LES MACHINES AGRICOLES A L'EXPOSITlOxN' UNIVERSELLE 



3u9 



l'agriculture en Russie; Josef Resek, 

 professeur de génie rural à Vienne ; 

 H. -P. Marlin, ingénieur-électricien ; Wa- 

 lel, Normand et Larue, ingénieurs-agro- 

 nomes; Hautefeuille, publiciste. 



Comme on pouvait le prévoir, les fau- 

 cheuses présentées étaient d'invention 

 américaine, car dans le Nouveau-Conti- 

 nent, les constructeurs semblent avoir la 

 devise : devancer pour avancer. Deux 

 instruments fonctionnaient : l'un de la 

 maison />p(?ri)î^, l'autre de la maison Mac 

 Cormick. 



Les organes de coupe ne sont pas dif- 

 férents de ceux des faucheuses ordi- 

 naires, mais leur mouvement est donné 

 par un moteur à essence de pétrole. Le 

 moteur de la Drcring comporte deux 

 cyMndres horizontaux et la transmission 

 se fait par engrenages; la machine est 

 montée sur trois roues et sa direction s'ef- 

 fectue au moyen d'un volant manivelle 

 qui commande la roue d'avant. Dans la 

 Mac Cormick, les rleux cylindres sont 

 verticaux avec transmission par chaîne 

 et galet de tension ; la roue directrice est 

 commandée par un levier. 



M. Tarlier avait resserve pour les essais 

 une seconde coupe de luzerne dont le 

 rendement pouvait être évalué de 1,500 

 à 2,000 kilogr. de fourrage sec à l'hec- 

 tare. La vitesse d'avancement des ma- 

 chines variait de 1 mètre à i".10 par 

 seconde, et la largeur coupée était d'en- 



viron l'^.SO pour une longueur de scie de 

 1" 30; ces données nous montrent qu'il 

 faut environ deux heures pour fauclier 

 1 hectare, c'est-à-dire à peu près le 

 même temps qu'avec des chevaux. Si le 

 travail n'est pas plus rapide, il peut tou- 

 tefois être plus économique; le problème 

 est dès maintenant posé et sa solution 

 détinitive est pour nous du plus haut 

 intérêt. 



Les expériences une fois terminées, 

 chacun prit sa part d'un lunch au cours 

 duquel le Champagne fut sablé avec en- 

 train. M. Jules Bénard a remercié ses 

 nombreux invités, puis M. Ringelmann, 

 dans une allocution très précise, a rap- 

 pelé par ses grandes lignes l'historique 

 des machines de récolte et montré la né- 

 cessité actuelle de l'emploi en agriculture 

 des instruments perfectionnés. Etrangers 

 et Français ont chaleureusement ap- 

 plaudi; ensuite les aul omoijil es sox){ reve- 

 nues pour évoluer à vide au milieu même 

 des spectateurs, avec une légèreté et une 

 précision qui mettaient à la fois en va- 

 leur la perfection du mécanisme et l'ha- 

 bileté du conducteur. 



Dans un champ voisin une faucheuse à 

 chevaux était en travail; niHis nos yeux, 

 émerveillés par le spectacle des machines 

 de demain, semblaient déjà dédaigner 

 l'instrument d'aujourd'hui. 



Paul Drouard, 



Ing(^' ni eu r- agronome. 



LES MACHINES AGRICOLES A L'EXPOSITION UNIVERSELLE 



Angleterre. 



Une forte locomotive-treuil et une charrue 

 de défoncement figurent dans l'exposition 

 de MM. Jolin Fowler et C°, de Leeds ; ces 

 machines, sont aujourd'lmi employées pour 

 la mise en culture des terres el pour les dé- 

 foncements qui prixèdent ta plantation des 

 vignoblej. 



Des charrues sont exposées par les mai- 

 sons Howard, de Bedford, el llansomes, 

 Sims et Jefferies, de Ipswich. A côté des 

 modèles types anglais, avec un long versoir 

 hélicoïdal de Howard, ces constructeurs pré- 

 sentent une cliarrue à avant- train, à ver- 

 soir cylindrique, analogue aux cliarrues 

 d'Eckert (Allemagne) et une charrue à deux 

 raies à versoirs coniques. Dans l'exposition 

 Ransomes, une ctiarrue à deux raies est 

 pourvue ù l'avant d'un semoir à maïs (fig. 54) 

 dont le distributeur est un tiroir circulaire 

 à axe vertical entraîné par engrenages et 



chaîne; rorif,'ine du mouvement est pris 

 sur une roue d'avant el le débrayai^e est 

 automatique lorsqu'on soulève la charrue à 

 l'extrémité de la ra-e. 



Les herses en Z et souples (Howard) ne 

 présentent rien de particulier sur les mo- 

 dèles déjà connus. 



Des cultieateurs sont présentés par : 

 Howard, Massey et C°, de Toronto (Canada) 

 et Ransomes. Le cultivateur Howard est à 

 dents rigides, conlournées dans le plau ver- 

 tical, indépendantes et articulées à l'essieu; 

 les cultivateurs Massey et Ransomes sont à 

 deuts llexihles, montées sur cadres indé- 

 pendants, et peuvent recevoir un semoir à 

 la volée ; ces machines conviennent très bien 

 pour les semis de printemps. La maison 

 Massey présente un nouveau cultivateur à 

 huit dénis fle.xibles montées sur deux 

 châssis, qui peuvent à volonté recevoir 

 des mancherons et être rendus indépen- 



