— 283 — 



Хп {1ег МеЪггаЫ (1ег Еа11е хв1^Ь бхсЬ ап уег8сЫе(1епеп 

 81;е11еп (1е8 Реп18 е1п теЪг о(1ег и"еп1§ег ^и(^^теп^а^е8 Оаесит, 

 ЪаЫ а18 е1п \У1П21§ез Кпо1;сЬеп 1т тхШегеп Те11е (зо техз!: Ье! 

 ЕеЪггпа, ЗиЫеЬггпиз ип(1 у1е11е1сЬ1: аисЬ РеЬгаеиз)^ ЬаИ 1п е1;\\'а8 

 еп1\^1скеиегег Еогт а18 НбгпсЪеп 0(1ег НаксЬеп 1т 11ш1егеп, 

 ^ег Мйп(1ип§ (1е8 8атеп1еНег8 §епаЪег1;еп Те11е, \у1е т (1еп 

 бекиопеп Мггиз {гешгапиз Ков.), РиртМшз xтд^ тегетгеН аиск 

 Ъе1 2еЬггпа {Б. сЫгйиз Мъ^ьь.) ип(1 Епа {В. оЪзсигиз Миьь.). 1т 

 аи8§еЫЫе1еп 2и81ап(1е, еЬ^л'а топ (1ег Ъап^е (1е8 йЬг1§еп Реп18- 

 1е118, кеппе 1сЬ ез пиг Ъе1 В. (СегазЬиз) аЬуззшъсиз Еирр. топ 

 су11п(ЗпзсЪег Еогт, ш ^-епп^егег Сггбззе а1з гипйИсЬеп В1ш(1- 

 заск Ье! В. /огз1шШ ипс! зсНксш/игШ. АИе сИезе 1п уег8сЫе(1епег 

 Еогт ип(1 Сггбззе ат Реп1з аийге1;еп{1еп ип(1 \Уо111 2^^е1Ге11оз 

 11ото1о§оп ВИпЛзасксЬеп луигйсп ЫзЬег л"егт1881, Ье1 РеЬгае- 

 отазШз, 11о1саисЬеп, Зеппа, уегешгеИ Ье1 ЗиЬ^еЪппиз (теИпозШпа) 

 ип(1 2еЪггпа (коЫпаскегг) . 



\Уаз пип 8рес1е11 сИе Ыег ЪекапЛеНеп, аизпаЪтз1о8 (1ег 

 2^/еИ:е11 Наир1§гирре ап§еЪбгеп(1е11 8ек1:1опеп апЬе^пйР!:, зо йп(1еЬ 

 81с11 Ъе1 1Ъпеп (Не 1п с1ег Сга1,1:ип§ а11§етет уегШп^егке, анз 

 е1пег Ке1Ье к1е1пег ТгаиЪсЪеп топ В1т(18асксЬеп гизатшеп- 

 ^^&^^г^^^ с1ет У0Г(1еге11 ТеИе (1ез Ып^егеп Ьаррепз Лег Нера1;о- 

 рапкгеаз е1п§-еЬе1:1;е 2\уи^ег(1гизе. Ап с1ет еЬепГаПз 1аи§еп 

 2\у1иег§ап§е з11:,2Ь 1т Гехпеп, с1ег 2\У1иег(1ги8е гипаоЬзЬ Ие§епс1еп 

 Те11е е1п НаиГVV^е^к \ут21§ег В11п(18асксЬеп, (1егеп зоизЬ п1г§еи(1з 

 апс1ег\уагЬ8 ЬеоЬасЫе1:ез Уогкоттеп Гиг (11е УогИе§еп(1е Сга1,ит§- 

 а11§'ете1п сЪагак^епзИзск 2и зе1п зсЬедп!;. Ватог ег^еНег!; з1сЬ 

 (Зег 2у^гЦ:^ег§ап§ ги (1ет Ъекапп^еп Копуо1и(з кеЫепаЬпИсЪег 

 '\\^1п(1ип§еп, уегеп§1; з1с11 (1апп \у1е(1ег ги зетег апГап^ИсЬеп 

 Ее1пЬе11; ипс! ЫИе!/ пеЪеп (1ег Ва818 (1ег Е1\уе188(1гизе е1п кеи1еп- 

 Гбгт1§ез, те1з1^ §еЪо§епе8 В1уегМке1. Вхезез Ьез^еЬ!; Ыег, 1т 

 Сге§-епза1:2е ги НеИх \\пд^ ап(1егеп Оа^ип^еп, апзсЪе1пеп(1 п1сМ 

 аиз 2\уе1 ВИпсЗзасксЪеп, зоп(1егп пиг аиз ешет, \уе1с11е8 ЛигсЪ 

 ЕгхуеНегип^ е1пег Ье1 (1ег ПтЫеоип^ еп1:з1:ап(1епеп 8сЫт§е 

 §еЫ1(1ек лу1г(1. 



Б1е Е1у^^е1з8(1гй8е ка!; еше техз!: §ес1гип§епеге Еогт ак Ъе1 

 НеИх ип(1 ап 1кгет Н1п1:егеп(1е е1пе теЬг ос1ег \уеп1§ег (1еи1;Иске 

 Е1пЪисЫ;ип§ о(1ег браНип^'. 



Бег Оу18регта1оЛис1; §1е1с]1^ (1игск д1е §гоззеп у^^е11:еп 

 ЕаНип^-еп (1ез ТЛегиз, (11е ап(1ег\\^аг1з 2и\уе11еп {г. В. Ъе1 СЫизШа) 

 еп§ ип(1 сИск!; 81п(1, текг (1еп Ъе1 НеИх и. А. тегЬге11©1еп Уег- 



