LE JAHDIN — REVDE BIBLlOGRAPUlQCË 



Pour guérir les plaies des arbres fruitiers. — Il existe 



pour cela un moyen excellent, encore peu connu, que pr-^co* 

 nise M. AV. MuUer dans le Handclsgœrtncr et supérieur, 

 parait-il, à tous les goudrons de houille employés d'ordinaire. 

 On met à fondre sur feu doux une partie en poids de poix de 

 Bourgogne, on ajoute en remuant constamment 1 partie de 

 goudron de bois préalablement chauffé et 14 d'huile de lin. 

 On obtient de celte façon une sorte donguent fluide que l'on 

 peut étendre facilement sur les plaies; une très faible couche 

 suffit, la disparition des plaies s'ensuit très rapidement, et la 

 pluie, l'humidité et la gelée sont sans action sur cet onguent, 

 qui offre en outre l'avantage de se garder très longtemps en 

 bon état. W. Muller. 



Un mot aux jardiniers. — Nous trouvons dans la préface 

 à la première édition du Gardeners Directory édité par 

 l'American Flonst Cy de Chicago, la phrase suivante qui 

 mérite d'être reproduite, car elle est vraie en tous pays : 



a Les dispositions manifestées par nos riches concitoyens 

 de recourir, pour orner leurs établissements, à l'art du jardi- 

 nier est un signe qui fait concevoir les plus belles espérances. 

 Tout vrai jardinier appliquera désormais toutes ses facultés 

 d'invention, pendant et en dehors de la saison, au développe- 

 ment des procédés les plus nouveaux, les meilleurs et les 

 plus artistiques, pour satisfaire, suivant leurs moyens finan- 

 ciers, le goût des propriétaires, et marcher de pair avec cet 

 art, qui a tant do relations avec le nùtrc et qui continue à 

 faire de si admirables progrès, je veux dire l'architecture. 

 Le véritable jardinier qui pour ses travaux, emprunte à la 

 nature ses arbres, ses plantes et ses fleurs peut sûrement 

 prétendre à des résultats artistiques supérieurs à ceux 

 qu'obtiendra jamais l'architecte qui n'emploie quo la pierre, 

 l'argile ou le marbre >>. 



La culture des Violettes. — Il s'est ouvert, à la dernière 

 réunion à Berlin de " l'Association pour l'avancement de 

 l'horticulture ». un débat fort intéressant à propos de la cul- 

 ture des Violettes. Un horticulteur. M. Dietze, a présenté des 

 fleurs de la variété Princesse de Galles, au parfum si péné- 

 trant, et faisait cette remarque qu'il était le seul horticulteur 

 berlinois à obtenir encore des Violettes en grandes quantités. 

 Si la vente était à ce point satisfaisanle dans son établisse- 

 menl, c'est que le public faisait une différence entre des 

 Violettes parfumées, même chères, et celles meilleur marché 

 de la Riviera. D'un autre ci>té, il attirait également l'attention 

 sur deux nouvelles variétés à grosses fleurs, originaires de 

 France, la France et Mme la baronne de Rothschild. On 

 niait la possibilité pour l'obtenlour de réaliser des bénOliccs 

 dans la culture des Violettes en les vendant non au public 

 mais aux horticulteurs. Quelqu'un ayant voulu attribuer aux 

 fleuristes la faute de cet état de choses, on tui répondit quo 

 cela résultait de l'indifférence du public. Le fleuriste est forcé, 

 par la concurrence du commerce qui se fait dans les rues, de 

 vendre bon marché les Violettes françaises. Mais les horti- 

 culteurs devraient accoutumer le public à n'acheter quo des 

 Violettes odorantes. tBindelainst]. 



Le Pandanus dans les décorations de table. — Avec le 

 Pandanus Veitchii, nous possédons, dit Tlic Wechbj Florist 

 Revieic, une plante idéale pour la décoration des tables, où 

 le beau coloris de ses feuilles fait un joli effet. Nous no voulons 

 pas dissuader d'employer la méthode généralement employée 

 pour le multiplier, qui consiste à prendre quelques rejetons 

 bien colorés, à les mettre dans des pots d'un pouce, remplis 

 de sable, et à placer ceux-ci sur les tablettes d'une serre 

 chauffée par un poêle. Nous trouvons que le poêle, employé 

 par routine, donne une suffisante humidité pour permettre 

 aux rejetons de s'enraciner. Ceux-ci doivent être rempotés 

 dans un compost sableux, qui permet aux plantes de com- 

 battre l'excès d'humidité; les pots de 12 à 1.3 centimètres 

 sont assez larges pour des plantes do table, queli|ues pots 

 plus petits sont réservés pour entourer les plus grands. 



