.IIIVKR ET LES CULTURES DANS LES V0S(;ES 



leia à l'avance pour qu'il soit biea sec ; la 

 peinture et la couverture seront faites en ma- 

 tières de premier choix. En profitant des jours 

 froids ou pluvieux, re travail remédiera au chô- 

 mage des travaux extérieurs (1). 



Une fois la ruche construite, il reste à garnir 

 les cadres avec de la ei're gaufrée; ce travail 

 demande à être fait avec beaucoup de soin pour 

 éviter l'elTondrement qui se produit quelquefois 

 pendant les fortes clialpins. On se procure la cire 

 chez tous les fournisseurs d'articles d'apiculture; 

 il s'en faut de beaucoup qu'elle soit toujours de 

 <iuali(i' irréprochable, on doit exiger de la cire 

 garantie pure et s'adresser à un fabricant sé- 

 rieux. Une feuille de cire pour garnir un grand 

 cadre pèse environ 100 grammes, le prix varie 

 autour de o fr.le kilog. On vend, sous le nom de 

 gaufriers, des moules métalliques avec lesquels 

 les apiculteurs peuvent gaufrer leur cire; ce 



procédé a ses avantages, mais c'est un travail 

 délicat, pratique seulement pour les ruchers d'une 

 certaine importance et qui serait une source 

 d'ennuis pour un débutant. 



En résumé, la création d'un rucher exige des 

 capitaux et des soins qui seraient considérables 

 si l'entreprise devait recevoir toute son ampleur 

 au premier abord; il serait fort imprudent d'agir 

 ainsi, il est préférable sous tous les rapports 

 de débuter avec un petit nombre de ruches 

 (quatre ou cinq , et d'augmenter progressivement 

 en recherchant plutôt la qualité que la quantité. 

 Etabli avec méthode et soigné avec intelligence, 

 le rucher sera pour la ferme un ornement tou- 

 jours remarqué et recherché, en même temps 

 qu'il constituera pour l'agriculteur un placement 

 largement rémunérateur. 



HuNRf Aymf. 



PARTIE OFFICIELLE 



Décret du 31 décembre 1910 relatif aux alloca- 

 tions extraordinaires en faveur des viticul- 

 teurs (exécution de l'article 3 de la loi du 

 20 décembre 1910 . >i 



Art. /". — Les Caisses régionales de crédit 

 agricole mutuel qui étendent actuellement leur 

 action sur l'un des départements admis à la 

 répartition du crédit extraordinaire de 5 millions 

 ouvert par la loi du 20 décembre 1910, pourront 

 seules demander que les avances accordées par 

 l'Etat soient portées au sextuple de leur capital 

 versé en espèce. 



Art. 2. — Les avances dépassant le quadruple 

 du capital versé devront être exclusivement 

 employées en prêts aux viticulteurs visés par la 

 loi du 20 décembre I!tl0. 



EUf-s feront l'objet d'un compte spécial ouvert 

 dans les écritures des Caisses régionales. 



Ces Caisses devront joindre à leurs demandes 

 d'avances spéciales, en sus des pièces prévues à 

 l'article 7 du décret du U avril 190b, une note 

 indiquant les besoins présumés auxquels elles 

 se piépareront à faire lace. 



Les Caisses locales par l'intermédiaire des- 

 quelles les prêts seront consentis devront se 

 placer sous le régime de la responsabilité soli- 

 daire qui pourra être limitée aux seuls bénéli- 

 ciair^-s des dispositions de la loi susvisée. 



Art. 3. — Les caisses régionales qui auront 

 reçu des avances exceptionnelles devront adres- 



ser au ministre de l'Agriculture, dans les pre- 

 miers jours des mois île janvier et de juillet, un 

 rapport spécial dans lequel elles indiqueront 

 notamment le jiombre et l'importance des prêts 

 nouveaux consentis dans le semestre, l'impoi- 

 tance globale des prêts en cours, les conditions 

 dans lesquelles s'opèrent l'augmentation du 

 capital ainsi que les renouvellements et rem- 

 boursements. Elles feront connaître également 

 leur appréciation sur les résultats obtenus et sur 

 la situation économique de leur région. 



Art. i. — Les avances exceptionnelles poui- 

 ront être accordées pour trois années au maxi- 

 mum et seront renouvelables sur justificatioi', 

 mais sans qu'en aucun cas leur apurement 

 puisse dépasser le délai de cinq ans à partir du 

 jour de la promulgation de la loi. 



A l'expiration <le cf délai maximum de cinq 

 ans, le ministre de l'Agriculture, après avis de 

 la commission instituée par l'article T) de la lui 

 du 29 décembre 1906, déterminera le montant 

 total des avances qui pourront être maintenues 

 pour une nouvelle période aux caisses régio- 

 nales, sans toutefois que ce montant puisse êtr.-, 

 conformément à la législation générale, supé- 

 rieur au quadruple du capital versé. 



Art. 3. — Les avances ou parties d'avances 

 qui n'auraient pas été utilisées par les caisses 

 régionales bénéficiaires dans les douze mois qui 

 suivront l'encaissement devront être reversées 

 au Trésor. 



L'HIVER ET LES CULTURES DANS LES VOSGES 



Crémanvillers. Vagney, le 29 décembre 1910. 

 .\ partir des derniers jours de novembre jus- 



;l; Le lecteur que cette question interesse consul- 

 era les aiticles publiés par le Journal de r.4r/ricul- 

 iire : Construction des ruches à cadres à la ferme: 



qu'au 25 décembre, sauf quelques jours de pluie, 

 le temps est resté beau avec température douce. 



' 1993 et 1995, 28 janvier et 11 février 1905. Librai 

 agricole de la Maison rustique, rue Jacob, 2U, à 



