1'IH)I>Ac;AT10N DL ISLANC UES TKKFLES SLh LES PLANTES CULTIVEES 



PROPAGATION DU BLANC DES TREFLES 



SUR LES PLANTES CULTIVÉES PAR L'INFECTION DES PLANTES SPONTANÉES 



II est un fait constaté par ceux qui ont étudié 

 sur place les invasions du Blanc des trèfles (Eri- 

 sijphe comtmcnis), duQs les prairies artificielles el 

 dans les jardins : c'est leur introduction par des 

 semences du parasite qui ont éclos et iniiri à 

 leur aise sur les plantes spontanées infectées, ou 

 dans ces prairies, ou dans leur voisinage immé- 

 diat. Ce cryptogame est répandu beaucoup plus 

 que nos cullivateurs ne se le figurent; nous 

 l'avons vu ou recueilli sur plus de deux cents 

 espèces de plantes. Mais, parmi ces nourricières 

 de l'Erisyphée, nous citerons, comme plus sou- 

 vent atleinies, la Vipérine commune, la Lyco- 

 pside di>s champs, la Bourrache officinale, les 

 Molènes {VLi-bascum), les grands Chardons, la 

 Cardère des champs, la Renouée des Oiseaux, les 

 Plantains, la Bugrane-arrèle-bœuf, les Lamiers 

 pourpre et amplexicaule. 



On ne saurait nier, sans doute, que lu négli- 

 gence à combattre le fléau dans les prairies arti- 

 ficielles et les carrés de petits pois ou de haricots, 

 soit l'une des causes les plus efficaces pour la 

 dissémination des foyers du cryptogame ; mais, 

 ce que la plupart des gens ignorent, ce dont ils 

 ne se sont jamais rendu compte, c'est l'origine 

 de l'invasion première. Dans les neuf dixièmes 

 des cas, elle est due à des plantes spontanées, 

 sur lesquelles l'Erisyphée s'est développée. Nos 

 observations de dix années d'études sur place 

 nous l'ont indiqué clairement et nous croyons 

 être utiles aux agriculteurs, en leur signalant ces 

 foyers infectieux, pour les mettre en garde 

 contre les attaques de ce fléau de leurs récol- 

 les. 



Avant de passer en revue les piaules sponta- 

 nées, citées l'Iiis haut comme les nourricières les 

 plus fréqueii os de VErisyphe communis, disons 

 un mot de ses caractères el de sa puissance de 

 reproduction. 



Il est facile à reconnaître au revêtement blanc 

 arachnoïde dont il couvre les deux faces de la 

 feuille, ou le pourtour d'une tig', d'un rameau 

 qu'il envahit; s'il ne se propage que sur les 

 feuilles de certaines nourricières, comme les 

 trèfles, les luzernes, les pois, les haricots, les 

 plantains, il se multiplie aussi sur les tiges, les 

 rameaux, les calices des fleurs de vipérine, sur 

 les tiges des chardons, des bourraches, des 

 lycopsides, des consoudes, de certaines otnbel- 

 lifères. Parmi les lilamentsde son mycélium qui 

 forme le revêtement arachnoïde, naissent les 

 filaments fertiles, ou couidiophores qui portent 

 à leur extrémité une file de cinq à sept conidies, 

 ne restant pas adhérenles, mais s'égrenant à 

 mesure qu'elles sont complètement développées; 

 quand les feuilles ou les autres parties envahies 

 sont épuisées par les suçoirs des filaments mycé- 

 liens, enfoncés dans leur épiderme, et qu'elles 

 sont languissantes, on trouve les périthèces 

 globuleux, d'un brun presque noir portant des 



appendicules mêlés aux filaments ; ces périlhèces 

 contiennent quatre à huit asques et chaque asque 

 quatre à huit spores; par conséquent, le nombre 

 de semences de réserves, susceptibles de repro- 

 duire des foyers d'infection l'année suivante, 

 varie de seize à vingt-quatre. On |)eut juger, 

 d'après ces chiffres, de la puissance de propaga- 

 tion des conidies, de la puissance de reproduc- 

 tion par les spores des périthèces. Partons de ces 

 données, pour apprécier les chances de multipli- 

 cation de l'Erisyphée par sa fructification sur les 

 plantes sauvages. 



La vipérine commune est une horraginée de 

 4 à 8 décimètres, droite, simple ou rameuse 

 dont la rosette de feuilles radicales mesure 15 à 

 20 centimètres <le diamètre; elle pousse dans 

 les lieux secs, les lieux stériles, au bord des 

 murs; on la rencontre souvent dans les jardins. 

 Le cryptogame peut y mûrir bien des conidies, 

 des semences de réserve. Aussi, avons-nous 

 constaté dans plus d'une station un carré de 

 luiernes, de Irèfles, de petits pois, de haricots, 

 manifestement contaminé* par suite de l'envahis- 

 sement préalable de la vipérine. 



Les molènes , appelés plus ordinairement 

 Bouillons blancf, sont pourvus de larges rosette.'- 

 de feuilles radicales, pouvant avoir un diamètre 

 de 60 centimètres; elles sont les premières i\ 

 contracter la maladie, puis les feuilles cauli- 

 naires sont atteintes à leur tour; on juge d'aprè> 

 les données ci-dessus quel dangereux foyer d'in- 

 fection est créé par l'Rrisyphe. Les faits sui- 

 vants les confirment. Un paysan semait du trèfle 

 dans un champ, au bord duquel poussaient deux 

 pieds de molène Thapsits, à moitié détruits par 

 VErisyphe communis; nous l'avertîmes du dan- 

 ger pour son trèfle, et de la nécessité d'arracher 

 ces pieds, de ramasser leurs débris; il ne tint 

 aucun compte de notre avis; au printemps sui- 

 vant, deux foyers d'invasion, partant des places 

 où s'étaient décomposées les molènes, se décla- 

 raient dans sa prairie. A plusieurs reprises, nous 

 avons remarqué le* même résultat, même dans 

 des trèfles incarnats. 



Le cirse lancéolé, l'onoporde acanthe appelés 

 vulgairement grands chardons, ont aussi à leur 

 compte plus d'une infection de prairies artifi- 

 cielles par le cryptogame. Leur rosette radicale 

 est très ample, leur tige atteint souvent \ mèlre 

 et quand rosette radicale et tiges sont envahies, le 

 parasite a beau jeu pour s'introduire dans les 

 trèfles et les luzernes. 



La cardère sauvage (B/p.sacus .«(/ft'cstrts), vulgai- 

 rement Peigne, est assez souvent attaquée par 

 l'Erisyphée; ses feuilles sont atteintes. Si elle 

 pousse solitaire au bord des chemins, elle se mul- 

 liplie aussi dans certaines terres incultes. Il y a 

 deux ans, nous en avons découvert tout un 

 champ ; bon nombre de pieds étaient à moitié 

 détruits par le parasite. Un trèfle a été semé l'an 



