712 REVUE COMMERCIALE (PREMIÈRE QUINZAINE DE SEPTEMBRE). 



Les fourrages ont conservé leurs prix élevés, malgré l'abondance de l'approvi- 

 sionnement. On sent qu'en dehors, on se prive pour fournir la capitale, dernier 

 boulevard de la défense nationale. La paille, lefoin, la luzerne, le regain de luzerne, 

 sont autant demandés qu'offerts, ce qui fait la balance et retient les cours aux taux 

 de la quinzaine passée. 



Georges Barral. 



LES ROULEAUX DE MM. AVELING ET PORTER. 



Au dernier concours régional de Lille était annexé un concours 

 international dans lequel MM. Aveling et Porter, de Rochester, 



dans le duché de Kent (Angleterre), ont remporté les premiers prix,, 

 d'abord pour leur appareil double de labourage à vapeur, ensuite pour 

 un rouleau compresseur à vapeur destiné au macadam, enfin pour 

 deux rouleaux dont nous donnons, aujourd'hui les dessins (fig. 80 et 



