach Europa 

 (Ungarn, England, Ueutschland usf.) verschleppt, auch in süd- 

 französischer Luzerne seit 1840 eingebürgert, 

 Ceratochfoff ausfralfs Sprgl. in argentinischer Luzerne: ist in Süd- 

 amerika einheimisch. 



Nur Ciisciifcf rdccmosd ist ein autochthon südamerikanisches Un- 

 kraut, ab(M' (wie alle Parasiten!) leicht verschleppbar und nun schon 

 längst in v^üdf rankreich und in neuorer Zeit auch in anderen europ. 

 Staaten eingebürgert. Alle anderen Unkräuter sind ursprünglich mediterran. 



Die meisten der von uns gefundenen und bestimmten Arten sind 

 jeweilig in unseren .lahresberichten aufgeführt worden, und viele sind 



