SERHE9 MOBILES LANS L HORTICULTURE ANGLAISE 



157 



Serres mobiles dans l'horticulture anglaise 



Grâce à leurs conslnictioiis ingénieuses et pratiques, 

 nos collègues anglais sont en mesure d'établir leurs 

 serres à bon marché ot de fai,-on durable. Ils sont en 

 elTot persuadés qu'une serre convenable est pour eux 

 une question primordiale, ils ne manquent donc point 

 do ces constructions simples, à l'aide desquelles 

 on peut so procurer à bas prix une serre durable et 

 répondant aux exigences de la culture. L'économie des 

 frais est de plus do moitié 

 sur le prix que coûtent d'or- 

 dinaire les constructions en 

 maints endroits, la surfai-e 

 vitrée on étant formée ilo 

 châssis do couche, qui peu- 

 vent s'enlever et se remettre 

 à volonté. Ce procédé pré- 

 sente l'avantage d'avoir une 

 surface vitrée mobile. Il y a 

 encore un autre avantage 

 plus réel : c'est qu'aux en- 

 droits où sont placés les 

 châssis, il ne peut se former 

 d'humidité, qui amène la 

 prompte ruine des montants 

 par la pourriture. Cette 

 usure du matériel et les bris 

 inévitables de verre qui se 

 produisent, ont pour résul- 

 tat de majorer de -Jo 0/0 par 

 an les frais d'exploitation. 



En Angleterre, ou l'on trouve des châssis et des 

 caisses seulement au détail, on a construit des serres 

 qui donnent d'aussi bons résultats, et cela a été rendu 

 possible grâce à une serre mobile, sur roulettes, qui 

 réunit la plus grande simplicité et le meilleur marché 

 a la plus grande commodité. Dans ce qui va suivre, 

 nous allons donner quelques détails sur cette construc- 

 tion et les frais qu'elle entraîne. A propos de cette com- 

 modité, disons tout d'aliord qu'elle réside dans cette 

 facilité que l'on a de pouvoir changer la surlace du sol 

 à couvrir. Avec une culture intensive, la terre devient 

 avec le temps acide et mauvaise, l'aération n'est plus 

 suffisante. On évite ainsi le trans- 

 port au dehors de la terre et des 



Fig. 101 



tisposés pour deux serres, adossées l'une à l'autre, 

 et sont directement placés sur deux supports en U. 

 Comme on peut le voir sur la fig. 101, les rails sont 

 l'tablis do telle sorte que la toiture roulante vient se 

 placer sur lo tout. Les roulottes sont paroilleir.ont pla- 

 cées à des distances de deux en deux métros. Leur assu- 

 jettissement sur les poutres de soutien se voit dans les 

 ligures 101 et 102, ainsi que les détails do la construc- 

 tion du toit de verre avec son échelon, le chevalet, etc. 

 Cela nous mènerait trop loin de le décrire ici. 



Comme parois, sur les 

 cotés et dans la longueur, 

 on applique des planches 

 de 25 millimètres d'épais- 

 seur et s'appuyant aux pou- 

 tres. Les poutres de fer avec 

 leur revêtement en bois 

 sont, chez maints horticul- 

 teurs, remplacés par des 

 murs, portant les rails sur 

 leur arête supérieure. Pour 

 ménager le plus possible les 

 plantes avec la mobilité de- 

 là surface vitrée, on a rendu 

 mol)iles, grâce à des char- 

 nières, les deux ou trois 

 planches inférieures du 

 fronton de la serre, de telle 

 sorte qu'elles soient clique- 

 tées par en haut, et ne puis- 

 sent venir en contact avec 

 les plantes. Pour lamano'U, 

 vre de la toiture vitrée il suffît de trois hommes. 



Le prix d'une serre de 20 mètres de long et do 

 10 mètres de côté se monte environ à 4.800 francs, y 

 compris les fondations des glissières à raison do 

 12 francs le mètre. Cette somme parait élevée à première 

 vue; cependant, comparons ces prix avec ceux d'une 

 installation de couches de même grandeur : une couche 

 de lmq.")0 coûte environ 6 fr. 25, et, avec la partie ad hoc 

 de la caisse, s'élève au moins à 7 fr. -^O le mètre carré, 

 plus 5 francs pour les pertes annuelles estimées 

 à 20 0/0, pendant qu'avec une serre de cette sorte il 

 faut compter largement pour estimer ces pertes à 10 U/0; 

 il en résulte qu'en dix ans les deux finissent par coûter 

 aussi cher. L'économie réalisée par cette sorte d'instal- 

 lation dans un établissement horticole de Guernesey, 



plantées, et restent pendant l'été à découvert; mais 

 dès l'arrivée des premiers froids, on roule la toiture 

 vitrée sur des rails ad hoc au-dessus des couches. 

 Par ce moyen il y a grande économie de temps et d'ar- 

 gent, un seul ouvrier suffisant pour couvrir le tout. 



Voici le procédé à suivre pour l'établissement de cette 

 construction : le terrain est d'abord aplani; puis l'on 

 trace le plan de la serre que l'on divise en quatre [lar- 

 ties, où de 2 en 2 mètres des supports en fer sont 

 placés sur assises bétonnées. Sur ces supports, qui 

 doivent être assez hauts pour que les points verticaux 

 se tiennent dans le même plan, on fixe des poutres 

 portant d'autres glissières en fer, où deux rails sont 



lOi. — Vue de face d'une serre mobile 

 avec son revêtement en bois. 



était la suivante : deux coupes successives de Narcisses 

 une garniture de Chrysanthèmes hâtifs et une récolte 

 de Tomates tardives. 



En ce qui nous concerne, la serre mobile pourrait 

 prendre une plus grande importance, si au printemps 

 et à l'automne on étalait du fumier de cheval frais à la 

 surface du sol de la serre, et si sur la terre qu'on y a 

 rapportée, on entreprenait une plantation immédiate. 

 La température de l'air de la serre, comme le fait se 

 produit dans les couches, s'élève par suite de la fer- 

 mentation du fumier et les avantages présentes de cette 

 serre en seraient considérablement accrus. 



Maih: Holssy. 



