176 



LE JARDIN — LISTE DES RECOMPENSES — SOCIETE NATIONALE D HORTICULTURE DE FRANCE 



détache nettement sur le frais et vert feuillage. Bien que les 

 fleurs ne soient pas énormes, elles sont en telles quantités 

 que la plante qui atteint au plus 20 à Zô centimètres, produit 

 un effet merveilleux. 



Ces trois espèces ne sont pas nouvelles certes, mais leur 

 emploi on mosaïculture est encore bien peu connu. 



Envoi de plantes psr la poste ou par chemin de fer. — 

 Voici un moyen intéressant à connaître, recommandé par 

 le Gardening, pour envoyer des fleurs coupées par la poste 

 sans le secours d'une boite, et en toute sécurité. 11 consiste 

 à les envelopper de deu.x couches de papier, avec les feuilles 

 serrées soigneusement, de telle sorte qu'une pression modérée 

 ne puisse les rompre. Ce procédé a permis ;i l'auteur de faire 

 maints envois de ce genre sans jamais en avoir éprouvé de 

 contretemps, et cela avec le minimum d'ennuis et de frais- 



Pour les fleurs, il recommande l'emploi de boites en carton 

 rigide, ou en bois de préférence pour une plus grande quan- 

 tité; il est facile de se procurer à bon compte chez les épi- 

 ciers, ces dernières qui, en l'absence do boites spéciales ont 

 déjà le mérite de l'endurance. On fait tremper ces boîtes dans 

 l'eau pendant une heure, puis on laisse sécher. Le bois ainsi 

 humecté ne peut absorber l'humidité des fleurs, ce qui se 

 produit d'ordinaire avec les lîois trop secs, et elles se main- 

 tiennent fraîches pendant tout le voyage. Ainsi préparéos, les 

 boites seront garnies de papier do soie, finement asperge d'eau 

 fraîche, dans lequel seront placés les fleurs une à une. Kn 

 cas d'un long parcours, une mince couche do mousse line et 

 légère, très propre, les recouvrira, et le tout sera enveloppé 

 de papier de soie on fermera la boîte, en aspergeant de nou- 

 veau son contenu et en évitant toute compression. Les 

 boîtes en bois sont certainement plus lourdes que celles en 

 carton, mais elles assurent mieux l'arrivée des fleurs en 

 meilleur état de conservation. 



Un assortiment de Roses de premier choix. — Avec 

 le concours de deux horticulteurs marchands, la section 

 amateur de l'Union pour l'avancement de l'horticulture dans 

 les Etats Prussiens a dressé une liste des 100 meilleures va: 

 riétés de Roses, parmi lesquelles 30 ont été particulièrement 

 distinguées. 



Ge sont: en Rosiers remontants: Baronne de Rothschild, 

 Captain Christ;/, Eclair, Fisher Holmes, Horace Vernet, 

 Mme Victor Verdier, Marie Baumann, Mrs John Laing, 

 Mrs Sharmann Crawford, Prince Camille de Rohun, 

 Ulrich Brunner. Reine îles neiiies; en hybride do thé: Belle 

 Siebrecht, Givx.v fm Teplii-. K.iixerin Augusta Victoria, 

 Mme Abel Clfi'n<<n, r,:rnln,c Tcstout, Mme J. Croie:, 

 Vicomtesse o[ l-\'lh,\t<:,i,\ chnsime de Noiïe; en Rosiers 

 thé : Francis Duhreuil, Fran:isl,a Kriujer, Mme Hoste, 

 Mme Lombard, Maman Cochet, Maréchal Niel, Marie Van 

 //oM((?; en Rosiers grimpants: Aglaia Crimson Rambler; 

 en Rosiers polyantha, (rtoj're de Polyantha, Eugénie Lainesh, 

 Léonie Lamesch. La Rosen Zeitung fait a ce propos la re- 

 marque suivante: si les Roses La France, Malmaison, Dijon 

 Perle des )ardins. Van Houtte n'ont pas trouvé place dans 

 cotte liste, c'est qu'elles sont absolument hors do pair. 



Liste des principales récompenses 



décernées à l'Exposition de Paris 



(JRAND PRIX d'honneur 



Objet d'art donné par M. le Président de la République.— 

 MM. LÈvÈQUE ET FILS, Rosiors. 



Deuxième grand prix d'honneur 



Objet d'art donné par M. le Ministre de l'Instruction 

 publique et des Beaux-Arts. — M. Moser, Rhododendrons. 

 Prix d'honneur 



Prix de M. le Ministre de l'Agriculture : M. Nomblot- 

 Broneau, arbres fruitiers formés. — Prùv du Ministre de 

 l'Agriculture : M. Marco/., Orchidées. — Prix du départe- 

 ment de la Seine : M. Parent, fruits forcés. — Prix de la 

 Ville de Paris : Société de Secours mutuels des .iardiniers 



ET HORTICULTEURS DU DÉPARTEMENT DE LA SeINE, Légunies. — 



Prix des Dames patronesses : M. Debrie (Edouard), Orne- 

 mentation florale. — Prix de M. Gravereaux: .\I. Defresne fils 

 (Honoré), Rosiers. — Prix de MM. Vilmorin-Andrieux : 

 M. FÈRARD (Louis), Plantes vivaces et annuelles fleuries. — 



Prix de M. Lecocq-Dumesnil : MM. Les Enfants de A. Chan- 

 TiN, Plantes de serre. — Prix de M. le Maréchal Vaillant : 

 M. Boucher, Clématites. — Prix de M. le D' Andry : 

 MM. Vallerand frères, Gloxinias. — Prix de M. Joubert de 

 l'Hi/berderie : MM. Piennes et Larigaldie, Cannas. — Prix 

 d'honneur de la Société : M. Perrier, Serres. 



