LE JARDIN 



243 



Saluer (Hippolyte), horticulteur à Blois (Loir-et-Cher) ; 

 services rendus à l'horticulture de sa région; 50 ans 

 de pratique horticole. 



M'"" DE Savigny, floriculteur à Seillans (Var) ; impor- 

 tants travaux d'irrigation. Mise en valeur do terrains 

 incultes. Grande extension donnée à l'horticulture de 

 la région. Nombreuses récompenses. 



M. Simon (Pierre-Jean), horticulteur à Malakolï (Seine); 

 plusieurs récompenses dans diverses expositions d'hor- 

 ticulture. A collaboré aux travaux de statistique agri- 

 cole décennale ; -'.I ans de pratique horticole. 



École nationale d'Horticulture de 'Versailles. — 

 A la suite des examens de fin d'année, le Conseil des 

 Professeurs de l'Ecole a proposé à M. le Président du 

 Conseil, Ministre de l'Agriculture, pour le diplôme, les 

 trente élèves suivants : 



1. Xomblot. — ?. Bertoux. — 3. .Sanitas. — 4. Ma- 

 tliiaud. — 5. Lesourd. — G. Roux. — 7. Meigne. — 8. Du- 

 pau. — 9. Cajon. — 10. Cavalier. — 11. Pierson. — - 

 12. Despinoy. — 13. Molland. — 14. Béhagnon — 1.5. La- 

 laurie. — 16. Rouiliaux. — 17. Ledru. — 18. Potage. — 

 19. Gaschereau. — 20. Laumonnier. — 21. Monnier. — 

 22. Cartier. — ?3. Lemoine. —24. Ranvier. — 25. Ferré. 

 — 26. Gourron. — 27. Rézel. — 28. Giraud. — 29. Gui- 

 chard. — 30. Biéleski. 



Il a été demandé, en outre, un stage d'une année pour 

 les élèves Nomblot et Bertoux classés les deux premiers, 

 une médaille d'or pour l'élève Sanitas classé troisième, 

 une d'argent pour l'élève Mathiaud classé quatrième, et 

 une en bronze pour l'élève Lesourd classé cinquième. 



Excursion des Elèves de l'Ecole d'Horticulture 

 Le Nôtre en Belgique. — Cette année, M Guillaume, 

 l'excellent directeur de l'Ecole d'Horticulture des Pupilles 

 de la Seine, accompagné d'un chef de culture, a conduit 

 dix de ses élèves en Belgique. 



Ils visitèrent d'abord les Forceries de l'Aisne, à Quessy, 

 puis l'établissement l'Horticulture internationale, l'Ex- 

 position de Tervueren, le Jardin botanique de Bruxelles 

 et Laeken: ils continuèrent par les Forceries d'Hœylaert, 

 le Jardin zoologique d'Anvers, les principaux établisse- 

 ments horticoles de Gand et de Bruges, et poussèrent 

 jusqu'à Ostende. Ils terminèrent leur voyage par la 

 visite des jardins publics de Lille. 



Les Congrès pomologiques de 1897. — Rappelons 

 que ÏAssociatio/i, prjtnologiqtce de l'Ouest tiendra à 

 Nantes, cours Saint-Pierre, du 7 au 10 octobre 18".t7, son 

 15° Congrès pomologique et son 14'' Concours général. 

 Les demandes de renseignements doivent être adressées 

 au commissaire général, M. Andouard, à Nantes. 



La Société Pomologique de France tiendra à Renne?, 

 du 30 septembre au 2 octobre, son Congrès pomologique, 

 qui coïncidera avec l'Exposition générale de fruits de 

 table de la saison qu'organise la Société centrale d'Hor- 

 ticulture d'Ille-et-V Haine. 



Les demandes de renseignements doivent être adres- 

 sées au Secrétaire de cette dernière Société, 1, contour 

 de la Motte, à Rennes. 



Section pomologique de la Société nationale 

 d'Horticulture. — Les membres de la Section pomolo- 

 gique de la région parisienne se réuniront le jeudi 26 



courant, à tri>is heures et demie, 84, rue de Grenelle. 

