— 278 — 



181.; Ыеггп котга! Гегпег (116 луе1Ь §егш§еге Сггоззе. Ое\У1880 

 А11еп (1ог О а,аип^ МеНег а К.-Пезу. ЪаЬеп еЬепГаИз У1е1 Оете1п- 

 еатез т!!: ипзегег СгакЬип^, 31П(1 аЪог (1игсЪ Ле ВеЪогзкип^- йез 

 ТЬогахгйскепз аЬ\У'е1сЬеп(1 §еЫ1(1е1. 



36. РЬаеовота п1§:г1еогп18 врес. поу. 5$- 



35 Ех. айв N.-0.-2а^с^ат ]п ТхЬеЬ: П. Вотуп = Т^зсЬе^уп (Епс1е 

 "У!. 95); аия йег СгазсЬип-ОоЫ 1т СЬ1пе8. Тигкезкап: Оазе 8а- 

 18сЪои (4. VIII. 95). [Еовоко\у8К1]. 



КорГ таи, запЛ§е1Ь; е1П 8сЪта1ег байт ат 1гтегеп Аи- 

 §епгапс1е ип(1 (1а8 §ап2е 11п1;ег§е81сЬ^ 81П(1 \уе188 ЬезШиЬ!; 61в 

 8Ыгп 181 §1е1сЬта881§ кигг 8сЪ\уаг2 ЪеЬааг!: игк! рипкЫег!:. РйЪ- 

 1ег 1п1;еп81У 8сЬ\уаг2, йаз (1п1:1е 6Иес1 е^тоаз зинпр^", зопз!} аЪег 

 \'оп Лег ^е^убЪпИсЬеп Еогт йег Мес1сеиа Агкеп; сИе 8сЪ\уаг2е 

 ЕиЫегЬогзЬе 18Ь п1сЬЬ 1ап§ аЪег (1еи111сЬ ЪеЬааг!. Та8{;ег'§е1Ь 

 ТЬогах ип(1 бсЫЫсЪеп т.а.И азсЪ^гаи, йег Кискеп йеиЬИсЬ 

 зсЬ'Л'агг рипкМег!; йег оЬеге ТЬе11 <1ег \уе188^таиеп Вгиз^зеНеп 

 ЪаЬ 8сЬ\уаг2е зеЪг кигге ВеЬаагип§ ипс! 181:, (1а2и посЬ рипк^ег!:. ' 

 Ваз 8сЫ1(1сЬеп 261^1 Ъаий^ е1пе §е1Ье брИге. Н1п1:ег1е1Ь таи 

 азсЪ^гаи т1Ь таиЬгаипеп Шп1:ег1'ап(18аитеп аиГ Леп ег81еп 3 

 Е1п§еп. В1е Ье^егбЬге 181} 1п 1]1гет ег81:еп ТЬе!! еЪепзо §е1агЫ 

 лу1е (1ег Н1п1,ег1е1Ь ипс1 Ьа(; Ле Ъап§е (1е1- 1е1:21;еп Ье1(1еп Е1п§е 

 газаттеп^епоттеп; с1ег 2\уе1{е ТЬе!!- 181: §1ап2еп(1 8с11\уаг2. 

 Веше Ьб11гоЬЬ§е1Ь, пиг (11еТаг8еп (1ег Уогс1егеп Ве1пе теЬг ос1ег 

 \уеп1§ег ип(1 пасЪ Ъ1п1еп аЬпеЬтегк! ^езоЬугагг!; НйЛеп ^гаи 

 Ьез1:аиЫ}. Т>1& Е1и§е1 ЬаЪеп ешеп яуе18811сЬеп, ЬеИ §е1ЬЬгаипеп 

 вгипЛ1оп ип(1 б Ьгаипе Е1ескеп: йег ег81е \\е^Ь иЬег (1егЛУиг2е1 

 (1ег йУ^еНеп ипс! (1пиеп Ьап§зас1ег; ег Ье§]пп1^ оЪпе (Не УогЛег- 

 гап(12е11е 2и ЬегиЪгеп ап (1ег егз^еп Ьап§8а(1ег ип(1 ге1сЫ посЬ 

 иЬег (31е У1ег1;е Ыпаиз, \уо ег аЬЬпсЫ, гаНип^ег аЬег аисЪ посЪ 

 (11е \\''"иг2е1 (1егВ18ко1(1а12е11е Ьгаип1; с1ег 2\уе11:е Р1еск ат Еп(1е 

 (1ег егз^еп Ьап§;8а(1ег \у1г(1 уоп (1ег Кап(1а(1ег ип(1 (1ег 2\уе1<:еп 

 Ъап§8ас1ег е1п§е8сЫо88еп; (1ег (1п11;е Р1еск ит8сЪИе881(11е к1е1пе 

 ^ие^а(^е^, оЪпе 31сЬ т11: (1ет (1агиЬегИе§еп(1еп 2\^еИ:еп Р1еск 

 2и уегЫп(1еп; (1ег у1ег1:е итзаитЬ (11е Ып1;еге ^ие^ас^е^; с1ег 

 ГипЛе ап Лег Р1и§е18р11:,2е 18Ь Лег §гб881е, ег Ье§1пп1 ашУогЛег- 

 гапЛе 1п Лег Уег1ап§егип§ Лег Ып^егеп ^ие^аЛе^ ипЛ епЛеЬ ап 

 Лег Т1ег{;еп Ьап^заЛег, аПтаЪИ^- уегЫаззепЛ. б'/г— 6 тт. 1ап§. 