Les Pandanus aiment l'eau en abondance pendant l'été, et 

 par contre, demandent à être tenus [iresiiue socs en hiver, 

 aussi bien aux racines qu'à la tige. En multipliant les Pan- 

 danus dans une atmosphère humide et renfermée, nous 

 remarquons que leur feuillage prend une coloration vcrle, 

 aussi le cultivateur a-t-il de grandes difficultés pour obtenir 

 le feuillage blanc et strié de vert qu'il désire. Les plantes 

 deviennent trop larges pour la table, avant que cette couleur 



ne soit obtenue. Pour celles que l'on destine à la table, on 

 s'efforcera toujours d'avoir des boutures bien colorées, prises 

 sur les plantes qui ont déjà été employées pour ce genre do 

 décoration. 



Vases profonds ou vases bas. — Notre confrère italien i' 

 Giardinagi/io tranche la question en faveur des premiers. 

 Evidemment les vases bas maintiennent la terre en meilleure 

 condition pour la végétation, et c'est ce qui fait préférer les 

 terrines pour les jeunes semis, mais si les plantes ont un 

 certain nombre de racines, elles ne trouveront plus assez de 

 place pour s'étendre comme le veut la loi naturelle, la terre 

 n'est plus suffisante, et alors il faudrait recourir à dos vases 

 trop larges qui occuperaient trop do place dans la serre. 



Les vases profonds présentent les avantages suivants : 

 1° ils contiennent plus de terrepourdes dimensions non exa. 

 gérées, ce qui parmet d'utiliser le plus grandjespace possible 

 dans l'orangerie, la serre, ou autre endroit restreint; 2" pour 

 la multiplication des boutures, ils permettent mieux l'aération 

 des racines et l'écoulement des eaux d'arrosement; 3° vu 

 leurs plus petites dimensions, il est plus facile de les dissi- 

 muler au moyen de cache-pots, également plus petits. 



La culture du Fraisier à Madagascar. — Ln Feuille des 

 r<:nse>gnements économiques de Tamalace et Côte Est résume 

 comme suit la culture du Fraisier à iladagascar. La planta- 

 tion du Fraisier doit être faite en mai ou en juin; si l'on veut 

 obtenir un grand nombre de jeunes plants, il faut planter à 

 mi-ombre; les sujets destinés à la production fruitière seront 

 mis en plein soleil. La fructification est favorisée par la sup- 

 pression des filets; l'auteur recommande de pailler le sol 

 avant la maturité des fruits afin qu ils ne traînent par terre. 

 Le Fraisier no donne des fruits à Madagascar que de fin août 

 à lin décembre; le reste de l'année, l'humidité et les jours 

 brumeux sont trop fréquents pour permettre la Iructiflcalion. 



Revue bibliographique 



La reconstitution du Vignoble français et un hybride de greffe 

 entre Poirier et Coignassier. — Notre distingué collaborateur, 

 M. Lucien Kuiuel, dont il n'est pas besoin de rappeler ks 

 remarquables travaux sur la greffe, vient de relater ses der- 

 nières observations dans deux brochures que l'on voudra 

 lire (1). 



Dans la première, fort bien documentée, sont consignés des 

 renseignements d'un très grand intérêt concernant la recons- 

 titution du vitinoblc français par le greffage, d'après les 

 études faites l'année dernière par M. Daniel dans les princi- 

 paux vignobles, au cours d'une mission officielle qui lui 

 avait été confiée par le Ministère de l'Agriculture. 



P'ar l'exposé des constatations que M. Daniel a pu faire, il 

 y a do quoi faire réfléchir profondément ceu.x des viticulteurs 

 qui ont a procéder à la reconstitution de leur vignoble avec 

 des cépages américains. 



Il résulte en effet que l'emploi, parfois irraisonné, de ces 

 cépages n'est qu'un palliatif au mal et que l'on a grand tort 

 de ne pas diriger et poursuivre les recherches pour la des- 

 truction du phylloxéra, qui permettrait de revenir aux cépages 

 français, car il est aujourd'hui démontré quo le greffage est 

 néfaste pour certains crus. 



M. Daniel est d'ailleurs positif et n'hésite pas à recom- 

 mander d'instituer de nouvelles recherches scientifiques 

 et pratiiiues qui devront simultanément porter sur trois points 

 principau.x : 



1° Le choix bien raisonné des sujets améliorants destinés 

 à servir tant que l'on sera, faute de mieux, obligé de recourir 

 au greffage. 2° La création, par la greffe systématique, de 

 variétés nouvelles destinées à la culture directe. 3" La des- 

 truction du Phylloxéra à l'aide de procédés pratiques, de façon 

 à permettre la culture directe des Vignes anciennes que l'on 

 a eu le bon esprit de conserver encore dans certaines régions. 



La seconde brochure de M. Daniel a trait à un sujet dont 

 il a entretenu récemment les lecteurs du Jardin, c'est-à-dire 

 à un hybride de greffe entre Poirier et Coignassier, cpi'il 

 étudie là d'une façon plus scientifique. A. ;M. 



(Il Premières noies sur la reronsli ution du \ig ohlc français par te 

 greffage, une broch. de l(j pages. — >'«r un hi/briJe de greffe eniri 

 Poirier et Coignassier, une broch. de 9 pages avec 9 Dgures. 



