LES MACHINES A MOISSOîs^NER. 165 



mais la vitesse de la manivelle est réduite de moitié. Il est à remarquer 

 ici que les points morts de la course de la manivelle doivent toujours 

 être calculés de façon à ce que les axes saillants des lames triangulaires 

 des sécateurs viennent se confondre avec les axes des dents qui pro- 

 tègent lascie. Ces dents elles-mêmes sont généralement construites avec 

 plus de soin qu'autrefois; les constructeurs les font de façon à ce que 

 les parties frottantes soient en acier fondu ou de cémentation, et les 

 rainures deviennent des parties presque aussi coupantes que les lames 

 elles-mêmes. Celles-ci, rapprochées des denls^ travaillent exactement 

 comme les ciseaux d'une couturière. Nous avons remarqué que MM. 

 Hornsby faisaient les petites lames triangulaires à jour afin d'en dimi- 

 nuer le poids, tout en augmentant l'épaisseur de l'acier. M. Mac-Cor- 

 mick construit ses scies avec peu de saillie dans les parties tranchantes. 

 Les deux côtés coupants du triangle sont taillés par des coups paral- 

 lèles de burin, ainsi que cela se pratique pour certaines limes. Ces 

 lames durent assez longtemps; elles sont en général fortement ti'empées. 

 Les porte-lames sont en acier. Des meules spéciales sont fabriquées 

 actuellement pour l'affûtage des scies. Ces meules, très-réduites de 

 dimensions, sont d'un transport facile. Nous en avons remarqué de 

 deux sortes au dernier concours de la Société royale d'agriculture 

 d'Angleterre, à Manchester. 



Le tablier ou plate-forme, recevant les tiges coupées, est à peu près 

 disposé de la même façon dans les moissonneuses que nous considérons 

 en ce moment; il est tout à fait de côté par rapport au timon et dans la 

 continuation du porte-scie. On le construit tout en tôle, comme 

 M. Hornsby, ou en bois recouvert de zinc, selon MM. Mac-Corroick et 

 Samuelson. Une partie saillante et cintrée empêche que la paille coupée 

 vienne se confondre avec celle qui est encore sur pied. Dans certaines 

 machines cette séparation est encore plus marquée par des tiges en fer 

 flexibles, encastrées à ai'ticulation d'un bout seulement sur le tablier, 

 à l'avant de la partie saillante '. 



La distance de la scie et du tablier au sol est variable dans les bonnes 

 moissonneuses, afin de pouvoir couper à la hauteur désirable d'abord, 

 et ensuite afin d'avoir la faculté de franchir facilement les mauvais 

 chemins. On peut élever la scie et le tablier à une hauteur de 30 centi- 

 mètres dans les moissonneuses Mac-Cormick. De l'autre côté du méca- 

 nisme, le tablier est supporté par une petite roue, sur laquelle on peut 

 également élever le tablier de la même quantité que celle de la roue 

 motrice. Malheureusement, cette petite roue, bien que protégée par des 

 tringles en fer, pour écarter les céréales, roule souvent sur les tiges non 

 coupées; de là une traînée désagréable, et quand le sol est un peu 

 mouvant, la roue trace un véritable sillon. Il serait à désirer que l'on 

 pût construire le tablier de façon à loger cette roue en dedans du tra- 

 vail de la scie. L'inconvénient que nous signalons ici n'existe pas dans 

 toutes les moissonneuses. 



On doit chercher à diminuer le poids supporté par celte roue. Du 



1. MM. Hornsby et Samuelson placent les liges llexiLles de séparation tout à lait à l'avant et, à 

 l'opposé du mécanisme, sur une pièce en fer en forme de coin, ayant la fonction de commencer 

 l'écartement des tiges à couper. Cette pièce elle-môme est fixée sur le tablier de manière à pouvoir 

 changer îi vo'nnté la position de ce séparateur. 



