LES ANIMAUX AU CONCOURS DE PARIS. 



383 



description de la première charrue sulfureuse pour le traitement des 

 vignes [)liylloxérées, construite par M. Gastine.. Un nouveau modèle de 

 cet injecteur à traction figurait au paliisde l'Industrie; il est repré- 

 senté par les figures 40 et /i 1 . Il diffère sensiblement par la forme 

 extérieure du premier modèle; mais les organes fondamentaux sont 

 restés les mêmes. Ce sont : le couteaU;, le rouleau compresseur et 

 moteur, la pompe injectrice et le réservoir. Ces divers organes sont 

 disposés sur un bâti suivant un mode de groupement qui permet le 

 jeu des pièces de l'instrument ou la suspension de ce jeu à la volonté 

 de l'opérateur, par l'effet d'une manœuvre simple et unique. 



Le bâti A est divisé en trois parties : l'avant-train, le support du 

 couteau et du rouleau, les mancherons. L'avant-train ressemble assez 

 à celui d'une petite charrue. Il est formé d'une pièce de fer portant à 

 son extrémité antérieure une mortaise dans laquelle passe une barre 

 B qui sert à soutenir à la hauteur convenable la chaîne de traction. 

 A l'aide d'une griffe on maintient de la même manière, par une vis 

 de pression, la tige D du porte-galet qui sert à régler le degré d'en- 



Fig. 40. — Injecteur de sulfure de carbone, à traction, de M. Gastine. 



* 



trure du couteau. Enfin cette même partie du bâti soutient encore un 

 réservoir cylindrique E contenant la provision de sulfure de carbone. 



La partie médiane du bâti fait corp-< avec l'avant-train sur lequel 

 elle est assemblée par plusieurs boulons. Elle forme une sorte de 

 cadre dans lequel se trouve fixé le rouleau compresseur et moteur R 

 qui tourne sur un axe fixe dont les extrémités sont prises de chaque 

 côté du bâti en J. Avant de se bifurquer, le bâti forme en dessous 

 une assise F sur laquelle on boulonne un couteau en fonte. En dessus, 

 cette même partie du bâti sert de console à la petite pompe injec- 

 trice G et au levier M qui en comm:inde le piston. Enfin en arrière, les 

 deux branches du bâti se réunissent de nouveau en une seule partiel 

 qui se relève verticalement sous forme d'arc. Chacune des extré- 

 mités de cet arc est perc e horizontalement d'un trou î, i, servant à 

 enclencher les mancherons dans deux positions différentes. 



Les mancherons K qui terminent l'appareil en arrière s'attachent, 

 en dehors du bâti en fonte, sur les extrémités de l'axe du rouleau 

 autour duquel ils peuvent pivoter. Le levier d'enclenchement L disposé 

 contre la poignée droite de l'un des mancherons permet de fixer ces 

 derniers en haut ou en bas à volonté. 



