434 



LES MACIIIMES AU CONCOURS GÉNKKAL A(iHlCOI,K IlE PARIS 



le voil sur la ligure 75, une manivelle N- com- 

 mande, par eiigi eiiages, un arbre qui porte un 

 volant V équilibré par un contrepoids P; sur 

 cet arbre esi, clavelé, en excentrique, un disque 

 circulaire B qui .léplace à chaque tour un galet 

 solidaire d'un Irvier coudé C articulé à la lige 



.Ui. 



fig. 75. 



Pompe « suédoise » (F. Cliê 



du piston. Le Lâli A, maintenu par des fers M 

 scellés dans la maçonnerie du puits, sert de 

 réservoir de refoulement et est muni d'un ro- 

 binet de vidange permettant démettre la pompe 

 à l'abri des ;;elées. On voit, sur la figure 75, la 

 crépine d'aspiration .1, le tuyau d'aspiration E, 

 le corps de pompe Ull, et le départ du tuyau de 

 refoulement P. Pour les puits profonds, le corps 

 de pompe est descendu près du plan d'eau et 

 tous les oigaiies se retirent et sont remontés à 

 la siiiface du sol lorsqu'il s'ajjit de faire une 

 réparation (comme dans le modèle décrit ci- 

 après); pendant le travail, le piston descend par 

 sou propre poids et la lige, n'agissant que de 

 bas en haut, résiste bien à l'extension. 



M. F. Chêne, précité, exp' se aussi des pompes 

 élévatoires destinées à être actionnées par les 

 moteurs à vent, et dans lesquelles la tige du 



piston ne travaille que de bas en haut. Comme 

 l'indique la coupe verticale donnée par la 

 figure 76, le corps de pompe A, ou cylindre, 

 oceupe la partie inférieure de la colonne de 

 refoulement B; le piston, à contre poids F, poile 

 la soupape D; loi-sqn'on veut amener le tout au 

 niveau du sol, on tire la tige du piston, laquelle, 

 après une ci-rtaine course, entraîne par une 

 longue tige centrale la soupape d'aspiration C. 

 Le corps de pompe A est d'un plus petit dia- 

 mètre que les tuyaux B qui con>lituent la colonne 

 de refoulement, dont la laige section ne pré- 

 sente qu'une faible perte de charge. Ces pompes 

 s'établissent avec îles pistons de 0"'.062 à 0°'.250 

 de diamètre; ces gros modèles 

 sont destinés aux dessèche- 

 ments et aux irrigations, lors- 

 qu'il faut surtout obtenir un 

 grand volume d'eau élevé à une 

 faible hauteur; dans ces fortes 

 pompes, le piston, dépourvu 

 de garniture, porte un certain 

 nombre de rainures circulai- 

 res. Quand ces pompes doivent 

 refouler dans une canalisation, 

 la tige du piston passe par un 

 presse-étoupes fixé à l'extré- 

 mité de la colonne de refoule- 

 ment, comme on le voit dans 

 la figure 75. 



Rappelons l'élévateur de li- 

 quides, dit chalne-kélice ISes- 

 soiinet - Fuvre (Chàtellerault , 

 Vienne), dont le Journal d'A- 

 (jiicultwe pratique a déjà parlé 

 à plusieurs reprises. Le prin- 

 cipe du travail de la chaîne- 

 hélice a pour effet d'aérer for- 

 tement le liquide, ce qui est 

 utile lorsque l'eau d'alimenta- 

 tion est ferrugineuse ; au con- 

 tact de l'air,il se forme rapide- 

 ment un précipité d'hydrate de 

 fer qui se dépose facilement 

 sur un filtre à sable; on peut 

 de ceilH f,-ii-nii ntiliser des eaux 

 qu'on nViii,i|(.\ait pas autre- 

 fois, ull ipi; II- ri'ssitaient l'éta- 

 blibseiiiout Je systèmes com- 

 pliqués et coiiteux de déferri- 

 sation. 



Un camion amlomobile est 

 présenté par la Compagnie 

 Foden (51 , rue Notre-Dame-de- ';o,',;',''r'^.iévaioî',v 

 Lorette, à Paris); ce camion ]„iùrmouti'n7 ""ni 

 est actionné par un moteur i' aww . 

 à vapeur, avec chaudière de 

 locomotive placée au-dessus de l'avant-train. 



Le système de suspension élastique, connu 

 sous le nom de siispcyninn Hêmer, a déjà été 

 décrit dans le Journul d'Agriculture pratique, 

 n° 41, du 14 octobre 1009, page 504, et W 32 du 

 H aoiU 1910, page 185. La maison A. Bajac 

 (Liancourt, Oise) expose une brouetle à fout rages 