Grandes médailles d'or avec félicitations du jur\ 



MM. Moser, Rhododendrons; Férard, plantes fleuries de 

 plein air; Ed. Debrie, décoration de table; Léon Parent, 

 fruits; E. Balu, Raisins conservés frais. 

 Grandes médailles d'or 



MM. Les Enfants de A. Chantin, plantes de serre; Marcoz, 

 Orchidées,' 'Vallerand frères, Gloxinias; Chantrier frères, 

 Crotons; Piennes et Larigaldie, Cannas; Moser, plantes 

 fleuries; G. Boucher, Clématites; Lévéque et fils. Rosiers; 

 Ed. Debrie, décoration murale; C. Gelos, décoration de 

 table; Nomblot-Bruneau, arbres en pots. 



Médailles d'or avec félicitations au Jury 



M.M. DuvAL ET FILS, Orchidées ; P. Guéry, Fraises; Société 



DE Secours Mutuels des Horticulteurs du Département de 



LA Seine et Ecole horticole et professionnelle du Plessis- 



PiQUET, légumes; Paul Estiot. collection d'enseignement. 



Médailles d'or 



M.M. G. Lesueur, Orchidées; L. Férard, Caladiurn; Ch. 

 Simon, plantes grasses; Vallerand frères, Bégonias tubé- 

 roux; E. Poirier, Pelargonium; J. Depèbier, Hortensia; 

 Derudder, Lauriers d'Apollon et Fusains; Moser, Rhodo- 

 dendrons et Azalées; Paillet fils, Pivoines ligneuses; H. 

 Defresne fils, G. Boucher, Rothberg, Lévéque et fils, A. 

 Chantin, J. Mabgottin, Rosiers ; A. Gérand, plantes vivaces; 

 L. FÉRARD, Capucines ; B. Angel et fils, plantes bul- 

 beuses ; Ed. Debrie, E. Ardouin, gerbe fleurie; J. Maissa, 

 décorations de fleurs; Nomblot-Bruneau, arbres fruitiers; 

 A. Andry, Raisins; G.Chevillot, Raisins et Fraises ;E. Le- 

 mèe, collection d'enseignement; E. Redont, plans de jardin. 

 Grandes médailles le vermeil 



Ch. Simon, P/ii/Ztocactux ; Ram elet. Fougères herbacées; 

 Ch. Bèranek, a. Régnier et C. Lesueur, Orchidées; Duval 

 et FILS, Caladiurn; A. Billard, Bégonias tubéreux; Moser 

 et Nomblot-Bruneau, plantes fleuries; Desserre, Pivoines 

 ligneuses; Moser, Azalées; Lévéque et fils, L. Jupeau, A. 

 Rothberg, G. Boucher, Levavasseur et fils, Rosiers; E. 

 Tahar, Iris Kempferi ; Cii. Favart, décoration do table; A. 

 Cauchois, Champignons en meules. 



Soeiété Hationale d'HoFtieulture de f ranee 



séance du 2(> mai 1904 



Comité de Floriculture. — M. Simon, de la V'arenne, pré- 

 sentait trois Œillets de semis inédits, de toute beauté. Ce 

 sont de vraies tiges de fer d'une remarquable rigidité. 



Comité des Orchidées. — A M. Gand, jardinier chez 

 Mme Fournier, de Marseille, le Lœlia Edouard VII, hybride 

 des Lœlia purpurata et Digbyana, à labelle mauve très pAlc 

 sur fond blanc. 



Comité des Roses. — M. Pernet-Ducher, l'iiabile semeur de 

 Lyon, avait apporté des nouveautés de son obtention : Etoile 

 de France, hybride de thé vraiment admirable et très flori- 

 fère; dos produits de croisement de Soleil d'Or, à coloris 

 nouveaux des plus intéressants, non seulement remontants 

 mais encore très florifères. Signalons parmi eux les plantes 

 étiquetées : 43 X 10 et 59 X IG, qui nous ont semblé hors 

 ligne. 



Comité de culture maraîchère. — Do très belles Fraises 

 Général Chan:y a M. Jarles ; une botte de Cresson cueillie 

 sur couche et sous châssis. M. Poiret, de Ville d'Avray, 

 obtient par ce procédé une récolte abondante et prolongée. 

 Le Cresson est beau et savoureux. 



Cr'MiTÈ d'arboriculture FRUITIÈRE. — A M. Congy, du 

 domaine do Ferrières, d'admirablss Pèches Mignonne hâtive 

 et Brugnons Lord Napier mesurant 26 à 27 centimètres et 

 pesant en moyenne 250 grammes; des Bigarreaux Xapoléon 

 et Réverchon, des Guignes Noire de Tartarie, Ramon Oliva 

 et Gloirede Zfttîner également de première beauté.A M. Parent, 

 de superbes Prunes de Monsieur. P. Hariot. 



