LE JARDIN 



LS'J 



sont reliées, par deux tringles, à une bague coulissant 

 sur ce manche, qu'on peut fixer en un point quelconque 

 (lésa course, ce qui permet de donner au râteau toute 

 largeur comprise entre ses dimensions extrêmes. 



Toute la partie métallique est en acier, aussi bien les 

 dents que les lames lormantlosanges. L'ensemble est donc 

 très léger, très maniable, et, par suite du grand nombre 

 d'articulations, également très souple ; d'où sa dénomi- 



Fig. 67. 



Râteau caoutchouc fenné 



nation. En raison de sa construction même, ce râteau 

 ne saurait supporter de violents ell'orts; mais, pour des 

 travaux légers, il convient parlaitement. Dernier avan- 

 tage : une fois le râteau hors de service, on peut fixer 

 aux extrémités des losanges des soldats en bois; on a 

 ainsi un jouet charmant pour les enl'ants. 



La binette poussette à main (fig. 69) rend de bons ser- 

 vices dans les petites cultures en lignes. Bien que de pe- 

 tites dimensions et de prix assez peu élevé, cet appareil 



Fig. 08. 



Haleau-caoulchouc ouvert 



est construit avec un certain soin; les rasettes dont il 

 est muni sont montées aux extrémités de deux tiges mo- 

 biles, dont on peut régler l'écartement. 



Pour le sarclage des allées, on peut lui adapter la lame 

 rei)résentée dans la figure et dont la largeur peut varier 

 de 20 à 30 centimètres. Cette binette étant construite 

 aussi légère que possible, pour que l'emploi n'en soit pas 

 fatigant, il ne faut pas lui demander un travail trop dur, 

 pour lequel elle n'est pas établie, ni s'appuyer sur les 

 poignées avec trop d'abandon, si l'on tient à ne pas avoir 

 de déformations permanentes; mais elle ré.^iste parfaite- 

 ment, quand on se borne à lui demander le travail ordi- 

 naire auquel elle est destinée. 



P. LECLER. 



I agénieur des Art:^ et Manufactures. 



A propos du Lobelia Gerardi 



Le Jardin a publié, dans ses « Notes d'Angleterre (1) », 

 un article disant qu'un bon nombre d'hybrides de Lobe- 

 lia cardinalis queen Victoria et de L. si/philitica ont été 

 obtenus, vers l,S8:i,par M. Backouse, de Yoi'k, hybrides 

 qui sont délaissés aujourd'hui, mais qui ont eu un grand 

 succès à l'époque. 



Bien avant 1882, des hybridations semblables avaient 

 été faites, et l'on peut en trouver la mention dans la 

 description du L. Oerardi, faite par M. Sauvageau, de 

 la Faculté de Lyon. 



Mais la dilTérence qu'il y a entre les hybridations si- 

 gnalées et celles faites par M. Chabinne, réside surtout 

 dans la différence existant entre les parents. Ce n'est 

 pas le L. syphilitica, ni le L. cardinalis queen Vic- 

 toria ordinaires qui ont servi au croisement, rnais bien 

 le L. syphilica robusta, variété nouvelle, de création 



Fig. li'.i. 



Bi/ielte-potissette à main 



Italienne, qui n'existait pas en 188i, et un type d'élitedc 

 L. cardinalis Queen Victoria que nous croyons beaucoup 

 plus beau que celui cultivé ordinairement. Ce type, qui 

 avait été remarqué pour la grandeur de ses fleurs et 

 l'intensité de leur coloris, avait été rapporté d'un jar- 

 din, à 600 mètres d'altitude, sur la montagne de Beller 

 done, près Grenoble, par M. Gérard, directeur du Jar- 

 din botanique de Lyon. 



C'est sans doute à ces changements dans les parent^ 

 que. le L. Gerardi doit sa rusticité et sa grande vi- 

 gueur. C'est aussi pour cela que, au lieu de disparaître, 

 comme l'ont fait les hybrides, de M. Backousp, le L. 

 Gerardi et ses descendants(L. lugdunensis, L. corallina, 

 L. splendens, etc.) se répandront partout, nous en avons 

 la conviction. 



Quant au L. liiroirei, obtenu en dernier lieu, nous 

 pansons que l'on se trouve en présence d'une race nou- 

 velle, à large feuillage et à fleurs d'une grandeur etd'un 

 coiçris qui le distinguent d'une farun indiscutable de 

 tous les hybrides connus. 



..Autant qu'on peut en juger à l'apparence des feuilles 

 et à la vigueur des plants, le semis semble devoir repro,- 

 duire parfaitement cette variété : nous ne tarderons 

 d'ailleurs pas à être fixés d'une façon complète sur ce 

 point. 



Comme les plantes vivaces fleurissant tout l'été et de 



(I) Le Jardin, 1S97, page 134 



