RAPPORT A LA COMMISSION SUPÉRIEURE DU PHYLLOXERA. 133 



Fr. 

 Personnel de l'administration cenirale et des services extérieurs. 2b 6^3 63 



Art. 4. — Traitements administraiifs 24o' 180 00 



) Subventions aux départements 139,872 50 



Art. 5. — [ Suliv-ntions aux communes 19,773 00 



) Subventions aux syndicals I ,(,'6i|' 802 30 



Subventions aux coraiiés d'tHudes 12 500 00 



Vigne-; américaines (p-pmières, départementales et allocations 



aux comices) 62,313 9^ 



Divers frais de mission, indemniiés, transports, etc U,387 97 



Tota 1 1,579, 475 35 



C'est un chiftry élevé, je le reconnais, mais les résultats obtenus vous ont prouvé 

 je l'espère, que l'argent de l'Etat a été fructueusement employé et que la situation 

 actuelle est pleine de promesses rassurantes pour l'avenir. 



Afin de mettre le public à même de se rendre compte d'une façon aussi exacte 

 que possible de la situation viticole, M. le ministre a lait procéder à une vaste 

 enquête. Des rapports nombreux sur l'état des départements, sur le« résultats 

 obtenus par les syndicats, sur le développement des pépinières de vio-nes améri- 

 caines, verunt compléter les documents officiels; transmis pur les préfets et les 

 délégués du service du phylloxéra, permettront d'ap[)récier, pièces en main les 

 travaux accomplis. Cette réunion de documents formera un volume oonsidérable 

 qui est actuellement à l'impression et qui vous sera distribué dès son ai)parition. 



E^ TiSSFRAND, 



Ministre de l'agriculture, rriembre de la 



Société nationale d'agriculture. 



NOTES D'UN VOYAGE AGRICOLE EN ANGLETERRE 



ET EN IRLANDE. — XIX 



Mes adieux à l'Irlande. — La crise agraire, ses causes et le remède récemment appliqué par le 

 gouvernement de la métropole. 



Voilà ma visite en Irlande terminée. D'autres excursions et d'autres 

 affaires me rappellent de l'autre côté du canal de Saint-Georges, où je 

 devrai reprendre mon voyage agricole en Angleterre. Je vais donc faire 

 mes adieux à l'Irlande dont la condition sociale, en ce qui touche à ses 

 intérêts les plus essentiels, c'est-à-dire à son agriculture et aux rela- 

 tions qui lient le propriétaire au fermier, était alors et est encore au- 

 jourd'hui dans une position si anormale et si troublée. 



Au cours de ces notes de voyage, j'ai eu plusieurs fois l'occasion de 

 toucher à cette question si perplexe de la révolte de l'occupant du sol 

 contre le propriétaire. Avant de quitter ce p;iys, si intéressant, si sym- 

 pathique, peut être mesîecteurs mo sauront-ils gré de leur communiquer 

 les impressions que les observations que j'ai faites et les conversations que 

 j'ai entendues, ont produites sur mon esprit. Cette élude d'une situation 

 agraire si étrange et si anormale ne sera pas, je l'espère, un des chapi- 

 tres les moins intéressants de mon travail. Il s'agit, eu effet, de juger 

 impartialement entre les exagérations auxquelles se livrent avec pas- 

 sion les deux antagonistes : d'un colé, la ligue des fermiers, et de 

 l'autre, celle de la propriété; ou, en d'autres termes mieux appropriés 

 au conflit : les éléments anglaise! irlandais. Il ne faut pas s'y mépren- 

 dre, au-dessus de celte querelle moderne au sujet de la tenance de la 

 terre, il y a le vieux levain d'angonisme national qui, au moindre 

 prétexte, se rallume et gronde sourdement, comme dans les régions 

 volcaniques, ces secousses intermittentes qui attestent que là, sous la 

 croûte refroidie' de la surface, le feu terrible des volcans existe encore 

 eri se mani l'estant par de sourds mugissements et des poussées plus ou 

 moins violentes, lesquels frappent de terreur, quand ils ne produisent 

 point la destruction et la mort. Il est en elTel incontestable que la (jiies- 

 tion qui agite aujourd'hui l'Irlande, n'est [)oint seulement une question 

 de rente et de droit de tenance, c'est-à-dire ce droit d'indemnité ré- 



