— 366 — 



1ап§, еЬ'^а зо 1ап§ \у1е с11е М1ие1зсЬепке1, т!!; гхетИоЪ кЫпеп 

 8аи§НасЪеп. ТЬогах Ье11 азсЬ^гаи, тх^ уег1о8сЪепег (1ипк1егег 

 МхиеЬЬпете гш(1 Ъе1 ге1пеп 8Шскеп таеИехсЬк апсЪ ЗеНеп- 

 зЬпетеп; а (1е111:Ис11 2Луе1ге1Ь1§ ипс! гхетИсЬ 1ап§, рга кигг игк! 

 ^"6111. Н1п1ег1е1Ъ гхешИсЪ кигг, 81ге11'еБЙ)гт1§", ап йег Вазхз йаоЬ 

 §е(1гискЬ, ап йегЗриге (1игсЬ (Зав гхетИсЬ ап§е8сЬ\уо11епе Нуро- 

 ру§ уег(11ск(;, йЬегаИ 1оскег аЪ81;е]1е11(1 ЬеЪааг^; ег 181; гхетИсЪ 

 ЪеП^гаи ЪезШиЪ*; ип(1 1аз8<з ете уегЬаНпхзгааззхо- Ьгехке 8оЬ\уаг2в 

 М1ие181;г1ете пп(1* 8сЪгаа1е зсЪ^уагге Шп§е1пзсЬп1ие. сИе ой- 

 ип^ег (1еп Еапс1егп Лег Е1п§е уегз(;еск1; 81п(3, (1еи1:ИсЬ егкеппеп; 

 Ъе1(1е АЬзс11П1ие (1е8 Нурору^з 81п(3, топ (1ег 8е1(;е ^езеЬеп, 

 йеиШсЪ л^огга^епс! ип(1 еЬепГаИз аЪ8(;еЪеп(1 ЪеЬааН, ВаисЬ- 

 1ате11еп ат ип^егп Еап(1е Ьо§епГбгт1§ аиз^езсЬпШеп, зо йазз 

 е1п уог(1егег ип(1 Ьш^егег киггег 21рГе1 еп(;8{;е111:. Ве1пе зсЪ^уагг^ 

 Ри1V^11еп ипс1 К1аиеп луеп1§ л^ег1ап§ег1:., Н1п1ег8с11епке1 1т1;ег- 

 8е1к8 аЪ§еV7апс^1; ип(1 2ца;екеЬг1; (Зег ^апкеп Ъап§-е пасЬ т11; 

 Вог81;епЪаагеп Ъезе^гЬ, Нш1ег8сЬ1епеп аиззеп т!!; 3, аиззеп аЬ- 

 §е\уапс11} тК; е1;\уа 6 1ап§егеп, 1ппеп аЪ^елуапсН т1к еЪепзо У1е1 

 кйггегеп ипс1 1ппеп ги^екеЬг!; ГазЬ с1ег ^апгеп Ьап^е пасЬ шИ 

 киггеп Вогз^еп Ъезекг!;. ЕШ^е! §е1ЪИсЪ§гаи, оЬпе Еап(1(1огп, 

 3. ип(1 4. Ьап§зас1ег рагаНе], Ып1:еге ^ие^а(^е^ зЬеН ипс1 каит 

 §е8сЬлуип§еп, бсЬиррсЬеп луо18зИсЪ, 8сЪтп§ег §е1Ь. — В1в 

 Аи§еп (1е8 Л^'^е^ЬсЬепз 81пс1 (ЗигсЬ ехпе уогп го1}§е1Ье, Ып^еп 

 8сЬ\уаг2ИсЬе вМгптШеЬ^пете ип(1 Газ!} еЬепзо ЬгеИ:е, §гаи Ъе- 

 зШиЫе ОгЫ<:еп §в1:гепп1:, ТЬогах ипс1 Н1п1:ег1е1Ь 8Ш(1 е1пГагЫ§ 

 §гаи, (11е ВеЬогзЬип^ (1ег Веше ешГасЪ; 1т йЬп^еп 18^ сЗаззеТЬе 

 ап (1ет 1ап§еп Еиззе! зоГогЬ ги. егкеппеп. 



У^огкотшеп: 2аЪ1ге1с11е МаппсЪеп ипс1 е'тще \\^е1Ъс11еп 

 уот М. -Вотуп = ШсЬе^уп (Еп(3е VI. 96) ип(1 1 в' 7.^18сЪеп 

 А&т 118сЬе-8ее ип(1 (1ет Ого^уп-Е1а88е (1 — З.УП.95), ^.-2аЫат 



[К0Б0К0^УЭКI]. 



53. СЬ. Ыве^оза зрес. ноу. (5$. 



Схпегеа; осиИз Геге соЪаегепиЪиз, Ггоп1е еЬ ер18(;ота1:в 

 рготхпепМЬие, оге поа рго(11гско, ап^еппхз п1§г18, 8е1}а риЬез- 

 се111;е, Ьаз! 1псга88а1а, ра1р18 йИГогтхЬиз, Ьаиз1;е11о Ьгеу1, раиИо 

 1псга88ако ш^пз; Логасе вЬ 8си1;е11о сопсо1ог1Ьи8, (1ааЬи8 8е1;18 

 аогозисЬаНЬиз ап^е 8и^игат (318иас1;18 е^ за!; уа11Й18; аЪ(1от1пв 

 Ипеап, раиИо е1оЕ§а1;о, Ьаз! (Зергеззо, ар1св 1псга88а1;о, С1пегео- 

 роШпозо, 11пеа те(11а оЪзсигюге (^^8^^пс^а, Ьурору§10 ргош!- 



