294 Verhandlungen der I. internationalen Konferenz für SamenpriU'ung. 



ihren Regierungen die nötigen Vorschläge betreffend einheitlich, streiiir 

 und sachgemäss durchgeführter Ausrottung der Kleesei de auf dem 

 Felde unterbreiten resp. veranlassen möchten, dass die Durchführung 

 der allenfalls bestehenden Gesetze in den Wirkungskreis der Samen- 

 kontrollstationen geleitet werden. 



Vorsitzender: Wünscht jemand das Wort zu diesem Vorschlage? 



Prof. Dr. Edler- Jena: Wir haben in einzelnen Bezirken Polizei- 

 verordnungen, die das Preisein der Kleefelder von Seide vorschreiben. 

 Diese Verordnungen haben ihren Zweck nicht erfüllt, und ich glaube 

 auch, dass sie auch künftig ihren Zw^eck nicht erfüllen werden, da die 

 Kontrolle durch Polizeiorgane ausgeführt werden muss, denen wenigstens 

 in den meisten Fällen die nötige Sachkenntnis fehlt. Deshalb verspreche 

 ich mir von der weiteren Einführung polizeilicher Vorschriften bei uns 

 in Deutschland wenig, oder ich möchte besser sagen gar nichts. 



Prof. Dr. Voigt-Hamburg: Ich möchte doch glauben, dass wenigstens 

 etwas zu erreichen wäre, halte es aber für richtiger, diese Frage in 

 andere Hände zu legen, nämlich in die unserer Pflanzenschutz- 

 stationen. 



Dr. P. Hillüiauii Berlin: Diese Vorschriften kömnen doch nur für 

 diejenigen Länder von Wert sein, wo Kleeseide vorkommt. Ich möchte 

 sie auf eine Einrichtung aufmerksam machen, die seit kurzem bei der 

 Deutschen Landwirtschafts -Gesellschaft besonders auch für Kleearten 

 eingeführt ist, die sogenannten Feldbesichtigungen zwecks Saaten- 

 anerkennung. Der Anfang war im verflossenen Sommer sehr be- 

 scheiden, aber wir haben doch eine Reihe von Feldern gefunden, die 

 seidefrei waren. , Wir sind nun dabei sehr streng vorgegangen aus dem 

 Grunde, weil in Deutschland bekanntlich die Vermittelungsstellen land- 

 wirtschaftlicher Körperschaften absolute Seidefreiheit verlangen und 

 sich auf Konzessionen bisher nicht einlassen wollen. Bei den beiden 

 Feldern, die wegen Seide ausgeschlossen wurdeji, war auf jedem Felde 

 nur ein Seidenest vorhanden. Vielleicht wäre es möglich, auch diesen 

 Weg der Feldbesichtigungen weiter zu verfolgen. 



Prof. Dr. Edler- Jena: Ich möchte Herrn Kollegen Dr. Voigt er- 

 widern, dass das, was die Samenkontrollstationen nicht können, dir 

 Pflanzenschutzstation auch nicht kann. Ich glaube nicht, dass wir auf 

 diesem Wege praktisch etwas erreichen und möchte bitten, ihn gar 

 nicht zu betreten. 



Direktor Dr. S. Frankfurt-Kiew: Ich komme aus einer Gegend, 

 die sehr viel Kleesamen produziert und exportiert. Nun erinnere ich 

 mich an einen Fall, dass bei Moskau den Bauern Kleesamen verkauft 

 wurde, der mit Seide vermengt war. Das hat man aufgefunden, die 



