DES IRUIGATIONS PAR RLISSELLEMENT 



2T1 



PRESSES A FOURRAGES A RRAS 



Au sujet de la compression des fourrages 

 avec les presses à bras, nous recevons, d'un 

 de nos lecteurs du département de Vaucluse, 

 les renseignements pratiques ci-dessous. 



Avec 3 hommes, 2 à la presse et 1 aide, on 

 fait par jour, en élé comme en hiver, de 42 à 

 ■44 balles ; mais ces dernières pèsent chacune 

 de 85 à 100 kilogr. en hiver, et de 9o à 

 110 kilogr. en été. Cela représente de 3 600 à 

 4 800 kilogr. de foin travaillés par jour, avec 

 une moyenne générale de 4 200 kilogr. 



Les deux hommes de la presse font le tra- 

 vail, à prix fait de fr. 30 à fr. 40 les 

 100 kilogr.; en pratique, ils gagnent à eux 

 deux, par jour, de 12 fr. 20 à 17 fr. 00. 



L'aide, qui fait passer le fourrage, est 



à la journée, au prix ordinaire du 

 mais reçoit un supplément variant de 



paye 

 pays, 

 fr. 2o à fr. ."0 par jour. 



Les vagons ordinaires du P.-L.-M. reçoivent 

 une charge de 44 balles; les grands vagons 

 chargent 30 et même 52 balles. 



Chaque charrette, à une bête, porte 14 balles 

 en moyenne. 



Certains éleveurs préfèrent presser le foin 

 destiné à leur troupeau et même aux che- 

 vaux, car avec le foin comprimé en balles, 

 indépendamment de la place économisée 

 dans le fenil, le chef d'exploitation, comme 

 ses ouvriers, se rendent mieux compte du 

 foin journellement distribué aux animaux. 



G. Ma!VRIN. 



DES IRRI(;ATIOi\S PAR RUISSELLEMENT 



w 



Dans les pays de montagnes (Limousin, 



Fi^'. 4'i. — Coupe transversale et plan des rigoles de niveau 

 sur un terrain à forte pente. 



Vosges, Suisse), les parcelles A a"' (fig. 44, 

 à irriguer sont sujettes à des ravinements, 

 (1) Voir le n'>34 du 22 août.p. 243. 



qu'on atténue en ouvrant une série de petites 

 rigoles de niveau B, B', B", de O^-.IO à 0'".20 

 de profondeur. La dénivellation de ces rigoles 

 ne dépasse généralement pas un mètre. L'eau 

 fournie par la rigole de déversement A coule 

 sur la zone a, se réunit dans la rigole B for- 

 mant une sorte de réservoir où la vitesse de 

 l'eau de ruissellement devient nulle; cette 

 rigole B est chargée de déverser l'eau qu'elle 

 reçoit sur la portion a' au pied de laquelle 

 se trouve une autre rigole B', et ainsi de 

 suite jusqu'en a'". Les rigoles de niveau B, 

 B'..., laissant entre elles des zones delargeur 

 variable, l'arrosage uniforme de la prairie 

 naturelle demande beaucoup de surveillance 

 et d'entretien, afin d'éviter les ravines et 

 d'augmenter l'écoulement de l'eau sur les 

 portions convexes du terrain. 



Les champs à arroser n'ont pas toujours 

 une contiguration aussi régulière que celles 

 indiquées dans les figures précédentes. 



La limite mm' (fig. 43 et 46) du champ 

 peut être oblique par rapport à la rigole de 

 distribution a, et se rapprocher (fig. 43) ou 

 s'éloigner (fig. 46) de cette rigole. 



Dans le premier cas, les rigoles de déver- 

 sement d,d' (fig. 43) sont de plus en plus 

 courtes; mais comme il ne faut pas envoyer 

 même accidentellement de l'eau sur l'héri- 

 tage voisin V, il convient de protéger ce der- 

 nier par un fossé de ceinture c c', d'une sec- 

 tion et d'une pente suffisantes afin d'éviter 

 tout procès. 



