PARTIE OFFICreLLE 



le point de mipe de toutes les con-voitise?. Du 

 jour au lendemain, Testanciero, possesseur 

 de domaines qu'il n"a jamais visités et dont 

 il connaît à peine la situation, devient le 

 maître d'une immense fortune; l'estance est 

 l'objet d'un tralic elTréné; le même jour sou- 

 vent la voit passer entre plusieurs mains, 

 elle devient valeur de bourse avant môme 

 d'être délimitée; mais le branle est donné, le 

 mouvement ne s'arrêtera plus. Au joueur de 

 la première heure succède l'acquéreur sé- 

 rieux qui mettra la terre en valeur, soit en la 

 morcelant, soit en l'exploitant directement; 

 des sociétés se créent, des chemins de fer se 

 construisent qui pénètrent même dans des 

 régions désertes on l'on attirera le colon, des 

 établissements se fondent qui centralisent 

 les produits, les manipulent et les écoulent 

 sur le monde entier... L'immense courant 

 d'affaires est né, et l'Argentine est trans- 

 formée 1 



Bien que l'ancien colon d'origine espa- 

 gnole soil encore la majorité, ce n'est pas à 

 lui que l'on doit surtout ce prodigieux essor 

 économique. La plupart du temps, il s'est 

 contenté de bénéficier de la situation : c'était 

 lui qui, primitivement, possédait la teiTe, 

 c'est lui surtout qui a profité de sa plus- 

 value ; mais il a rarement apporté un con- 

 cours efficace au travail national; il a surtout 

 été spéculateur, et les bénéfices faciles qu'il 

 réalisait ne l'incitaient pas, il faut l'avouer, à 



se donner du mal pour acqi'.érir une richesse 

 qui, naturellement, venait à lui. Que cette 

 accession si rapide à la fortune, que cette 

 transformation radicale des situations so- 

 ciales ait produit de bous effets moraux, 

 nous n'avons pas à l'examiner; mais il. est un 

 fait certain, c'est que la mise en œuvre des 

 richesses du pays est due pour la plus 

 grande part aux éléments venus du dehors. 

 C'est surtout l'étranger qui a apporté les 

 capitaux nécessaires, c'est l'émisant qui a 

 fourni la main-d'œuvre qui manquait. 



Toutefois, il faut le reconnaître, l'indigène 

 n'a pas tardé à absorber le colon qui venait 

 à lui : qu'il fût Espagnol, Italien, Allemand 

 ou Français, l'immigrant s'est fondu dans 

 l'élément argentin, si bien et si vite qu'en 

 peu de temps il a oublié la mère patrie ; et 

 alors même qu'il en conser\'ait la langue, il 

 l'abandonnait sans esprit de retour; quant 

 aux enfants, à la seconde génération, ils en 

 gardent à peine le souvenir. Il se présente là 

 le phénomène qui s'est produit aux Etats- 

 Unis : une assimilation rapide des éléments 

 étrangers, une concentration des races, et la 

 formation d'une société nouvelle qui a une 

 pliysionomie propre, tout en conservant an 

 fond son caractère primitif : anglo-saxon 

 dans le Xord, latin dans le Sud. 



(j.\ST0N PAaiiOT. 



[A suiure.) 



PARTIE OFFICIELLE 



loi du 10 février 1911 lixant les mesures à prendre 

 dans la région délimitée pour garantir l'origine 

 des vins de Champagne. 



Art. f"'. — L'expédition de régie délivrée à 

 la sortie des pressoirs, celliers et caves des pro- 

 priétaires récoUanIs de la région délimitée 

 " Champagne >■ portera une mention d'origine 

 pour toute vendange ou tout vin récolté dans 

 celte région. 



Art. 2. — Pour bénëflcier de la dénomination 

 de Champagne, les vins mousseux devront pro- 

 venir de vendanges et vins qui auront été 

 récoltés dans la Champagne délimitée, et auront 

 été, dans cette même région, emmagasinés, 

 manipulés et complètement manutentionnés 

 dans des locaux séparés, sans aucune commu- 

 nication antre que par la voie publique, de tous 

 locaux contenant des vendanges ou vins étran- 

 gers à la région. Les mutations entre ces locaux 

 auront lieu sous acquit-à-caution portant men- 

 tion d'origine. 



Vn délai de trois mois, à dater de la promul- 



gation de la présente loi, est accordé aux com- 

 merçants qui : 



1" Font ou ont fait depuis le I" septembre à 

 la fois le commerce des vins originaires de la 

 Champagne délimitée et celui des vins d'autre 

 origine ; 



2." Xoni qu'un seul magasin ou, s'ils en ont 

 plusieurs, ne peuvent avoir qu'un seul accès sur 

 la voie publique. 



Par exception au premier paragraphe du pré- 

 sent article, pourront être introduits dans les 

 locaux visés par ce paragraphe les vins destinés 

 à la consommation du fabricant et des personnes 

 qu'il emploie, dans les limites et sous les condi- 

 tions fixées annuellement par le directeur dépai'- 

 temental des contributions indirectes. 



Par exception également, pourront iHre main- 

 tenus, au maximum pendant un délai d'an an à 

 partir de la proinulgalion de la présente loi, dans 

 les caves et celliers contenant les vins d'origine 

 champenoise, les vins d'autre origine qui s'y 

 trouveraient lors de la déclaration prévue par 

 l'article 4 et ceux qui y auraient été introduits 



