LE CYSTOPUS CANDIDUS SUR LE PASSERAGE A LARGES FEUILLES 



variabilité que présentent les sols, il est très 

 dangereux de vouloir imiter servilement 

 dans un pays, ce qu'on a vu réussir parfaite- 

 ment dans un autre, dont le terrain paraissait 

 semblable. 



De l'aveu des praticiens, il est rare de 

 réussir du premier coup l'établissement ra- 

 lionnel d'une irrigation : les rigoles n'ont 

 pas la section voulue, les parcelles n'ont pas 

 les dimensions appropriées, etc. Tandis que 

 dans les régions où les irrigMtioos se prati- 

 quent depuis très longtemps, l'observation a 

 conduit à des règles dites empiriques, les- 

 quelles, en définitive, peuvent être considé- 

 rées comme la résultante de toutes les condi- 

 tions locales. 



Les arrosages ne doivent pas être soumis à 

 une périodicité régulière fixée d'avance, 

 ainsi que cela a lieu quand on est tenu de 



prendre l'eau à un canal commun suivant son 

 tour d'eau. 



Il convient de ne donner l'eau que quand 

 les plantes en ont besoin; dans la plaine de 

 Loyettes, la végétation commence générale- 

 ment à souffrir dix jours après un arrosage 

 copieux dans les bons terrains, et cinq jours 

 dans les mauvais sols pierreux et peu pro- 

 fonds; mais ces durées sont influencées par 

 la Météorologie (température, état hygromé- 

 trique de l'air, vent, pluies, éclairement;. 



Dans les pays où l'eau est abondante, et 

 parsuite à très bas prix, on dépense souvent 

 plus de 100 fois plus d'eau que n'en exigerait 

 l'arrosage. Avec la dose d'eau strictement 

 nécessaire, et l'emploi des engrais chimiques 

 appropriés, on peut obtenir deux fois plus 

 de foin sec par hectare qu'avec les arrosages 

 à débits excessifs. 



Max Rixgelm.^.nn. 



MOISSONNEUSE-LIEUSE A GRAND TRAVAIL 



A la suite de notre article sur les moisson- 

 neuses-lieuses iiréespar un tracteur, paru dans 

 le numéro du 4 juillet, nous avons reçu les 

 renseignements suivants d'un de nos lecteurs 

 d'Algérie. — (M. R.- 



>fous avons en Algérie des moissonneuses qui 

 coupent sur 3 mètres et 3™. 00 de largeur, mais 

 elles sont poussées par des animaux, et le lieur 

 inarche très bien. 



Je possède une moi-sonneuse-lieuse Mac 

 Cormick, coupe à droite, 2™. 40 de largeur, tirée 

 par devant comme le sont ordinairement les 

 autres moissoiiufuses; elle est munie d'un avant- 

 train qui est d'une utilité incontestable, tant 

 pour l'allégement du poids mort portant sur les 

 bètes de flèche, que pour le réglage de la hau- 

 teur de coupe. Elle nécessite cinij bêles pour la 

 traîner en pleine marche Je travail ; liage irré- 

 prochable. 



J'ai semé du blé tendre sur une terre très 



fumée où j'avais fait une culture de navel Mar 

 teau avant les semailles; le blé a été si fourni que, 

 lors de la moisson, il y avait sur le tablier de 

 la machine, et cela, sans engorgement, régulière- 

 ment,^ près des élévateurs, exactement 70 centi- 

 mètres d'épaisseur de blé coupé ; c'était une 

 vraie mer d'épis et de tiges, j'en étais stupéfait 

 d'admiration; le lieurmarchaitavec interruptions 

 de trois secondes à quatre secondes au plus. 

 C'est là que les gerbes étaient le plus régulière- 

 ment faites; leur hauteur avait de 1"'.20 à 

 l™.:iO environ, le talon était fait à la règle. Il y 

 avait deux ou trois endroits couchés où la coupe 

 s'est très bien faite, mais où le liage a laissé à 

 désirer, ce qui n'est pas à imputer à la machine. 

 Les rabatteurs de cette machine sont tenus 

 dans les extrémités par une coulisse mobile qui 

 se manœuvre en même temps du siège par les 

 leviers ordinaires des rabatteurs. 



Pieiske-Jean Giret. 



LE CYSTOPUS CANDIDUS 



SUR LE PASSERAGE A LARGES FEUILLES [LEPIDIUM LATIFOLIUM , 



Les invasions de ce Blanc des Crucifères sur 

 la Capsclle Bourse à Pasleur, signalées comme 

 dangereuses dans le voisinage des jardins et des 

 ( liamps où l'on cultive des légumes de cette 

 lamille, sont encore dépassées en violence par 

 celles qui atiaquent le Passerage à larges feuil- 

 les. Cette plante est bien plus rare que la pré- 

 cédente, certains auteurs la jugent plutôt natu- 

 ralisée que spontanée; mais grâce à sa souche 

 stolonifère, ses stations en sont toujours [abon- 



damment pourvues; elle croît surtout autour des 

 habitations, près des jardins, dans les lieux 

 vagues et incultes qui les avoisinent, quelque- 

 fois au bord de champs cultivés. La situation 

 des localités et l'abondance possible de pieds 

 infectés recèlent des foyers trop ignorés de ce 

 parasite; c'est ce que nous nous proposons de 

 mettre en évidence par l'étude faite sur place 

 dans l'une de ces localités. 

 Le Passerage à lanjes feuilles est une grande 



