142 CONCOURS RÉGIONAL DE SIDI-BEL-ABBÉS. 



orge; Auguste Nouzille, pour avoine; Suandeau, pour avoine ; Marty, à Aïn-Trid (département 

 d'Oran), pour avoine ; Fabas, pour avoine ; Razès, pour maïs : Souladié, pour maïs ; Colin, à Aïn- 

 Khemis (département d'Oran), pour légumineuses; Tur, su Tessalah, pour légumineuses; Marty, 

 pour légumineuses; Suandeau, pour légumineuses; Sost, pour sorgho; Arthus, à Sidi-Ali- 

 Tenyeret (département d'Alger), pour pommes de terre; Razès, pour pommes de terre; Rosfel- 

 der, pour pommes de terre; Souladié. pour pommes de terre; Rada, à Sidi-bel-Ablîès. pour 

 betteraves; Samson, pour confitures; Boulet, à Sidi-bel-Abbès, pour semoules; Dubreuil, pour 

 semoules; Navaro, à Sidi-bel-Abbès, pour farines; Rivnire, à Sidi-bel-Abbès, pour semoules; 

 Merlo fils, pour farines ; Seller, pour farines ; Grasso, à Sidi-bel-Abliès, pour semoule; Abdelicader 

 ben Yamina, au douar Remis, commune mixte de Ténès (département d'Alger), pour l'ensemble 

 de son exposition; Ciavaidini, pour légumes; Martinez, pour noix sèches et raisins frais. 



Mentions honorahies, MM Géaud, à Berrouaghia, pour sarments; Buisson, à J'Oued-Imbert, 

 pourcrin végétal ; Samson, pour laines; Fouqueteau, pour orge; Décrion, pour maïs. 



Expositions scolaires. — 1" Section. — Matériel d'enseignement agricole (colleclions, dessins 

 de cours, etc.), \" prix, M. Garnier, à Beni-Saf (département d'Oran), pour sa carte agronomique 

 du territoire de Nazereg, commune de Saïda (département d'Oran) ; 2', M. Bouty, à Oran, pour sa 

 carte agronomique; 3% M. Leroux, à Mustapha-Alger, pour plans et dessins de caves, fermes et 

 canaux d'irrigaiion; 4", M. Brunel, à Mascara (département d'Oran), pour sa carte agronomique 

 en relief du territoire de Mascara — 2' Section. — Travaux spéciaux et objets d'enseignement agri- 

 cole présentés par les professeurs, les instituteurs et les élèves des écoles primaires. Pas de 

 prix décernés. 



Expositions collectives faites par les Sociétés d'agriculture et d'horticulture. — 1" prix, le 

 Comice agricole de Sidi-bel-Abbès ; 2% le Comice agricole de Médéah ; 3", le Comice agricole de 

 Saint-Denis-du-Sig; 4% le Comice agricole de Midariah. 



Prix décernés au nom de la Société d'encouragement à l'agriculture de France. — Mi^daille d'or, 

 à M. Julien Billiard d'Alger, introduction de machines agricoles en Algérie.— Médaille de vermeil, 

 à Mo E. Perry, travaux appliqués à la viticulture. — Médaille d'argent 'du. Comice de Bel-Abés,pour 

 ses efforts persévérants et la part importante prise au concours régional. — Médaille de bronze 

 à M. Fabriès, pour la part q':i lui revient dans. le succès agricole de son fermier. 



Prix décernés au nom de la Société des agriculteurs de France. — Objet d'art à M. Boulet père, 

 pour ses plantations et travaux de grande culture. — Médaille d'or à M. Gendre, pour ses succès 

 agricoles. — Médailles d'argent à M. J. Nouzille, pourses travaux de grande culture; à M. Poisson, 

 pour l'infroduction d'une race bovine exotique. — Médaille de bronze à M. A. Chrétien, pour 

 l'excellent parti qu'il tire de sa propriété ; à M. Achar, pour ses travaux de petite culture ; 

 M. Ar. Dubreuil, pour son reboisement. 



Prix décernés au nom du Comice d'Alger. — 1" prix, à M. P. Hopis, pour les résultats obtenus 

 sur son petit vignoble ; 2", à M. Jioramée Rabba, pour la bonne tenue de son petit vignoble. 



Prix décernés au nom de la Ligue de reboisement d'Alger. — 1" prix à M. Bastide; 2°, à 

 M. Courtot; 3% à M. Nouzille, pour leurs plantations. — Mentions très honorables à la Voirie dépar- 

 tementale; au service des ponts et chaussées. — Mentions honorables à M. Alfred Leplusjà 

 M. Marty du Tessalah ; à M. Gourdon, pour leurs plantations. 



Concours hippique. 



