634 



LA RÉCOLTE ET LES TRAVAUX VITICOLES DANS LES CIIARENTES 



mann, en appelant tout spécialement l'atlention 

 de la Société sur les très intéressantes constata- 

 tions qui y sont indiquées et qui sont appelées à 

 rendre grand service à nos constructeurs de trac- 

 teurs agricoles; en voici un court résumé. 



' De nombreux tracteurs agricoles, dit M. Rin- 

 gelmann, ont pris part à de récents concours 

 dont il a été rendu compte à notre Compagnie; 

 il y en avait deux au concours de Creil et der- 

 nièrement, à Bourges, cinq tracteurs à vapeur, 

 à pétrole et à essence minérale ont fonctionné 

 devant le public pendant trois jours. 



.< Les ingénieurs qui construisent des tracteurs 

 agricoles se basent généralement sur les chiffres 

 indiquant les tractions moyennes nécessitées par 

 les diverses machines qu'ils se proposent de dé- 

 placer dans les champs. Nos essais antérieurs 

 ont fourni à ce sujet un très grand nombre d'in- 

 dications. 



•< Il faut cependant qu'un tracteur ail un mo- 

 teur assez puissant, et qu'il ait suffisamment 

 d'adhérence pour vaincre les résistances imo- 

 mentanées plus élevées que les moyennes résul- 

 tant des calculs des essais dyiianiométriques. 

 En pratique, ces résistances supplémentaires 

 sont surmontées par l'attelage. 



« Les tracteurs ne doivent donc pas être cal- 

 culés d'après les efforts moyens qu'on demande 

 à leur crochet d'attelage, mais en vue des efforts 

 maxima à fournir; sinon l'on risque de voir le 

 tracteur s'arrêter brusquement; lorsque le trac- 

 teur est muni d'un moteur assez puissant, mais 

 s'il manque d'adhérence, les roues motrices 

 tournent alors rapidement sur place et la ma- 

 chine s'enterre ou se taufc. 



" Ce qui précède explique pourquoi certains 

 tracteurs n'ont pas fourni en pratique le travail 

 sur lequel comptaient leurs constructeurs. 



« On connaît les tractions moyennes exigées 

 par un grand nombre de machines dans diverses 

 conditions de travail. .N'ous avons cru intéres- 

 sant de chercher les tractions maxima et les 

 chemins relatifs correspondant sur lesquels ils 

 s'effectuaient, alin que la Station d'essais des 

 machines puisse donner d'utiles renseigne- 

 ments aux ingénieurs qui s'occupent des trac- 

 teurs agricoles. >. 



M. Ringelmann expose alors le programme de 

 ses recherches ;et la série d'essais faits à la Sta- 

 ,lion de machines agricoles ; la conclusion prati- 

 <iue qui en découle est la suivante : 



D'une faion générale, la traction maximum est 



d'autant plus élevée par rapport à la traction 

 moyenne que le sol est |dus résistant. Dans le 

 sol très dur, fortement tassé par les charrois, le 

 maximum est de Loi fois la traction moyenne, 

 alors qu'il est de Ï.Vl dans les sols durs et secs, 

 et I..39 dans les terres en bon état. 



Le rapport entre la traction maximum et la 

 traction moyenne dépasse certainement 1 .54 dans 

 les terres remplies d'obstacles, pierres ou racines, 

 et dans les travaux énergiques de défoncements, 

 de défrichements et de débroussement. 



Il est donc recoramandable qu'un tracteur soit 

 calculé, comme puissance du moteur et comme 

 adhérence (pression des roues sur le sol), afin de 

 pouvoir développer au moins une fois et trois 

 quarts l'effort moyen qu'on se propose d'obtenir 

 au crochet d'attelage pour l'exécution d'un ou- 

 vrage déterminé. 



Comme conséquence, on peut admettre que la 

 traction moyenne pratiquement utilisable d'un 

 tracteur serait au plus les 57 centièmes de I 

 traction maximum qui peut être constatée dans 

 un essai de courte durée. 



Séance du 3() octobre 1912. 

 de M. Linder. 



Présidence 



M. Rollin, correspondant, envoie à la Société 

 une note résumant un rapport qu'il a présenté 

 au sixième Congrès national de la mutualité et 

 de la coopération agricoles, <i la Vente du bétail de 

 boucherie et le marché de La Villette ». 



M. Marcel Vacher présente à la Société, de la 

 part de M. René Worms, correspondant, un ou- 

 vrage sur la sexualité dans les naissances fran- 

 çaises, M. Marcel Vacher insiste sur la valeur des 

 documents réunis dans ce travail et l'art dont 

 ils sont groupés. 



M. Ilitier appelle l'attention de la Société sur 

 la consommation des engrais aux Etats-Unis, ces 

 dernières années, d'après les statistiques établies 

 par M. Lambert. 



M. Lindet fait, à ce sujet, observer qu'à côté 

 de l'appauvrissement relatif des terres aux Etals- 

 Unis, principale cause de l'augmentation dans la 

 quantité d'engrais consommés, il y a aussi le dé- 

 veloppement des nouvelles cultures 1res exi- 

 geantes en eÊigrais, telle la culture de la betterave 

 à sucre, dont M. Saillard vient précisément de 

 signaler les emblavures sans cesse croissantes 

 aux Elats-l'nis depuis quelques années. 



H. HiTIER. 



LA RECOLTE ET LES TRAVAUX MTICOLES 



DANS LES CIIARENTES 



Le mois d'octobre, sec et froid dans sa pre- 

 mière décade, est devenu moins froid dans la 

 deuxième, puis humide et pluvieux avec tempé- 

 rature douce dans la troisième. 



Plusieurs gelées successives se sont produites 

 du 5 au 0; quelques-unes à glace, bien anor- 



males pour la saison, le thermomètre étant des- 

 cendu à cinq degrés au-dessous de zéro. 



Dans les premiers jours de novembre, on ven- 

 dangeait encore et certains viticulteurs persis- 

 tent à attendre une maturité plus complète, 

 pour le cépage Saint-Emilion en particulier. La 



