CHRONIQUE AGRICOLE (DEUXIÈME QUINZAINE DE JUILLET 1870). 309 



chie ont donné lieu à des instruments presque également utiles et immédiatement 

 applicables à nos besoins. 



« Si nous venons vous entretenir, dans une de ces solennités réservées spéciale- 

 ment à la petite et à la moyenne culture, de machines à moissonner, c'est qu'il n'y 

 a plus d'essais à faire, d'expériences à tenter, et que nous n'avons qu'à vous recom- 

 mander de bonnes machines usuelles, prêtes à travailler et à ménager les forces de 

 DOS braves ouvriers de la campagne, dont nous avons mieux à faire que de les faire 

 lutter, dans un travail pénible, contre un soleil ardent. 



« Quatre machines se sont présentées au concours; nous avons fait tirer au sort 

 par leurs propriétaires 4 lots de 60 ares qu'elle sétaient chargées de moissonner; le 

 résultat de cette désignation a attribué le n° 1 à M. Albaret, le n° 2 à M. Peltier, 

 le n° 3 à M. Pilter, exposant une machine Samuelson, et le n° 4 à M. Ancelin, 

 présentant une machine Hornsby. 



« La machine Albaret paraît pour la première fois dans les concours ; elle a 

 été longuement méditée par son constructeur, qui, propriétaire en France du bre- 

 vet de M. Mac-Gormick, a profité de l'expérience acquise par ses devanciers et à 

 cherché à construire une machine véritablement nouvelle et répondant aux condi- 

 tions principales du problème à résoudre. L'ensemble de sa construction est à la 

 fois simple et robuste ; le nombre des engrenages est aussi réduit que possible; le 

 tout est équilibré sur la roue motrice de façon à lui donner la plus grande adhé- 

 rence possible. Il est facile de faire varier la hauteur de la scie à l'aide de 2 vis 

 sans fin commandées par des manivelles semblables à celles qui modifient la hau- 

 teur des extirpateurs; les dents mobiles se terminent par des parties rondes qui 

 évitent un refoulement déterminant une force vive perdue. Les râteaux automati- 

 ques sont solidement fixés à l'extrémité d'un arbre invariable et maintenus rigide- 

 ment dans leur position par des croix en fer forgé et des pièces de tôle per- 

 cée. Le jury a particulièrement remarqué la simplicité générale de l'installation 

 mécanique de l'appareil , la rusticité de sa construction, la facilité avec laquelle on 

 peut faire remplacer les pièces manquantes par un charron ou un maréchal de vil- 

 lage. Cette machine a moissonné facilement 50 ares en 1 heure 5 ; elle ferait donc 

 aisément un travail de 6 à 7 hectares par jour; sa marche a été de la plus grande 

 régularité, la javelle bien faite et l'égrenage à peu près nul. 



a A côté fonctionnait la petite moissonneuse Hornsby exposée par M. Peltier; 

 cet appareil ingénieux scie rapidement les céréales, mais ne fait point la javelle ; 

 conduit par un ouvrier très-habile et très-inergiqne, il peut probablement rendre 

 des services à la petite culture, à laquelle il ne demande qu'un cheval pour mo- 

 teur. 



« Len" 3 était échu à la machine Samuelson présentée par M. Pilter; ce système 

 est caractérisé par les râteaux montés avec articulation et dirigés dans leur mou- 

 vement par des rouleaux circulant sur un cercle en fer, gauchi de façon à leur faire 

 raser le tablier ; la position de ce cercle varie à l'aide d'un écrou fileté ; de plus, 

 les dents de la scie passent sous deux doigts mobiles, ce qui permet de diminuer 

 de moitié la vitesse de la bielle motrice. Enfin, le relevage de la scie s'opère avec 

 un mouvement de vis sans fin sur un secteur muni de dents d'engrenages. 



ce M. Ancelin a fait opérer le travail de la parcelle n° 4 par une machine Hornsby, 

 qui a remporté dans tous les concours les plus récents les premiers prix : tout l'en- 

 semble de cet engin est fort remarquable ; la vitesse du javeleur est facilement 

 variable en changeant les engrenages. La scie, bien guidée par une glissière, a 

 ses dents très-solidement serrées et reliées les unes aux autres par des dispositions 

 spéciales ; tous les engrenages sont fixés avec des écrous d'arrêt munis de gou- 

 pilles; les râteaux sont maintenus par un appareil dit govern or, qui repose, comme 

 le régulateur des machines à vapeur, sur l'étude géométrique des parallélogrammes 

 articulés. 



« M. Ancelin a également présenté une faucheuse Hornsby, qui a fonctionné 

 avec une grande rapidité dans une pièce de luzerne mise à la disposition de la 

 Commission; nous ne pouvons que féliciter cet habile cultivateur d'avoir donné 

 l'exemple du progrès dans le canton et montre le premier, dans son pays, les mois- 

 sonneuses et les faucheuses en pleine activité de travail. 



« Le jury a étudié avec le plus grand soin les machines 1, 2, 3 et 4; après un 

 examen attentif, et après avoir compté les points attribués à chaque faculté, il 

 donne la première place à la machine Albaret, qui constitue un véritable progrès 



