6S4 



CONCOURS ET CONGHÈS POMOLOGIQLES DALENÇON 



vent V. Comme le système fixe E est assez pe- 

 sant, il repose sur un chariot C porté par 

 quatre roues o qui roulent sur des rails cir- 

 culaires placés sur le sol, et le centre de ces 

 cercles coïncide avec l'axe ij du système. 



Pour empêcher le chariot C de s'écarter de 

 l'axe '/, par les vents violents, il porte une 

 poulie à gorge n qui est reliée par une chaîne 

 sans fin k à une grande couronne m. égale- 

 mentà gorge, fixée au pylône B. 



Avec ce montage, le moulin E s'oriente au- 

 tomatiquement. 



Le mouvement de la roue A est transmis à 

 un axe vertical i/ par un câble sans fin allant 

 de la roue motrice d, solidaire de la roue A 

 du moulin, à la roue /"clavetée sur l'axe y, en 

 passant sur les deux paires de galets 7 et A. 



lesquels, ne servant que de renvois, tournent 

 fous sur leurs axes. 



En dessous de la surface du sol, l'axe y 

 porte des engrenages coniques donnant le 

 mouvement à un arbre de couche horizontal, 

 non représenté dans la figure lli. 



Nous laissons de côté certains détails ingé- 

 nieux de construction, qui mius ont été com- 

 muniqués par l'inventeur; ils n'auront d'in- 

 térêt à être examinés que lorsqu'il y aura lieu 

 de décrire un moulin déjà installé et en fonc- 

 tionnement régulier. 



Le but principal de cette notice est d'ap- 

 peler l'attention des ingénieurs et des cons- 

 tructeurs sur un principe très intéressant. 



G. Manrin. 



CONCOURS ET CONGRÈS POMOLOGIQUES D'ALENÇON 



C'est dans le département de l'Orne, à Alen- 

 çon, que rAssocialion française pomologique a 

 tenu, cette année, son concours qui a eu lieu en 

 même temps que l'exposition de la Société d'hor- 

 ticulture de l'Orne. La halle au blé, magnifique 

 rotonde, abritait ces manifestations agricoles 

 sous sa vaste coupole. 



Le premier étage était réservé aux nombreux 

 lots de fruits de pressoir, aux cidres, poirés et 

 eaux-de-vie. Le rez-de-chaussée était transformé 

 en un parterre de fleurs oîi dominaient de ma- 

 gnifiques chrysanthèmes aux nuances variées. 

 Le pourtour intérieur était garni de collections 

 de pommes et de poires à couteau, et, dans le 

 pourtour extérieur, se trouvait l'exposition des 

 divers instruments se rapportant à la fabrication 

 du cidre. Le tout formait un ensemble des plus 

 intéressants et des plus complets, et a obtenu un 

 Vif succès. 



Les variétés de fruits de pressoir compre- 

 naient environ 4 000 lots provenant surtout de 

 l'Orne, de l'Eure, de la Manche, de la Sarthe, de 

 la Seine-Inférieure et du Calvados. De belles col- 

 lections comprenaient les variétés les plus ap- 

 préciées de chaque département; malheureuse- 

 ment, ces variétés fondamentales étaient per- 

 dues dans l'ensemble de chaque collection et 

 auraient gagné au contraire à être groupées, afin 

 de permettre aux agjiculteurs de les étudier 

 plus aisément. 



Dans la section d'honneur, M. Foucard, à 

 Bourgtheroulde, a présenté une collection abso- 

 lument remarquable, qui lui a valu un rappel 

 de médaille d'or, et M. Desprès, à Rugles, a ob- 

 tenu le premier prix. Dans le concours entre les 

 départements, la meilleure collection a été pré- 

 sentée par M. Lemarié, à Saint-Ouen-du-Tilleul 

 (Eure). 



Le Syndicat du Roumois avait apporté de 



belles collections de pommes et de poires qui 

 ont été tiés remarquées. Le Calvados n'avait 

 présenté qu'une très belle collection, celle de 

 M. Suriray, à SaintGermain-le-\ asson. 



Les cidres exposés étaient très nombreux. Les 

 cidres en fûts, sauf deux ou trois, n'avaient rien 

 de remarquable et ne méritaient pas d'être men- 

 tionnés. Les deux meilleurs étaient exposés par 

 la Cidrerie l'Eclair, à Chàteaudun, et par M. Ja- 

 mard, à Avranches. Par contre, les cidres en 

 bouteilles présentaient des échantillons parfaits; 

 le premier prix a été obtenu, dans cette caté- 

 gorie, par M. Joussetin, à Saint llilaire-sur-F$ille 

 (Orne). 



Quelques bons poirés de l'Orne nous ont rap- 

 pelé que ce département conserve pour celte 

 production sa supériorité naturelle, grâce à ses 

 crus renommés du Passais. 



Les eaux-de-vie de cidre et de poiré, jeunes et 

 vieilles étaient si nombreuses, qu'il a fallu, dans 

 certaines sections, augmenter le nombre des 

 prix pour récompenser, comme il convenait, les 

 exposants. 



Le concours spécial pour l'élevage du pommier 

 n'a pu rassembler que des produits peu nom- 

 breux et de qualité très ordinaire ; c'est tout à 

 fait regrettable, car nos agriculteurs de l'Ouest, 

 qui ont une tendance générale à planter les 

 pommiers, sans se préoccuper de leur valeur 

 intrinsèque, auraient dû avoir sous les yeux, 

 pour leur instruction, des spécimens nombreux 

 de pommiers sains et robustes. 



La section des instruments était peu fournie, 

 de trop rares maisons avaient envoyé leurs mo- 

 dèles d'appareils tes plus nouveaux. La maison 

 Simon frères, de Cherbourg, qui avait une belle 

 exposition, présentait un moto-broyeur nouveau 



