Schribanx et Bussard, Normes des semences de betteraves. 259 



On sait qu'ä poids egal, los petlts glomerules produisent, clans 

 les essais de laboratoire, plus do germes qiie les gros; i'indication du 

 nombre de germes au kilogramme favorise doiic les petites graines qui, 

 pratiquement, sont los plus mauvaises. II y a 1;\ une erreur qu'on ne 

 saurait laisser se perpetuor. 



En resume, nous demandons quo les modifications suivantes 

 soient apportees aux normes en usage dans le commerce des semences 

 de betteraves: • 



1. En ce (luil concerne le pourcentage des glomerules en 

 et'at de germer: ' : 



Apres 14 jours d'essai, le nombre des glomerules germes atteindra 

 au minimum 



70 °/o pour les semences d'un poids inferieur a 18 gr. le mille, 

 75 ^jo pour Celles dont le poids est compris entre 18 et 22 gr, 

 80 °/o pour Celles d'un poids superieur a 22 grammes. 



2. En ce qui concerne l'energie germinative: 



Apres 5 jours d'essai, les *l^ au moins des glomerules susceptil)les 

 de germer devront avoir produit un germe, ce qui revient ä dire que 

 les semences pesant moins de 18 grammes le mille aiiront donne, au 

 minimum, 56 "/o de glomerules germes; celles d'un poids compris entre 

 18 et 22 grammes, 60 %, et celles d'un poids superieur ä 22 grammes, 

 64%. 



3. En ce qui concerne les germes: 



Suppression complete des indications relatives aux nombres de 

 germes par 100 glomerules et par kilogramme de semences. 

 Paris, Aoüt 19Ü6. 



Sitzung am Montag, den 10. September 1906, 



nachmittags 3 '/2 *- hi , im Hörsaal A des Johanneums. 



Vorsitz: Direktor Dr. F. (j. Stebler-Zürich. 



Anwesend: Atterberg - Kalmar, von E» e gen - Budapest, Dorph 

 Petersen-Kopenhagen, Drude-Dresden, Edler- Jona, Frankfurt-Kiew, 

 Heinrich-Rostock, Hillmann-Berlin, Hiltner-München, Johnson- 

 Dublin, Issatschensko-Petersburg, Kambersky-Troppau, Kirchner- 

 Hohenheim, Krüger- Bernburg, Lyttkens-Stockholm, Qvam- Kristiania, 

 Raatz-Kl, Wanzleben, Rodewald-Kiel, S ch umannn-Halle, Simon- 



17* 



