ew 



CHRONIQUE 



date du 4 novembre, a rapporté, en ce qui 

 concerne les animaux de l'espèce bovine 

 provenant de Suisse à destination de l'Es- 

 pagne, rinterdiclion de transit édictée par 

 l'arrêté du 18 janvier 1898. 



Ces animaux ne pourront pénétrer en 

 France que par le bureau de douane de Délie. 

 Leur transit s'effectuera dans les conditions 

 prescrites par l'arrêté du 22 aortt 1912. Ce 

 dernier arrêté a été reproduit dans noire nu- 

 méro du 29 août (p. 282). 



Destructioa des campagnols. 

 On a lu dans notre Chronique du 19 sep- 

 tembre (p. 339) que ,1e Conseil des ministres 

 avait autorisé l'ouverture d'un crédit extraor- 

 dinaire de 230000 fr. atin de couvrir les dé- 

 penses relatives au traitement des cliamps et 

 récoltes ravagés par les mulots. Un décret en 

 date du 30 octobre a ouvert ce crédit au mi- 

 nistère de l'Agriculture. 



Nécrologie. 



Nous apprenons la mort de M. .\. Raquet, 

 ancien sénateur de la Somme, décédé à 

 Amiens à l'âge de soixante-dix-huit ans. 

 C'est la grande autorité qu'il avait acquise 

 comme professeur départemental d'agricul- 

 ture qui lui avait ouvert les portes du Sénat, 

 où il siégea pendant neuf ans. On lui doit un 

 certain nombre d'ouvrages destinés à l'ensei- 

 gnement agricole dans les écoles primaires. 



M. Armand Chirade, ancien négociant en 

 beurres, est mort à Paris à l'âge de quatre- 

 vingt-un ans. Il fut, il y a prés de quarante 

 ans, un des fondateurs de la Société française 

 d'encouragement à l'industrie laitière, dont 

 il fut pendant longtemps un des vice-prési- 

 dents et aux progrès de laquelle il se consacra 

 avec un dévouement universellement appré- 

 cié. 11 était chevalier de la Légion d'honneur. 



Décorations dans la Légion d honneur. 



Par un décret en date du 28 octobre, 

 M. François-Albert Fouilloux, conseiller gé- 

 néral de l'Ain, maire de Prévessin, a été 

 nommé chevalier de la Légion d'honneur. 

 M. Fiiuilloux s'est consacré avec ardeur au 

 développement des progrès agricoles dans sa 

 région ; on a vu notamment, dans notre der- 

 nier numéro, la part importante qui lui 

 revient dans la sélection de la race bovine 

 gessienne. 



A la liste des nominations dans la Légion 

 d'honneur faites à la suite des récentes expo- 

 sitions internationales, insérée dans la Chro- 

 nique du 7 novembre (p. 381), il convient 

 d'ajouter le nom de M. le comte Gaston 

 Chandon de Briailles, négociant en vins à 



AGRICOLE 



Epernay, vice-président de la Société des 

 viticulteurs de France, M. Chandon a puis- 

 samment coniribué à assurer la reconstitu- 

 tion du vignoble en Champagne. 



Commerce des céréales. 

 Voici, d'après les documents de la Direc- 

 tion générale des Douanes, le relevé des im- 

 portations de céréales en grains, au com- 

 merce spécial, pendant les dix premiers mois 

 des années 1911 et 1912 : 



Dix prpiuiers mois. 



1912. 1911. 



Froment : — — 



quintaux. quintaux. 

 Algérie, Tunisie et zone 



franche 1417 359 1 S6S 293 



Autres provenances 4 433 i.31 18 "23 984 



Totaux j 850 890 20 592 277 



Avoine : 



Algérie et Tunisie 735 930 1 282 817 



Autres provenances 850 588 3 718 71 J 



Totaux.... 1 586 518 5 001 536 



Orge : 



Algérie et Tunisie 953 OU 1 039 970 



Autres provenances 139 631 ..00 175 



Totaux 1 092 642 1 .'iiO 145 



Seigle 416 124 82G 042 



Maïs 4 999 512 4 185 161 



Les importations de blé pendant le mois 

 d'octobre se sont élevées à 583 039 quintaux 

 métriques, dont 73 223 de provenance algé- 

 rienne et 307 81 i de provenance étrangère. 

 Pendant les trois mois d'août à octobre, les 

 importations totales de blé se sont élevées à 

 1 873 834 quintaux. 



Au 31 octobre, les stocks de blé dans les 

 entrepôts étaient de 412 883 quintaux, en 

 augmentation de 33 030 quintaux sur le mois 

 précédent. Il existait, en outre, sur le mar- 

 ché : 



Au 31 octobre 1912 2 278 461 quintaux de blé 



Au 31 — 1911.... 1 119 4:i6 — 



provenant d'admissions temporaires restant 

 à apurer. 



Consommation du sucre. 



La consommation du sucre pendant les 

 deux premiers mois de la nouvelle campagne 

 s'est élevée, d'après les documents de la Di- 

 rection générale des contributions indirectes, 

 à 133 330 tonnes contre 113 8G7 pendant la 

 même période de la campagne précédente. 



La consommation en franchise a élé : pour 

 la fabrication des bières, de 269 tonnes contre 

 237; pour la nourriture du bétail, de 20 tonnes 

 contre 39. 



Au 31 octobre, les stocks dans les fabriques 



