A. von Degen, Über Kleeseide. ■_ . ;-' 289 



Über Kleeseide. 



Von 

 Direktor Dr. A. von De^Tii-Budapest. 



Nach unseren Erfahrungen können Kleesaaten, welche diu'ch die 

 grobkörnige Seide infiziert worden sind, seilest durch unsere leistungs- 

 fähigsten Maschinen nicht vollständig gereinigt werden. Es steht uns 

 also nur ein Mittel zur Verfügung, und das ist die Vertilgung der 

 Kleeseide auf dem Felde. Wie geschieht nun dies am Ijesten? Alle 

 Herren Kollegen, welche in Staaten wirken, die gesetzliche Massregeln 

 zur Ausrottung der Kleeseide auf dem Felde vorschreiben, werden die Er- 

 fahrung gemacht haben, dass die Behörden — meist wegen Mangel an 

 Sachkenntnis — diese Massregeln nur höchst mangelhaft durchführen. 

 Auf Grund meiner Erfahrungen bin ich der Ansicht, daß die Verhältnisse 

 die Produzenten dazu zwingen werden, den Kampf gegen die Kleeseide 

 auf dem Felde selbst aufzunehmen. Die Preise grobseidehaltiger V^''aren 

 sind schon derartig gedrückt, dass sich in infizierten Gegenden die 

 Produktion von Kleesaat kaum mehr rentiert. Um einen weiteren 

 Rückgang zu verhindern, ist es meiner Überzeugung nach unsere Pflicht, 

 hier präventiv einzugreifen. Dies erfordert indes eine Erweiterung des 

 \Mrkungskreises der Samen kontroUstationen, der sich auf strenge Auf- 

 sicht insbesondere der Kleesamen produzierenden Gegenden und aut 

 fachgemässe Kontrolle der Seideausrottung erstrecken müsste. Bei uns 

 zu Lande hat die Samenkontrollstation absolut keine exekutive Gewalt, 

 hingegen verlangt der Landwirt, dass die Samenkontrollstation ihn vor 

 Kleeseide schütze. Wir stehen also in einem Dilemma. Die unvoll- 

 ständige Ausrottung der Seide verursacht nach unseren Erfahrungen 

 nur eine vorübergehende Besserung, mit der dem Landwirt nicht gedient 

 sein kann. 



Meine erste Proposition bezieht sich daher auf Massnahmen, 

 welche eine erfolgreiche Bekämpfung der Seide auf dem Felde be- 

 zwecken und lautet: 



„Alle hier versammelten Stationsvorstände mögen ihren 

 ; Regierungen die nötigen Vorschläge zur einhe'tlichen, streng 



und sachgemäss durchgeführten Ausrottung dei Kleeseide auf 

 dem Felde unterbreiten resp. veranlassen, dass die Durch- 

 führung der bestehenden diesbezüglichen Massregeln in den 

 Wirkungskreis der Samenkontrollstationen geleitet wird. Sie 

 müssten ihre Aufgabe damit beginnen, die einschlägigen, derzeit 



Jahiesbeiicht der Vereinigung für angewandte Botanik IV. 19 



