390 CONCOURS REGIONAL DE NANTES. 



maires. l"prix, médaille d'or, école normale primaire de Savenay, cours d'agriculture; 1% mé- 

 daille d'argent, M. Jean- Marie Monce, inspecteur à Saitit-Julien-de-Concelies (Loire-Inférieure) -, 

 3« méd.iille de bronze, M. Pieire Douiud, in-tituieur à Pornic il oire-Inférieure). — Prix supplé- 

 mentaire, M. Rolland-Henri Macé à Basse-Goulaine (Loi e-Infcrieure). — Mention tiès honorable, 

 M. Honore Pigné, insliluleuràGuéraén^-Penfao (Loire-lnlé' ieure. — Meoiinn honorable. M. Couraud, 

 àSaiut-Clair, cimm ine de Chantenay (Loire-Inlérieurt^), leçons d'agriculture, cahiers l'agri u ture. 



6" Catégorie. — Exposiiions collective-, faites par des administrations puliiques, les Soàctés et 

 Comi';es agricoles et huttictles. — Médaille d'or. Société nantaise d horticulture. 



Produits végétaur et animaux. — Médailles d'or, Aristilo Hamelin, commune de Pleucsdeuc 

 Morbihan) ensemble de pioiluits végétaux; M. lecomte de Juigné, ensemble de produits vé/étmx; 

 M.Lolz, fils aîné, rue du Vieux Chemin-de-Couëron, Nantes (Loire-Inlerieure); M. Rézé, à Chante- 

 merle, commune de Be.nm nt, Hied-de-bœuf, pour s«s laines; M.Velault-Rouault, à Murs (Maine- 

 el-Loire), clianvres et lins — Médailles l'argent, M. P'rançois Berdier, à la Grande-Molle, commune 

 de Durial (M iine-et-LoirH), collection de pommes de teire; M. Jean Frétaud, collection de 

 pommes de teire, rutabagas, betteraves, choux mœlliers; M.Joseph Gérard, à Fretay, commune 

 de Marcdlé Robert (l'Ie-et-Vilaine), cidre; M.Joseph Hivert, à Boire-Couvant, commune de Saint- 

 Julien-de-Coricelles (Loire-Inférieure), chmvres ; M.AlPxmdre i^etanneur, à B uahan, commune 

 de la Guiiesnièiv (llle-et-VilainH), beiieraves, coleciiunde pommes de terre; M. L. Guérin, directeur 

 général des Sucr^-ries de l'Ouest, rue Voltaire, n" 17, à Nantes, sucre blanc de betteraves, sucre 

 roux, bett -raves à sucre. — Méilailies de bronze, M. An'oine Desserlenne, à la Gare, commune da 

 Couëron (Iviire-lnférieure), œufs de la Klech-i ft de Houdan; M. Louis-Eui^ène Gaultier de la 

 Richei'ift, rue Cale-Orv, n° 4, à Lonent (Morbihan), essais d'ostréiculture armoricaine; MM. Har- 

 ruuet frères, à Boire-C luvaat, comuune de saint-J ilien-de-Cmcel es (L dre-Inférieure), pour leurs 

 osiers; .M. Le Masne de Urons, route de Paris, n° 9, à Nantes (Lotre-lnférieure), pour 1-iit trais en 

 flacons cachetés; MM. Normand, jeune, et Cie. à Vannes (Moriiihan), pour eau-de-vie et prunes 

 conservées; Société agnco e, rue Vivienne, n°4'2, à Paris, pour ses tourteaux de farine de cocotier 

 et de palmier, et ses touleau* d» ^oute sorte ser^'ant à l'alimentaiinn des bestiaux. — Mention 

 honorable, M. Frédéric Mugmer, à Dijon (Côte-d'Or), pour sa" ligueur de cassis. 