 Cette séance aura pour but : 



1° L'entente sur les questions mises à l'ordre du jour 

 et devant être discutées au Congrès pomologique de 

 Rennes, le 16 septembre prochain ; 



2" De désigner, s'il y a lieu, des délégués pour y repré- 

 senter la section. 



Les variétés de fruits suivantes sont proposées par la 

 Section parisienne pour la mise à l'étude : 



1» Dans les poires, les variétés : Beurré AUard, 

 Beurré de Ghelin, Beurré de Naghin, Elisa rVHeyst, 

 Ellis, Henri Desportes, Madame Fayre, Triomphe de 

 Tournai/. Zoé; 



2° Dans les pèches, les variétés : Avocat Collignon, 

 Bourdine ; 



3° Dans les prunes, les variétés : Abricot de Guthrie, 

 Anna Laicson, Blecker's Yellotcs gage, Ma g Langhlin, 

 Qiiestche de Létricoiirt, Reine des Miratjelles. 



Par contre les variétés de poires suivantes, précé- 

 demment adoptées, sont proposées pour la radiation : 

 Anna Audusson, Beurré de Xivelles, Beurré Gambier, 

 Boutoc, Broom-park, Diirergnies, Favorite Joannon, 

 Madame Grégoire, Marie Parent, Professeur Horto- 

 lès. 



Nous trouvons très sage cette mesure de supprimer 

 toutes les variétés qui n'ont pas donné les résultats 

 qu'on était en droit d'en attendre et qui encombrent les 

 collections. 



La " 'Victoria Medal of Honour '' de la Société 

 royale d'horticulture d'Angleterre. — La Victoria 

 Medal of Honour cvééo, à l'occasion du Jubilé de la reine 

 Victoria, par la Royal Horticultural Society, pour recon- 

 naître les services rendus à l'Horticulture dans toutes 

 les branches a été accordée aux soixante personnes sui- 

 vantes : Baker (John-Gilbert), Prof. Isaa'î Bilfour, Barr 

 (Peter), Barron (Arcliibald, F.), Beale (Edward-John), 

 Boxall (W ), Bunyard (Georgei, Bull (William), Burbidge 

 (Frederick-William), Crump (William), Dean (Richard), 

 Dikson (George), Rev. D'Ombrain, Dunn (Malcolm), 

 Druery (Charles), Rev. Ellacnmbe, Elwes (H.-J.), Prof. 

 Foster, Fraser (John.), Gordon ((ieorge), Heal (John), 

 Rev. Henslow, Herbst (H.), Rev. Hole, Sir J. D. Hooker, 

 Kev. Horner, Hudson (James), Miss Gertrude Jekyll,Kay 

 (Peter), .Laing (John), Maries (Charles), Mac Indoe 

 (Jamesj, Milner (Henry-Ernest), Molyneux (Edwin), 

 Monro (George), Moore (Fred.), Morris (D.), Nichohon 

 (George), O'Brien (James), Paul (GeorgeJ, Paul (William), 

 Rivers(T.), Hon.Walter Rothschild, Sander (Fredericki, 

 Baron Schroder, Sedon fJolin), Slierwood (N. N.), Smith 

 (James), Smith (Martin), Speed (W.), Sutton (Arthur), 

 Thomas (Owen), Thomson (David), Thompson (William), 

 Turner (H.), Miss EUen Willmott, Wilson (George), Rev. 

 Wolley-Dod, Wright (Joiiii), Wythes (George). 



On pourrait s'étonner de ne pas voir dans cette liste 

 nnmbre de noms qui semblaient tnutdéslgnés pour rece- 

 voir cette récompense exceptionnelle; mais il est bon de 

 dire qu3 la plupart de ces personnes faisant partie du 

 conseil chargé de l'attribution de ces médailles s'é- 

 taient, avec un louable désintéressement, rais volon- 

 tairement hors des rangs. 