Race BARBE. — l'" Section. — Chevaux entiers de 2 ans et au-dessus, l""" prix, M. Boniche, Moïse, 

 Alger; 2', M. Abdelkader ben Guedra, à Bou-Hadjar (Oran); 3% M. Abdelkader ben Abdallah, à 

 Oran; 4% M. Ben Aouda ben Rezzag, à Oran ; 5", El Hadj Mohamed ben Larbi, aux Beni-Ghome- 

 riane (Alger) ; 6°, M. Victorino Canicio, à Relizane (Oran); 7% M. Mebarek ben el Haoussin, aux 

 Beni-Ahmed (Alger). — Mentions jointes à une somme de 50 fr. : Compagnie franco-algérienne, 

 à Debrousseville (Oran) ; M. François Olivier, à Duperré (Alger) ; M. Joseph Navarro, à Mostaga- 

 nem (Oran); M. Bouzian ben Msabih , à Guerdjoum (Oran) ; M. Abdallah ben Tami, aux Nemaicha 

 (Oran); M. Mohamed ben Msabih, à Sidi ben Moussa (Oran) ; M. Augustin Aymé, à Tlemcen (Oran); 

 M. Henni ben El Hadj ben Zian, aux M'zila (Oran); M. El Hadj ben Mokhiar, à Sidi Daho (Oran); 

 M. Si el Hadj Ahmed be Abdallah, aux Béni Snouss (Oran). — 2*= Section. — Pouliches de 3 ans. 

 l"prix, M. Mahi Eddin ben Missoum, à Duperré (Alger) , 2°, la Compagnie Franco-Algérienne ; 

 'i", M. Djeloul ould El Hadj Menouar, à Zammorah (Oran). — 3*' Section. — Juments et poulières de 

 4 ans et au-dessus, l" prix, la Compagnie Franco-Algérienne, à Debrousseville (Oran) ; 2° M. Henri 

 Le Sage, à Selidou (Oran) ; 3% M . Morard, à Mostaganem (Oran) ; 4% Compagnie Franco-Algérienne ; 

 .^'■, M. Mahi Eddin bel Hadj Mi.ssoum, à Duperré (Alger); 6°, M. Navarro, à Sidi-bel-Abbès; 

 7^M, Rlnieri, à Sainte-Barbe-du-Tlélat; 8%M.Lagache, à Oran; 9% M. Embarek ould Kadda, à 

 Tircine (Oran); 10% M. Boulanger, à Mascara. 



Race orientale et ses dérivés. — P" Section. — Chevaux entiers de 3 ans et au-dessus, 

 l" prix, M. Graillât aîné, à Perrégaux ; 2', M. Marin, à Oran. — Mention honorable, M. Ollagne, à 

 Sidi-bel-Abbès. — 2'^ Section. Pouliches de 3 ans. — Les prix n'ont pas été décernés. — d" Section. 

 Juments et poulinières de 4 ans et au-dessus. 1" prix, M. ben Septi ben Alton, à Zemmorah; 

 2% M. Georges Gendre, au Tessalah (Oran); 3", Compagnie Franco-Algérienne; 4% M. Joseph Navarro, 

 à Mostaganem. 



Races de toutes provenances et croisements divers. — 1" Section. — Chevaux entiers de 3 ans 

 et au-dessus. 2° prix. M. Antoine Cousin, à Sidi-bel-Abbès. — 2" Section. — Juments de 3 ans et 

 au-dessus. P'' prix, M. Arsène Colin, à Sidi-Ali-ben-Youb (Oran); 2% M. Joseph Thirion, à Aïn- 

 Trid (Oran); 3", M. Jean-Baptiste Bouchard, à Aïn-Tnd (Oran). 



Baiulets. — 1" prix, M. Rainisio, à Sidi-bel-Abbès; 2% M. Calixte Suandeau, au Tessalah, 



Objet d'art pour le plus bel ensemble de chevaux, à la Compagnie Franco-Algérienne. 



PISCICULTURE. — LE SAUMON DE CALIFORNIE 



Les Comptes rendus de racadémie des sciences publient la note 



suivante de MM. Raveret-Waltel et Bartet : 



« Le 25 octobre 1878, l'aquarium du Trocadéro recevait de la Société natio- 

 nale d'acclimatation un millier d'œuf« de Baumon de Californie iOncorhyhclikii 