Application de l'arti le \b du programma. — La Commis>ion chargée d'examiner les instru- 

 ments concourant p)ur les prix Siieciaux, attribue les recompenses suivantes aux comrem lîtres et 

 ouvriers des maisons r-compensées: Médailles d'argent, à M. Fourré, coniremûtre chez M. Pilter; 

 à M. Denis Vaquette, contre-maît e ch 'Z M. Candelier; médailles de br ^nze, à M. Bellot, coopéiateur 

 pour les essais dans l^s coucou-s régionaux pour la maison Albaret; à M. Jean-Marie Gupihin, 

 maîire île l'atelier de moddage chez M. Gar.-.ier; a M. José 'h Confrère, ;oatremnîlre chez M. Can- 

 delier; 50 fr. h M.Thiir-lon, conducteur de pr^s-e, che?. M Piller; à M. Louis Carly, contremaître 

 à la Société Générale de Viei zon ; 30 fr. à Emile Trocq, contreina Ire chez M. Fondeur ; à M. E. Roger, 

 contremaître chez M Guilton. 



Serviteurs primés employés chez les lauréats et récompensés pour les bons soins donnés 

 aux animaux primés. — V Espèce chevaline. — Médailles d'argent, à Faucher, palefrenier chez 

 M Giron; à fhibuU, palelVemer chez M Tarage; à Far, paleliemer chez M. de Rnsgnec. -;- Mé- 

 dailles de bronze, à Quére, palefrenier iJiez M. Di Busquet; à Mignot, palefrenier chez M. Daudier. 

 — 2° Espèces bovine, ovine et porcine. — Médailles d'argent, à Pierre Cartier, vacher chez 

 M. Grollier; à M. D an, vachei chcz M. le comte de Falloux à Mignot. vacher chez M. Daudier; 

 à Chevrolier, vacher chez M.Desprès; à Denis, vacher chez M. Gastinpl. — Médailles de bronze, 

 à Météreau, berger chez AI. Héze; à Frar.çois Cugant, vacher chez M. Feunteun; à Garaud, vacher 

 chez M.Nerin ; à Mirie B -chet, vachère chez M. le comi-i des Nétumières; à Levesque, vacher 

 chez M. de Couëv^in; à Guiileric, gagiste chez M. Le Fl jch ; à Goget, vacher clie/5 M. Abifour; à 

 Jean-Marie Caudal, v cher eue M. Cindat. — 20 fr. à Ollivier, vacher chez M. Guerchet; à Houlin, 

 vacher chez M. Cherbonneau ; à Laisnard, vacher chez M. Rousseau; à Germain, vacher chez M. le 

 marquis de la Tullaye. 



A. DE LA MORVONNAIS. 



LES DEUX VIGNES CPIINOISES 



Spinovitis Davidi et Vitis Romaneti^ 



Limogés 22 mai 1882. 



I. — Lieu d'origine, — Ces deux vignes sont originaires de la province chi- 

 noise de Glien-si; toutes deux appartiennent à la flore de la chaîne du Tsin^^-Ling, 

 ce vaste massif montagneux t[ui sépare les bassins des deux grands fleuves de la 

 Chine, le Hoang-Ho et le Yang-Tse Kiang. 



Elles ont été découvertes, la première eu décembre 1872, l'autre en mars 1873, 

 par M. l'abbé Armand David, missionnaire lazariste et l'un des naturalistes de 

 notre époiuequi ont enrichi le Muséum des plus belles collections. D'apiès les 

 indications contenues dans son ouvrage, j'ai en 1880 écrit à Mgr Chiai.s, l'évèque 

 missionnaire du Chen-îSi, pour lui demander des graines de ces vignes; son coadju- 

 teur, Mgr Pagnucci, a bien voulu s'occuper de les faire récolter ; et c'est de son 

 obligeance que je tiens les deux envois de graines que j'ai reçus l'année dernière et 

 cette année 



De concert avec M. Armand David, ces deux espèces de vignes ont été nommées : 

 l'une, qui est un peu épineuse, SjniiovuU Davidi, l'autre V/itls Rornaneti. 



La première appartient au versant se[itentrional du Tsing-Ling ; elle croît à une 

 altitude de onze à douze cents mètres, par environ 3-1° latitude N. et lub« longi- 

 tude E, aux environs du village d'Inkiapo, 'dans la vallée Lao-Yu, l'un des con- 



1. Note communiquée par Messieurs Vilmoriu-Andrieux et Gie. 



