LE JARDIN — CHRONIQUE FLORA LB 



CHRONIQUE FLORALE 



L'ordonnance des décorations d'appartement. 



Les décorations permanentes ou temporaires d'appar- 

 tement sont réalisées à l'aide de plantes à feuillage et a 

 fleurs, auxquelles on associe des fleurs et des feuillages 

 coupés. 



Il convient de distinguer en premier lieu la décora- 

 tion des maisons habitées, plus délicate et plus dis- 

 crète que celle à grand efïet, exécutée pour rehausser 

 l'éclat (le certaines fêtes offlcielles, ou spéciales et 

 ajouter un luxe nouveau à celui habituellement déployé 

 dans les milieux mondains. Dans ce dernier cas, l'art 

 du décorateur consiste généralement à collaborer avec 

 le tapissier, puisque ses massifs, ses groupes, ses enca- 

 drements de plantes sont fréquemment le complément 

 des dispositions de tentures et même des ameuble- 

 ments temporaires. Il s'agit là de grandes décorations 

 florales. 



C'est en quelque sorte une obligation pour la maî- 

 tresse de maison qui reçoit d'ajouter au luxe de ses 

 salons, le charme des plantes et des fleurs. Il convient 

 d'établir une certaine relation entre la décoration et le 

 milieu au point de vue architectural, pictural et mobi- 

 lier. C'est assez dire que les groupements de plantes 

 doivent s'harmoniser avec l'architecture générale, les 

 tapisseries, les peintures, et l'ameublement, ou plus 

 simplement avec l'aspect général de la pièce. Le goût 

 personnel du décorateur ou de la maîtresse de maison 

 a donc là encore une grande influence. 



On donne trop souvent le nom de décoration à des 

 amas de feuillages et de quelques fleurs qui semblent 

 être placés là pour dissimuler une chose qu'on ne veut 

 pas faire voir. C'est liien un peu le but des garnitures 

 de ce genre, dans beaucoup de cas, mais il faut alors 

 éviter de le faire paraître. C'est là que l'on reconnaît le 

 talent et l'IiabilcLé du décorateur, qui doit en outre s'at- 

 tacher à ce que l'ornementation ne paraisse pas une 

 chose superflue, mais constitue un des élémenls qui 

 concourent à la beauté, à la richesse de la pièce, abso- 

 lument comme l'est un meuble, une draperie ou un 

 tableau. 



Le décorateur doit donc être un peu metteur en scène 

 et obtenir ainsi des eflets inattendus, mais sans les- 

 quels le résultat ne serait pas le même. Gela est son 

 rôle et c'est aussi celui des arrangements qu'il exé- 

 cute. 



L'ornementation florale des appartements a fait, en 

 ces dernières années, grâce aux novateurs, des progrès 

 sensililes. On s'est lassé des arrangements banals, et 

 l'on a réalisé des conceptions hardies, trouvé des 

 formes originales, des effets nouveaux. On a su allier les 

 élégantes frondaisons, l'aspect dégagé et décoratif des : 

 Cocos, Pluenix, Latanias, Kentias et autres Palmiers, 

 Dracœnas, Pliormiums, etc., ainsi que les fleurs aux 

 coloris éclatants, aux rudes et robustes feuillages qui 

 faisaient tous les frais des classiques et surannées déco- 

 rations d'antan et qui, comme le Laurier-Amande, par 

 exemple, sont encore d'une utilité incontestable. 



Aux groupements classiques plus au moins fidèle- 

 ment réédités, s'ajoutent des dispositions plus élégantes 

 auxquelles le souci de la ligne silhouette des inflexions 

 gracieuses d'une facture élégante, rappelant le stylo 

 Louis XV, qui ajoutent un élément nouveau d'une rare 

 distiction. Ces arrangements, d'une délicatesse inouïe, 

 sont généralement très fleuris; on les réalise à l'aide 

 de plantes florales de choix et au moyen d'arbuslcs au 

 feuillage compact. 



