LES ROULEAUX DE MM. AVELING ET PORTER. 



713 



8î). Nous devons dire quelques mots de ces deux instruments qui sont 

 très-utiles dans Tagriculture ordinaire. L'un (ûg. 81) est un rouleau 

 du système Croskill, coûtant, pris à Londres, de 350 à ^«50 t'r. selon 

 le poids; il est établi de manière à laisser les différents disques char- 

 gés de briser les mottes parfaitement indépendants les uns des autres; 

 sur le même axe se montent des roues dans le cas du transport de 

 l'instrument de la ferme aux champs et réciproquement. Les rouleaux 

 du système Crosskill ne sont pas encore assez ciupioyés en France; ils 



Fig.SL —Rouleau Crosskill de MM. Avelirig et Porter, exposéau concours régional de Lille en 1870. 



méritent de l'être davantage, car ils permettent seuls d'obtenir de forts 

 rendements dans les terres argileuses. L'autre rouleau (fig. 80) est à 

 disques et il est destiné à opérer dans les terres qui n'offrent pas de mot- 

 tes résistantes; son prix est seulement de 180 à 350 fr. selon le poids; 

 il offre l'avantage d'avoir l'avant-train tellement équilibré que le cheval 

 porteur n'a absolument que des efforts de traction à effectuer et que 

 l instrument ne pèse en aucune façon sur ses épaules. F. Tojan. 



BULLETIN FORESTIER. 



Le corps forestier vient d'être orgaaisé pour fournir un fort contingent à la défense 

 nationale. Le personnel des gardes a été mis à la disposition du ministère de k 

 guerre. Un grand nombre d'employés supérieurs sont entrés comme chefs dans la 

 garde mobile; quelques-uns ont déjà payé de leur vie leur dévouement patriotique. 

 Un garde, dans la forêt de Bouzonville, a lutté longtemps contre six uhlans ei a fini 



f>ar succomber. L'école forestière de Nancy a été licenciée. Beaucoup de forêts sont 

 ivrées à 1 lucendie ; le feu court sur le sol de la France, comme le sang s'écoule 

 des veines de ses enfants. A. Ferlet. 



PRIX COURANT DES DENRÉES AGRICOLES 



(PREMIÈRE QUINZAINE DE SEPTEMBRE). 



1. — CÉRÉALES ET FARINES. 



■I.E. — Halle de Hmi» (3i a' ùi). Les 100 kil. 



Choix ïTOU à 3ii.<iu 



!>« qualiu 2S.80 29.16 



Soru;» coiiranteR • 



Sorivs ordi-.iairas 23.80 21.00 



SM Ile commerce • ■ 



tié de p«j8 » * 



FARINES. — Halle de Paris. 



Htanchti L» I9f kil. 



C>iKix 47. SO à 4t. 00 



1" -lualilé 46.1» 4«.85 



iutressurtea 45.00 4s.«o 



'arioe de ieigle S8.4M) 37. n 



IS* 101. — Tome III de 1870. — 20 septembre. 



2£ 



