— 271 - 



Ваз ге1а1;1уе Ьап^ептегЬаипхз гтзсЬеп П^егивЬаТз ип(1 

 Уа^ша 8с11\7апкЬ Ъе! йеп Ье1(1еп ип^егзисЪкеп 8рес1е8, 1п(1еп1 

 ег81}егег ЬаИ пиг ^7еп1§ (зиЪзег)^ ЬаИ ит (1а8 2\^е1е1пЬа1ЪГасЪе 

 (зег) 1ап§ег аЬ (Не Уа§]па аийпи. 



ЛУ'оЫ 1п Когге1аиоп т1Ь (1ег Ьап§-е Лез В1азеп81;1е18 з1;еЫ; 

 (1ег §1е1сЪГа118 зеЬг 1а11§е Реш'з, Лег пиг ЬбсЬз^епз е^\7а ит е1П 

 У1ег1;е1 киггег 181; аТз (11е ^етешзате Ьап§е уоп В1а8епзМе1 

 ип(1 В1уег(:1ке1 Ье1;га§1:. 



Вег Лрреп(11х Лез Реп18 Ып§е§еп ЬгШ, 1т Уег§1е1сЪ ги 

 Л1езет ипЛ Лет В1а8еп81;1е1, ЬеЛеи1;епЛ киггег аиГ, егге1сЬ1; Л1е 

 Е1\лге188Лги8е пхсЪ!; ипЛ тасЪ!; пиг е1п Юпие! Ыз ЪбсЪ81;еп8 

 каит Л1е На1йе Лег Реш81ап§е аиз. 8ет УегЪаНпхз гиг §е- 

 те1пзатеп Ьап^е уоп ОУ18регта1;оЛис1; ипЛ ЕпуеаззЛгизе §е- 

 8ЬаНе1з 81сЬ \VесЬ8е1^1Л, ЬаИ киггег а18 Лхезе (зиЪзег), ЬаИ ит 

 Лаз АпЛег1:Ъа1ЬГасЪе 1а11§ег (зег). 



Ехп Саесит оЛег Кпб^сЪеп ат Реп18 ^'еЪН. 



Бег ШеГег уегЬге11}егЬ 81сЬ тазз1§ оЛег каит §е§еп Лхе 

 ЕпЛеп Ып. 



Аи? Лег КаЛи1а ^Vи^Леп 1П Леп ^иег§;1^еЛе^п 41 — 48 2аЪп- 

 р1а1:1;еп ^е^'ипЛеп, Ье! Лепеи Лег М1ие12а11п ипЛ Л1е егз1:еп 4 — б 

 8е11;еп2аЬпе Ье! зиЪзег е1п8р11;21§' зхпЛ, Ье! зег 2и\;уе11еп е1п ЕиЛ1- 

 шеп! Лег аиззегеп КеЪепзрхЬгеп егкеппеп 1а88еп. 



Виит1пи8 (НоХсаисЬеп) ЬуасхпШ Сгкебь. («N1 806). 



ТаГ. XI, Пё- 76—79. 



2иг 11п1;егзис11ип§ 1а§ е1п посЪ т11, Лет СгеЪаизе уег- 

 ееЪепез 8рт1;и8ехетр1аг уог. 



Ваз СгеЬаизе 181: 9 тт. 1ап§ ипЛ 2,2 тт. Ьге!!: Ъе1 8 \У"т- 

 Лип§еп, Л1е МипЛип§ 2,4 тт. ЬооЪ ипЛ 1,8 тт. Ъге!!;. 



Уоп Леп 7 тт. 1ап§еп ипЛ 1,8 тт. ЪгеИ:еп, вЬ\^& 6 13 т- 

 ^ап^е ЬезсЬгехЬепЛеп '\\^е1сЫ;е11еп, ^егЛеп Л1е егз^еп у1ег уоп 

 етет Л1сЫ:еп \Vе^88еп Ве1а§ ЬеЛеск!:, \уа11гепЛ Лхе Го1§епЛеп 

 гхетИсЬ Гге! Лауоп ЬЫЬеп ипЛ пиг ат 1еЬ21:еп, Ып1;ег ипЛ ра- 

 га11е1 Лет МапЫгапЛе, еше зокЬе 2опе ипЛ еше Лег Наир!;- 

 1ип§епуепе Го1^епЛе аиГ\уе18еи. 



Вег Газ!; §ап2 1п Леп Мап1;е1 2игиск§е20§епе Еизз га^Ь 

 пиг "^еп1§ тИ) 8е1пет Нт1егепЛе Ьегуог. Ег 181: Ьгаип, §е§еп 



