FAICHEUSE AUTOMOBILE 



dune force de 5 chevaux-vapeur, est fixé par 

 la plaque de lôle emboutie .r sur le bâli d'une 

 faucheuse ordinaire ; ce moteur, pourvu de 

 lous ses accessoires, actionne simultané- 

 ment ou consécutivement la scie L et les 

 roues motrices H et R' de la faucheuse ; celte 

 dernière se déplace, par ses propres moyens, 

 sur la route, pour aller de la ferme aux 

 champs, et dans le champ même. 



La faucheuse, ainsi équipée, avec une roue 

 directrice a en avant, pèse 625 kilogrammes 



environ en ordre de marche: elle ne 

 donc pas de s'enfoncer dans le sol. 

 Ce poids se décompose ainsi : 



•ie suivant les 



Faucheuse seule ;va 

 modèles; environ. 



Moteur complel 



Montage tt aipar il 



tiu 



Le refioidissemeiit du cvlindre du moteur 



Fig. 43. 



est assuré par une pompe rotative et leau 

 passe à un radiateur r pourvu d'un ventila- 

 teur énergique ; il en résulte qu'on n'a pas 

 Ijesoin de renouveler l'eau de refroidisse- 

 ment au cours du travail, opération souvent 

 difficile dans certains champs, et comme le 

 ventilateur est très puissant, le radiateur 

 n'est ni lourd ni encombrant. 



On voit en c le réservoir à essence, en m 

 la manivelle de mise en route du moteur M, 

 en e le pot d'échappement fixé sous {le 

 timon t ; le réglage du moteur pendant la 

 marche s'effectue par la manette g et le fil de 

 commande f. 



Le moteur M transmet le mouvement par 

 une courroie au plateau-manivelle p jouant 

 le rôle d'une poulie ; la courroie passe sur 

 un galet de tension, placé en dessous de la 

 plaque .r, qu'on voit dans la figure iS. 



La direction est assurée par un volant V 

 qui agit, par la tringle h et la pièce /(, sur le 

 braquage de la roue d'avant a ; l'articulation 

 est garantie par une plaque de tAle </. 



La roue directrice a porte un boudin cen- 

 tral lig. 42 et i.*} évitant les dérapages. 



En plus (lu levier ordinaire de rolevage /, 

 il y a les divers leviers ? et 3 de pointage 

 de la scie ou débrayages de manûpuvres, 