liieu plus, à cette époque de recherche do formes 



neuves, de séduisantes créations, un fleuriste a appliqué 

 à l'art floral un genre de décor pictural cher aux ama- 

 teurs d'art nouveau, essai d'une hardiesse novatrice aussi 

 originale qu'imprévue et que l'on n'avait jusque-là tenté 

 qu'avec des étoffes. Bien entendu l'œil haliitué à d'autres 

 choses imprécises, aux molles ondulations s'est trouvé 

 surpris, mais ce sera, il nous semble, sans cependant 

 délaisser totalement les autres genres de décoration, le 

 genre de demain. Ce n'est qu'un essai évidemment, mais 

 un de ces essais qui caractérisent une suite de recher- 

 ches d'un autre ordre, qui étale au grand jour une idée 

 non encore exprimée ni réalisée, une indication suffi- 

 samment précise. 



Règle générale, si, avec beaucoup d'habileté, le déco- 

 rateur réalise des arrangements harmonieux: bas de che- 

 minée, devant de glace, encoignures, rampes, rideaux 

 de verdure qui épousent en quelque sorte des formes 

 indiquées ou voulues, le sentiment personnel se mani- 

 feste plus largement dans la disposition des plantes, 

 des gerbes, des corbeilles et des vases fleuris sur les 

 meubles que dans la présentation de celles-ci dans les 

 consoles, ainsi que dans l'enguirlandement des lustres, 

 des murs, à l'aide de ces longs racèmes filamenteux 

 que sont les lianes de Lygodium et de Mirsiphylhim 

 que l'on substitue heureusement aux anciens genres de 

 guirlandes compactes. 



Pour ce qui est du côté esthétique, relativement à 

 l'association des formes et des couleurs, à la mise en 

 valeur des feuillages et des fleurs, à la présentation de 

 celles-ci d'une façon la plus naturelle possible, les 

 notions d'esthétique florale ne varient pas et trouvent 

 ici une judicieuse application. Il est toutefois une parti- 

 cularité dont les décorateurs ont à tenir compte; les 

 arrangements doivent généralement être vus sous une 

 lumière un peu difluse qui estompe les défauts ou sous 

 l'éclairage artificiel, susceptible d'en modifierla tonalité 

 et les eflets. C'est principalement dans les vestibules que 

 règne ce jour indécis, indiquant qu'il faut plutôt obte- 

 nir des eflets de masse que de détails quant aux couleurs, 

 celles des fleurs doivent donc être assez voyantes, 

 claires ou vives, plutôt qu'intenses. Dans les vastes 

 pièces l'éloignement mélange en outre les tons, les con- 

 fond, étend au-dessus comme un voile qui en neutralise 

 les effets, à moins qu'on les traite en vigoureux con- 

 trastes. Il faut donc moins chercher les douces transi- 

 tions que des oppositions bien nettes et préférer aux 

 teintes neutres, dont l'éloignement fait disparaître la 

 netteté des touches elles contours, les couleurs vibrantes 

 qui se détachent bien sur l'écran vert des plantes cons- 

 tituantles fonds. 



Nous n'avons pas, comme les Japonais, à nous préoc- 

 cuper de la relation directe et étroite qui doit exister 

 entre les compositions disposées dans un salon et les 

 tableaux qui s'y trouvent, ni à présenter les fleurs 

 d'après la place que ceux-ci occupent. 



Il convient, par contre, d'examiner chaque décoration 

 en particulier et d'étudier comment on doit de con- 

 cevoir et de relier des arrangements floraux distincts 

 dans les pièces d'un même appartement qui sont par- 

 courues par les invités. C'est ce que nous aurons pro- 

 chainement l'occasion d'examiner. 



ylU-produrtion inlerdHe] Alui-RT MaumeNÉ. 



Le Jardin n'autorise la reproduction de ses articles qu'à 

 la condition expresse de les signer du nom de leurs auteurs 

 et d'indiquer qu'ils ont été extraits du Jardin. 



La reproduction de ceux suivis de la mention « reproduction 

 interdite » et celle des gravures ne sont autorisées que sur 

 demande faite à l'Administration du Jardin. 



