SOCIÉTÉ DES AGRICULTEURS DE FRANCE 



19 



leurs du départemenl de la Cliarente Infé- 

 rieure (prix Godard). 



M. le baron de la Bouilleric, président de 

 la section d'enseiijnement, donne lecture 

 d'un rapport de M. le comte de Villoutreys, 

 sur les récompenses accordées aux orphe- 

 linats agricoles de la région du Nord-Est. — 

 Sur sa proposition, le prix Felcourt est 

 décerné à l'Ecole de Ducey (Manche), fon- 

 dation du regretté M. Garnol. 



M. Fauche, au nom des sections de génie 

 rural et de législation, dépose le vœu sui- 

 vant qui est ratifié par l'assemblée. 



La Société confiriiiant ses vœux de 1894 et de 

 1897, constate: que les lois de 1889 et de 1S94, 

 sur l'assainissement sont violées et actuelle- 

 ment inapplicables, par l'insuffisance des sur- 

 faces d'épandage; — et que la science agricole 

 a montré que la quantité utili.-able des eaux 

 d'égout ne devrait pas, en culture ordinaire, dé- 

 passer 1,000 mètres cubes, tout en pouvant excep- 

 tionnellement dans les prairies naturelles ou 

 artificielles s'élever de 12 à 15,000 mètres cubes; 

 — émet à nouveau le vœu, que les lois sus- 

 visées soient modifiées dans le sens sus-indiqué 

 et que, pour l'utilisîition agricole, ces grandes 

 quantités d'eau ferlilisante — le moins diluées 

 possible — soient portées au loin de Paris pour 

 être mises à la disposition des agriculteurs qui 

 les utiliseraient à leur convenance. 



M. Pluchet fait l'éloge d'un travail de 

 iVI. Morvillez sur la situation de l'agriculture 

 dans la Somme. Une médaille de vermeil est 

 accordée à l'auteur. 



L'assemblée renouvelle ensuite, sur la 

 proposition de M. Gautier, des vœux anté- 

 rieurs relatifs : 1° aux droits sur les suifs et 

 graisses et à la protection de l'industrie 

 stéarique ; 2" aux achats directs d'animaux 

 par les administrations de la Guerre et de 

 la Marine ; 3" à la clavelisation des moutons 

 algériens; 4° au remboursement des taxes 

 d'octroi sur les animaux et viandes saisies. 



La séance se termine par l'adoption d'un 

 vœu, présenté par MM. le vicomte d'Artois et 

 Lavollée, au nom de la section des relations 

 internationales, et tendant à ce que le pro- 

 jet de convention avec les Etats-Unis, actuel- 

 lement soumis au Parlement, ne soit pas 

 ratifié. 



Séance du ZO juin 1900. — Présidence de 

 M. le marquis de Vogué, président. 



Assistaient à la séance : 



MM. d'Arnim-Criewen, président de la Société 

 d'agriculture d'Allemagne ; prince Georges de 

 Schœnaich-Carolath, di'légué de la Société 

 d'.Vgri-Ailture d'Allemagne ; Hermanti Pferdmen- 

 ger, délégué de la Chambre d'Agriculture de la 

 Prusse occidentale ; W. Gerland, secrétaire gé- 

 néral de la Chambre d'Agriculture de Cassel : 

 A. Dera, délégué de la Chambre d'Agriculture 

 de Wiesbaden ; prince Charles Auesperg, pré- 

 sident de la Société d'agriculture d'Autriche ; 

 D'' P. -11. -A. Tydemann, dilégué de la Société 



agricole delà Gueldre et d'Overyssel (Pays-Bas); 

 Basile TairoEf, délégué du ministre de l'Agricul- 

 ture et des Domaines de Itussie ; E.-H. Godfrey, 

 secrétaire de la Chambre centrale d'agriculture 

 d'Angleterre; D'' F. Neumann, secrétaire géné- 

 ral de la Chambre d'Agriculture de Poméranie ; 

 baron de Fuerstenberg, délégué de l'Union cen- 

 trale des agriculteurs de Ilohenzollern. 



M. le président, en ouvrant la séance, 

 adresse en termes éloquents un salut de 

 bienvenue aux éminents représentants des 

 associations étrangères qui ont répondu 

 avec le plus grand empressement à l'invita- 

 tion de la Société et sont venus lui apporter 

 un précieux témoignage de leur sympathie. 

 La Société se félicite des nombreuses adhé- 

 sions qui lui sont parvenues et remercie 

 chaleureusement les associations étrangères 

 du concours qu'elles lui donnent, soit par la 

 présence de leurs délégués, soit par l'envoi 

 de rapports et documents qui ont pour elle 

 le plus grand prix. C'est une preuve écla- 

 tante d'une union qui pi^ut être féconde 

 pour les progrès de l'agriculture des divers 

 pays. Sur ce terrain, l'entente est facile et 

 ne peut froisser aucune susceptibilité na- 

 tionale ; la science agricole en effet ne con- 

 naît pas de frontières et, en les franchissant, 

 elle ne porte avec elle que des bienfaits. 



M. d'Arnim-Criewen, préaident de la So- 

 ciété d'agriculture d'Allemagne, exprime 

 ses remerciements à M. le marquis de 

 Vogiié. Il rend comple ensuite, dans un 

 exposé succinct, du rôle et du fonctionne- 

 ment de la Société d'agriculture d'Alle- 

 magne, qui offre, sur bien des points, une 

 grande analogie avec celle des agriculteurs 

 de France, et espère que les relations de ces 

 deux Sociétés auront d'heureux résultats. 



Le prince d'Auesperg, présidpnt de la So- 

 ciété d'agriculture d'Autriche, s'associe aux 

 remerciements déjà exprimés, et fait hom- 

 mage à la Société d'un rapport sur l'agri- 

 culture et les forêts en Autriche depuis 

 le commencement du rèi;ne de François- 

 Joseph. 



Le vicomte d'Artois, vice-président de la 

 section des relations internationales, résume 

 les mémoires adressés à la Société sur l'agri- 

 culture en Italie, en Bohême, au Canada, 

 dans les Pays-Bas, en Uussie et dans la Ré- 

 publique argentine. 



LaSociété d'agriculture d'Italie a fait faire, 

 spécialement pour la Société des agricul- 

 teurs de France, une série remarquable de 

 vingt-sept mémoires sur toutes les branches 

 de l'agriculture italienne. 



Un rapport sur l'agriculture en Bohème 

 a été envoyé par le comte Ferdinand Buc- 

 quoy. 



M. Miville Dechêne, ministre de l'agricul- 

 ture de la province de Québec, a fait par- 

 venir un travail très intéressant sur l'état de 

 l'agriculture au Canada. 



