LES RÉCOLTES DANS LES VOSGES 



la valeur Jes vins de 19il en décernant aux vins 

 exposés un grand nombre de récompenses. 



Mieux vaudrait ne rien dire de l'exposition 

 des beurres. La laiterie coopérative de la îtfelu- 

 sine, à Celle-l'Evescault (Vienne;, avait installé 

 ses produits dans un pavillon spécial joliment 

 orné; mais les deux ou trois autres laiteries 

 exposant leurs produits à Poitiers avaient quel- 

 ques lamentables petits paquets de beurre, fon- 

 dant an soleil sur des tables couvertes de pous- 

 sière. Une fois de plus, nous le demanderons : 

 que l'on supprime ces expositions des produits 

 de la laiterie, ou que l'on Irouve moyen de les urj^a- 

 uiser convenablement : autrement c'est une 

 honte |iour nos concours agricoles. 



La Société d'apiculture poitevine avait su habi- 

 lement grouper une série de modèles pouvant 

 servir aux apiculteurs de nos campagnes. 



La maison Vilmorin-Andrieux avait, comme 

 toujours, une très belle exposition et très ins- 

 tructive d'échantillons de céréales, plantes four- 

 ragères, plantes racines; elle avait en même 

 temps une belle exposition de proiuits maraî- 

 chers, et, grâce à cette même maison, l'entrée 

 du concours de Poitiers était dotée d'un très 

 gracieux massif de fleurs de pleine terre annuel- 

 les, bisannuelles et vivaces. 



ap- 



La Compagnie des chemins de fer de Paris à 

 Orléans, avait, dans un stand, toute une série de 

 tableaux et de graphiques résumant les efforts 

 continus faits par elle, pour activer la produc- 

 tion et faciliter les débouchés des différentes 

 denrées agricoles; l'infatigable M. Tuzet, avec 

 sa haute compétence et son zèle habituel, pro- 

 fita du concours pour faire une conférence aux 

 éleveurs du Poitou sur les améliorations à 

 porter au commerce du bétail. 



A la séance de distribution des récompenses, 

 le dimanche 30 juin, furent proclamés les lau- 

 réats du concours de primes d'honneur pour le 

 département de la Vienne. 



Le lauréat de la prime d'honneur est M. Elle, 

 (Alfred) au Marchais, commune de Sincers. 



Parmi les lauréats des prix de spécialités, 

 nous avons relevé avec grand plaisir le nom 

 de deux excellents collaborateurs de ce journal. 

 M. Laplaud (Martial), à Vaugelade, commune de la 

 Trimouille et .\l. Labergerie, à Fontliarmes ; le 

 jury leur a décerné un objet d'art pour les 

 nombreuses améliorations foncières qu'ils ont 

 réalisées. 



H. II 



ITIER. 



NOTES MENSUELLES YITICOLES 



Dans son ensemble, l'état du vignoble reste sa- 

 tisfaisant, mais de nombreuses perturbations 

 atmosphériques ont déjà jeté l'inquiétude, et plus 

 rareinentla désolation, dans l'esprit des viticul- 

 teurs. 



Pendant la première quinzaine du mois, des 

 orages à grêle ont causé des dégàls sur certains 

 points du Midi, du Sud Ouest et de l'Est. Le mal 

 a été néanmoins localisé. A cette occasion, les 

 niagaras électriques ne semblent pas avoir donné 

 les résultats qu'on en attendait. L'usage des fu- 

 sées paragrêle paraît, aux yeux de plusieurs, 

 comme plus efficace. 



A diverses périodes, la floraison a été contra- 

 riée par une température souvent trop basse et 

 trop humide pour assurer la marche régulière 

 des phénomènes de l'épanouis.sement et de la 

 fécondation. Les cas de coulure paraissent dé- 

 passer ceux de la moyenne. 11 faut attendre pour 

 mieux juger. 



A la suite des alternatives de chaleur et d'hu- 



midité, le mildiou se montre presque partout 

 sous forme de foyers menaçants. Dans certaines 

 parcelles du Midi, il aurait envahi même la 

 grappe. Les viticulteurs doivent redoubler de vi- 

 gilance pour l'exécution des traitements cu- 

 priques. 



Le cochylis existe dans plusieurs régions ; 

 mais, sauf dans le Centre, on s'en plaint peu 

 pour le moment. 



En résumé, les apparences sont en général 

 bonnes. Dans certains vignobles, comme ceux 

 des environs de Tours, Saumur, Angers, etc., la 

 récolle s'annonce comme abondante. Malgré 

 l'avance actuelle de la végétation — moins grande 

 néanmoiins qu'au début — nous sommes encore 

 trop loin de l'époque des vendanges pour pronos- 

 tiquer sérieusement, car le temps peut encore 

 tout modifier dans un sens ou dans l'autre. 

 Paris, le 29 juin 1912. 



J.-M. GUILLOX, 

 Inspecteur de la Viticulture. 



LES RÉCOLTES DANS LES VOSGES 



Grémanvillers-Vagney, 30 juin 1912. 

 Le printemps s'est écoulé dans des conditions 

 assez normales. Les gelées de mai ont occasionné 

 quelques dégâts partiels sur la première récolte 

 des fourrages ; mais, dans l'ensemble, cette ré- 

 colte est très bonne. Sur les coteaux oii il ne 



paraissait plus aucune verdure à la fin de l'été 

 dernier, le rendement, contre toute attente, est 

 même très abondant ; cela est du au régime 

 pluvieux et doux de l'hiver et du printemps. La 

 rentrée des foins se poursuit, non sans quelques 

 difficultés par le retour fréquent de la pluie ; 



