PKIMES D'HONXEUH Eï PRIX CLLTURA.UX DK LA .SA\ OIE 



602 



casion.aux cultivateurs par M. Emmanuel 

 Boulet. Au banquet p;ir lequel la journée 

 s'est terminée, il a appelé l'attention des 

 membres du Syndicat sur l'intérêt qu'il y 

 aurait à organiser des concours de vergers. 

 Ces concours ne pourraient iflanquer de con- 

 tribuer beaucoup, dans l'avenir, à l'amélio- 

 ration des produits cidricoles du Roumois et 

 en augmenterait le rendement et la qualité 

 au protit des agriculteurs, des propriétaires 

 el des consommateurs de cidre. 



Ces conseils étaient donné.s avec autorité: 

 car, depuis longtemps, M. Boulet prêche par 

 l'exemple. La pommeraie qu'il cultive à 

 Bosc-Roger peut être citée comme un mo- 

 dèle de bonne organisation et de bonne te- 

 nue. Les figures lOG àl09. qui accompagnent 

 cet article, donnent un aperçu du soin avec 

 lequel elle est traitée, de sa vigueur et des 

 précautions avec lesquelles il est procédé à 

 la récolle des pommes. 



G. Gaudot. 



PRIMES D'HONNNEl R ET PRIX ClILTURAUX 



DANS LE DÉPARTEMENT DE LA SAVOIE EN 1912 



La proclamation des récompenses pour le 

 concours des primes d'honneur, des prix cul- 

 turaux et des prix de spécialités dans le dé- 

 partement de la Savoie, a eu lieu dans une 

 séance solennelle tenue à Chambéry le di- 

 manche 27 octobre sous la présidence de 

 M. L. Magnien, inspecteur général de l'agri- 

 culture. 



Voici la liste des récompenses décernées 

 sur le rapport de M. Laurent Rougier, pro- 

 fesseur départemental d'.igriculture de la 

 Loire : 



GRANDE CULTURE 



Prix culturaux. 



i' eiiLégorie. — M. Suard iJosephl, à Saint-Avi-e. 



3" catéfioric. — Objet d'arl : M. deCevins (Maurice). 

 propriétaire à .Montailleur ; — Médaille d'argent 

 grand module et l 500 fr. : M. Bogeat (Jean-Baptiste . 

 métayer; — Médaille d'argent grand module et 

 500 fr. : M. Bellot (Jacques), métayer. 



4« calégorie. — Objet d'arl el 1 000 fr- : M. Gri- 

 sard (Jeaa-Pierre). a Fréterive ; — Objet d'arl : 

 M. M.ailland (François), à Mouxy. pour l'ensemble de 

 son exploitation. 



Frime d'honneur. 



M. de Gevins (Maurice . lauréat du prix cultural de 

 la 3'' catégorie. 



Prix de spécialités. 



Objet d'art. — M. Rey (Pierre-Albert), à La Ro- 

 chelle, pour ses créations de prairies irriguées, ses 

 planlalions de noyers et autres arbres fruitiers, sa 

 vacherie de race tarine et sa très bonne installation 

 en vue de la fabrication des engrais de ferme. 



Médailles d'or grand module. — MM. Gacon Jo- 

 seph), à Bourg-Saint- .Maurice, pour son alpage des 

 ■Veys et son troupeau de race tarine ; — Miédan 

 (Adolphe), à Bourg-Saint-Maurice, pour la bonne te- 

 nue et la fertilisation minérale de son important al- 

 page de ■< La Fange « et ses créations de prés-ver- 

 gers à B(mrg-Saint- Maurice; — llugnier (Joseph), à 

 Saint-Bon, pour son alpage du « Petit-Pralin ». 



Médailles d'or. — M.M. Brun (Edouard), à Bourg- 

 Saint-Maurice, pour améliorations réalisées, à titre 

 de fermier, dans son alpage de la montagne du 



» Prariond •>; — Ducrest François-Benoit), à l'gines 

 pour création, aménagemeut et entretien, par l'utili- 

 sation rationnelle des déjections animales, d un al- 

 page à la montagne de ■ La Cugnette >■ ; — Gaymard 

 (Antoine), à Boury-Saint-Maurice. pour captalion de 

 sources et construction de citernes et d'abreuvoirs à 

 son alpage de lii montagne de » Prainaz : — Lemoine 

 (Emile), à Gilly-sur-lsère, pour création d'un impor- 

 taut verger, le développement de son industrie avi- 

 cole, ses vignes en plants greffés et son mode de 

 vente des produits de la ferme; — Michel (Philibert!, 

 à Albertville, pour ses essais viticoles et arboricoles, 

 et la reconstitution d'une vigne eu plants greffés; — 

 Payot (Josephl, d Bourg-Saint-Maurice, pour son al- 

 page du « Rocher du 'S'ent » et son troupeau de race 

 tarine ; — Poguet (Jean , à Drumettaz-Clarafoud, pour 

 la directiou intelligente imprimée à son exploitation. 

 1 aménagement de ses bâtiments ruraux et la bonne 

 tenue de ses cultures; — Sibuet (Joseph), à Tournon, 

 pour emploi raisonné des engrais minéraux et tra- 

 vaux de défoncemeut ; — Syndicat d arrosage des 

 Echines et du Chatelard, à Bourg Saint-Maurice, pour 

 travaux de dérivation et de distribution des eaux du 

 torrent du « Gliarbonnet »; — Viallet (.\drien). h 

 Beauf<irt-sur-f)oron, pour son alpage de « Roselend »; 



— Voiron (M"** veuve Voiron Louis etfllsi, à La Ra- 

 voire, pour leur bétail de race tarine, la très bonne 

 installation de leur fumier et l'assaiuissement d'un 

 terrain marécaijcux. 



Médailles d'argent grand module. — MM. Bois (Jo- 

 seph), à Aix-les-Bains, pour ses plantations fruitières 

 du c, Choudy « en terrain préalablement assaini et 

 aménagé; — Possuz (Louis), à Saint-Alban, pour son 

 rucher et l'irrigation d'un pré à Bassens;— Quey (Jo- 

 seplii, à Bourg-Saint-Maurice, peur défrichement d'un 

 terrain inculte et sa conversion en prairie irriguée. 



Médailles d'argent. — MM. Bourgeois-Mazurat (Fran- 

 çois), fermier à Saint-Pierre de Genebroz, pour parti- 

 cipation à l'installation de fosses à fumier et a purin; 



— Godet (Franrois'i, à Jacob-Bellecombette, pour créa- 

 tion dune prairie; — Rubin (Maurice), à Bellecouibe, 

 pour fabrication de composts en vue de la fumure de 

 SCS prairies ; — Suard (Charles), à Bourgneuf, pour 

 ses cultures de cérénles avec emploi d'engrais miné- 

 raux appropriés; — Trolliet (Joseph), à Mercury-Gc- 

 milly, pour ses drainages et sa collection d'hybrides 

 producteurs directs. 



Médaille de bronie. — M. Frison (Michel), i Alton, 

 pour assainissement d'un terrain marécageux. 



