— 242 ~ 



йорреие, Ъе1 В. теНпозЬота еЬ^7а,в теЬг аЬ с11е (1ге1ГасЪе Ъап§е 

 (1ег8е1Ъеп. Киг В. с1оиско8(ота, \70 ит^екеЬИ (11е Уа§1па ит е^\Vа 

 е1П Рг1ие1 ]ап§ег аивШН а1з йег П^егизЬаТз, тасЪ(; 1п сИезег 

 ВегхеЬип^ е1пе АизпаЬте.' 



Бег Репхз \у'е181з 111 с1ег Зек^юп ехпе тНиеге, Ып1;ег с1ет 

 В1азеп8ие1 пеЬз!^ В1Уег1:1ке1 гигискЫегЬепЛе Ьап§е аи^", (Не г\^в1 

 1)гИЬе\ Ыз (1ге1 У1ег1;е1 (1ег8е1Ьеп аизтасЬ!:. 



Бег 1ап§е АррепсНх йез Репхз 181; е1;\уа8 Гап§ег аЬ (Незег 

 иг](1 пЬегга§1: (11е Е^^\^е^з8(^^и8е. Киг Ъе! В. теИпозЬсута^ (1ег Ыепп 

 т1Ь (1еп гиг пасЪз^еп 8екЫоп РиртШиз ^еЪбгепйеп АИеп йЬег- 

 е1пкотт1}, 181; (Нез П1с111; (1ег Еа11, зопс1егп Лег Арреп(11х еЬ\^а, 

 в'т Вг1^^е1 кйггег а18 с1ег Реп18. 1т Уег§1е1сЪ гиг Ьап^е Лез 

 Оу18регта1:о{1ис1; т1Ь ЕхпзсЫизз Лег Ег^уехззЛгизе 2е1§1; з1сЬ Лег 

 АррепЛ1х Ье1 ЗиЪзеЪппиз ит 1Vз Ыз 2^4 та1 1а11§ег. 



Саз ат Репьз ЬейпЛИсЬе гиЛ1теп^аге Саесит ^ИъЬ Ыег, 

 гит ПпЬегзсЫеЛе уоп РиршШшз, гт т1и1егеп Те11е а1з еш §ап2 

 \V^пг^§ез Кпб^сЬеп, \уаЬгепЛ ез ЛогЬ е1}\уа8 §;гбз8ег ипЛ ат Ып- 

 1;егеп Реп181:еИе, ш Лег ШЬе Лег МйпЛип^ Лез 8атвп1еиег8, 

 аиЛп!;!;. Ве1 В. теипоз1ота ГеЪН ез ^апгИсЪ. 



Юег аи1ако§па^Ье КхеГег уегЬгехЬегк 31сЪ. тегкИсЪ пасЪ 

 Леп ЕпЛеп Ып; каит Ла§е§еп Ъе1 В. теИпозЫта. 



АиГ Лег ЕаЛи1а ЬейпЛеп 81сЪ 1п Леп ^ие^§1^еЛе^I1 61 — 89 



И 

 2а11пр1аиеп, луе1с11е Ъе! Лег МеЪггаЪ! Лег Еогте! ^ _ , — рн- -н 



пиг Ъе1 В. оШшз ипЛ теЫпозШпа Лег Еогте! — ^ — 



1 — оЬ8о1. 3' 

 еп1;8ргесЬеп 



ВиИтшиз (Рирт1(1ш8) 81;гвр1;ах18 Мььвгг. Ш 746 и. 7465). 



ТаГ. X, Г1§. 34—39. 



ТЯв апа1;от18сЪе 11п1;ег8иоЬип§ егз^геск^е 81с11 аиГ ВгисЬ- 

 вШске Лег "\У'е1сЪ(;е11е уоп Лге! 8р1п1;изехетр1агеп ипЛ е1п посЬ 

 ш!!; Лет СгеЬаизе уегзеЬепез. Баз 1еЬг^еге Ъезазз Ье! 6 Пт- 

 §ап§еп е1пе Ьаи§е уоп 18,з, ехпе Вгехке уоп 12 тт. ипЛ е1пе 

 11 тт. ЬоЬе ипЛ 9 тт. Ьге11:е МипЛип^. 



Уот АпГап§ Лез \от1бЬ7.Ьеп ХТт^ап^ез аиГ\уаг^8 2е1§1; Лаз 

 ОетпЛе аиззегИоЪ Леп Ъекапп^еп ^уехззеп Ве1а§, Лег 1е1;21е 

 11т§ап§, аЪ^езеЬеп уоп е1пег 2опе Ып1ег ипЛ рагаИе! Лет 

 Мап1е1гапЛе, пиг уеретгеНе Е1еске. 



