158 



LE LAPIN NOIR ET FET 



et belle crucifère de 6 à 12 décimètres, fétide, 

 d'une saveur très acre, glabre et glaucescente. 

 Sa tige, à souche slolonifère, est droite, rameuse, 

 cylindrique ;'ses feuilles lisses, un peu épaisses, 

 sont longuement pétiolées dans les radicales, 

 oblongues, ovales obtuses, serrulées, mesurant 

 12 à 20 centimètres de long sur i et 6 centi- 

 mètres de large; les feuilles supérieures presque 

 sessiles, ovales acuminées, mesurent 6 à 10 cen- 

 timètres de long sur 3 à 5 centimètres de large; 

 les fleurs blanches, petites, odorantes, donnent 

 naissance à des silicules pubescentes, ovales, 

 arrondies, à stigmate sessile. Ln mètre carré 

 peut renfermer 10 à V6 pieds de cette plante. 



Cette simple description analytique aide à 

 comprendre que le Cystope blanc, trouvant dans 

 la Crucifère une nourricière préférée, se propage 

 à l'aise dans une localité; il y présente même 

 des particularités intéressantes à noter et bien 

 propres à créer un formidable foyer d'infection. 

 I^'aspect des pieds envahis montre, par les 

 feuilles radicales déjà desséchées, que le cryp- 

 togame a dû débuter cette année vers le milieu 

 de mars, en même temps que sur la Capselle 

 Bourse (le Pasteur. Les taches primitives encore 

 visibles sur le limbe mortifié sont les unes près 

 des nervures, les autres sur le parenchyme; leur 

 nombre varie entre 10 et 20 par feuil'.e. 



Les semences de ces premières taches ont 

 rencontré un milieu très favorable à leur ger- 

 mination; on voit des pustules [^blanches sur 

 les longs pétioles de plus d'une feuille, parfois 

 35 à 50 sur une longueur de ;> centimètres, on en 

 voit marquetant le limbe de leurs petites taches 

 blanches de 1 millimètre ù 1 millim. 5; et on les 

 compte par centaines, si la moitié de la feuille 

 est envahie. 



Lorsque la zoospore germe sur une feuille 

 adulte, le filament mycélieu qui en sort déter- 

 mine en se développant une petite cloque de 8 à 

 12 millimètres; les filaments fertiles naissent 

 d'abord à l'intérieur de cette petite cloque, et 

 sortent ensuite à la face supérieure de la cloque 

 qui prend une teinte rougissante. 



L'infection déjà propagée doit nécessairement 

 émettre des files de conidies,un certain nombre 

 de zoospores munies de leur cil vibratoire ; les 

 gouttelettes de pluie ou de rosée en entraînent 

 plusieurs à la fois ; plus les conidies germées 

 sont nombreuses, plus les zoospores entraînées 

 le sont aussi ; de là, les particularités sui- 

 vantes. Si les zoospores véhiculées par la goutte 

 d'eau se sont fixées seule à seule le long de la 

 nervure principale ou à [une petite distance, 

 elles déterminent une ligne de cloques plus ou 

 moins séparées, plus ou moins régulièrement 

 disposées : on remarquera souvent deux ou trois 

 cloques à côté de la ligne. Si les zoospores ont 



été véhiculées en abondance le long de la ner- 

 vure principale, la vertu déformante des fila- 

 ments mycéliens s'est accrue au point de pro- 

 duire une véritable cloque analogue à certaines 

 de VExoascus dcformans, ayant o à 8 centimètres 

 de longueur. Ouvrez, cette cloque qui a contourné 

 la feuille presque entière en spirale, et vous 

 la verrez remplie des filaments fertiles. Quand les 

 zoospores se sont accumulées près d'une ner- 

 vure secondaire, ou près des nervures de la 

 feuille à 3 ou 4 centimètres de son extrémité, elles 

 forment une cloque moins longue, moins grande,, 

 souvent enroulée et fermée, et remplie de se- 

 mences. Quelque temps après la formation de ces 

 cloques, les filaments fertiles paraissent çà et là 

 sur la face supérieure de la partie déformée. 

 Chaque tige de Passerage atteinte du Cystope 

 peut avoir le tiers de ses feuilles envahies de 

 l'une des manières que nous avons décrites. Dans 

 la localité examinée, existaient plus de 200 liges 

 contaminées de cette sorte, et combien d'autres 

 tiges ayant une, deux feuilles plus ou moins atta- 

 quées, sur lesquelles on remarquait des clo- 

 ques bien formées, mais dépourvues encore de 

 filaments fertiles. 



Un pareil foyer d'infection ne date pas de 

 cette année oii nous l'avons découvert. Nous 

 savons, d'après ce que nous a dit le fermier de 

 l'endroit, qu'il remonte à plusieurs années. Le 

 brave cultivateur se plaignait tous les ans de ne 

 pouvoir cultiver dans son jardin ni choux, ni 

 navels, ni raves, ni choux-raves; les jeunes 

 plants de choux fourragers'ou potagers, soit dans 

 son jardin, soit dans une terre voisine de la lo- 

 calité de Passerage, étaient détruits par le Blanc 

 de leurs feuilles; il a renoncé depuis l'an dernier 

 à cultiver des raves, des navets autour de sa 

 ferme pour la même raison, et il a relégué ces 

 cultures à plus de 100 mètres de son habitation. 

 La localité examinée renferme plus de mille 

 pieds de Passerage, cette étendue est extraor- 

 dinaire pour une plante naturalisée; les stations 

 du Passerage sont rares dans certaines régions; 

 mais, précisément en raison de leur rareté, on 

 est moins porté à se défier du danger qu'elles 

 peuvent présenter pour les cultures quand elles 

 sont attaquées parle cryptogame. Aussi ne doit- 

 on pas hésiter à supprimer, en les arrachant, 

 tous les pieds de Passerage qu'on peut dé- 

 couvrir; il faut, en outre, surveiller les jeunes 

 tiges qui repousseraient de stolons laissés dans 

 une première opération. 



Le fermier dont j'ai parlé s'est mis à l'œuvre 

 après avoir appris la cause des dégâts qu'il dé- 

 plorait dans sa plantation de choux. Nous sou- 

 haitons que son exemple soit suivi, quand le 

 même cas se présentera. 



E. NOFFIl.W. 



LE LAPIN XOIR ET FEU 



La planche coloriée ci-jointe représente 

 le.s lapins noir et feu qui m'ont valu un prix 



d'honneur ",u dernier Concours général agri- 

 cole de Paris. 



