— 398 — 



р1айе тИ; пиг 8с11VVасЬ Ьегуог1;ге^еп(1ег ЪгаипИсЪег Т^еюЬпип^ 

 уегзеЪеп. Ргооо1,ит8сЪе1Ье ип(1 Е1уЬгеп Ье11ег аЬ Ье1 Сггирре а. 

 Т){е Сегс! 81п(1 1т а1]§ете1пеп уоп ЬеПегег Огип(1ГагЬе иск! 

 тегкИсЬ Ьге11;ег аЬ Ье! (1ег ^епапп^еп Сггирре. 



Агкек Ье1 аигви!", 2—24. VI. 1905; 12 99- 



Аиз (1ег т^^§е^Ье^иеп ВезсЬгехЬип^ с1ег 7 Сггирреп §еЪЬ 

 (1еи111сЬ Ьегуог, йазз 2\У18сЬеп йеп те181:еп (1ег8е1Ьеп БеЪег- 

 §ап§е ЬезЬеЪеп; аисЬ 18Ь ез т1г Шг е1пге1пе Ехешр1агв иптб§- 

 ИсЬ §е\лге8еп (11е 2и§еЬоп§ке11; ги е1пег Ье81;1тт1:еп Сггирре т1Ь 

 81сЬегЬе1Ь Гез1:2и81е11еп. 



ЛУ'аз пип сИезепх^еп Мегкта1в ЬеЫй"!:, \уе1сЪе а11еп ап^е- 

 ГйЪг1:еп Сггирреп уоп ХУ^еШсЬеп §вте1п8ат 81п(1, зо 18^ Е'о1§еп- 

 (1ез ЬегуоггиЬеЬеп: 



6гип(1ГагЬе §е1Ь 1п тег8оЫе(1епеп АЬ81и1ип§еп Ш!!; Ьгаипег 

 Ыз 8сЬ\Vаг2е^ 2е1сЬпип§ (е1пе АизпаЬте ЫЫе1: сИе Сггирре/). 



Е1у1;,геп Ъхз аиГ с1а8 2\^е11;е АЬ11от1па18е^теп1; ге1сЬеп(1, 

 оЬпе Б'1ескепЬ11(1ип§, Ьге!!;, ат Н1п1;еггап(1е аиязеп Ьге^Ь §егап- 

 (1еЦ 1ппеп гесЬ!;- о(1ег е1:\\;^а8 зр^1:2\V^пк1^§ т1(^ аЬ§егип(1е1;ег 8р11;2е, 

 тИ; зсЬ^^аск Ьегуог1^ге1;еп(1еп аЬег 81сЬ1Ьагеп Ас1егп, Ве1пе 81е^з 

 Ье11 т1ь е1;и?а8 деЪгаи111еп ар1са1еп Еас1еп (1ег е]пге1пеп ОИебег. 



В1е Оез^аНип^ (1ег Е1у1геп 8сЬе1пЬ к1е1пе 11п1:.ег8сЬ1е(1е 

 (Вге1Ге, О-гас! (1ег АЬгап(1ип§, Сггоаве (1е8 1ппегеп ЫпГегеп \^1п- 

 ке1з, 8ки1рЬиг) аиГ/.ия^ехзеп, ■^е1сЬе ]е(1осЬ твсЪь виЫИ 8111(1 ип(1 

 пиг (1игсЬ АЬЬ]1с1ип§ а11ег Е1у1,геп Уегт111:е18^, с1е8 2е1сЬеиарра- 

 га18 т1^ пасЬГо1§еп(1ег зог§Гак1§ег Меззип^ Ге81;^е8Ье11(; \уег(1еп 

 кбпп1;еп, \У02и таг аи^епЬИскИсЬ (Не 2е1(; 1еЬи. 



Ез тияз 2ит бсЫиззе \У1е(1егЬо1ь луегс1еп, баяз 2\У18сЬеп 

 (Иезеп 7 Огирреп 11еЬвг§ап§е ги Ьешегкеп 8^пс^, ипс1 с1а8з 

 ап(1егег8е1Ь8 е1п1§е \уе1{;еге Мегкта1е, ^у1е (Не 0]теп81опеп, 

 (11е ЕагЬип^ (1ег Сегс! (ЬаЫ пиг ап (1ег Ва818 ип(1 (1ег брИге 

 Ьгаип, Ьа1с1 1п с1ег Майе т!!; (1ипк1ет Ьап§8^^1:ге1Г е1с.) п1сЬ1; т!!; 

 (1ег оЫ^еп Е1и1.Ье11ип§ рага11е1 уег1аиГеп. 



Веуог п1сЬЬ \уеп1§-1;епз е1пе (1вг ап^е^'иЬг^еп Сггирреп 1п 

 сори1а т11: е1пеш (1ег Ьекапп1:,еп МаппсЬеп ап§е1:гой'еп \У1Г(1, 

 егзсЬе1п(; ез 21етИс11 пи121о8, Уегти1:Ьип§еп йЬег с11е 8у8<:ета-' 

 ИзсЬе 81е11ип§ (Незег 8о аизбегоЫепЬИсЬ тапаЫеп ипс1 (11- 

 тогрЬеп \^е1ЬсЬеп ап2из1е11еп; пасЬ(1ет 1сЬ а11е Неггеп 8атт- 

 1ег, уоп \уе1сЬеп Аи8Ьеи1,еп ап В1а11:о(1ееп ги еглуаг1:еп 81пс1, аиГ 

 (116 \^1сЬ1;1§ке1Ь аиГтегкзат детасЬ!:, ЬаЬе, \^ге1сЬв 8о1сЬеп Раг- 

 сЬеп Ье! (1еи В1а^1;ос1ееп иЬегЬаирЬ гикошть, ЬоЙ'е 1сЬ, (1а88 ез 



